PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk - 2014 Annual Report
145
PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and Year then ended
Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated
18
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN
lanjutan 2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES continued
c. Transaksi Kombinasi
Bisnis entitas
sepengendali c. Business Combination transaction among
entities under common control
Transaksi kombinasi
bisnis entitas
sepengendali bukan merupakan perubahan kepemilikan dalam arti substansi ekonomi,
sehingga transaksi
tersebut tidak
dapat menimbulkan laba atau rugi bagi kombinasi
bisnis secara keseluruhan ataupun bagi entitas individual dalam kombinasi bisnis. Oleh karena
itu, transaksi tersebut diakui pada jumlah tercatat
berdasarkan metode
penyatuan kepemilikan.
Business combination
transactions among
entities under common control are not changes in economic substance of the ownership, therefore
such transactions would not result in a gain or loss to the Group or to the individual entity within
the same group. Therefore, such transactions are recognized at carrying value as a business
combination
using the
pooling-of-interests method.
Dalam kombinasi bisnis entitas sepengendali, manajemen mengakui selisih antara jumlah
imbalan yang dialihkan dan jumlah tercatat dari aset neto yang diterima liabilitas yang diambil
alih, yang disajikan dalam pos tambahan modal disetor dalam laporan posisi keuangan
konsolidasian. In business combination among entities under
common control, management recognized the difference between the amount of consideration
given and the carrying values of the net assets received liabilities assumed which is presented
as additional paid-in capital in the consolidated statements of financial position.
d. Transaksi dan Saldo dalam Mata Uang Asing d. Foreign Currency Transactions and Balances
i Transaksi Saldo
i Transactions Balances
Manajemen menentukan
mata uang
fungsional Perusahaan
adalah Dolar
Amerika Serikat. Management determined that the Company’s
functional currency is the United States Dollar.
Transaksi dalam mata uang asing dicatat dalam mata uang fungsional berdasarkan
kurs yang berlaku pada saat transaksi dilakukan. Pada akhir tahun pelaporan,
aset dan liabilitas moneter dalam mata uang asing dijabarkan ke dalam mata uang
fungsional berdasarkan kurs tengah yang diterbitkan
oleh Bank
Indonesia pada
tanggal terakhir transaksi perbankan pada tahun tersebut. Laba atau rugi kurs yang
terjadi dikreditkan atau dibebankan pada laba rugi tahun berjalan.
Transactions involving foreign currencies are recorded in functional currency at the rates of
exchange prevailing
at the
time the
transactions are made. At the end of reporting year,
monetary assets
and liabilities
denominated in
foreign currencies
are translated to the functional currency based on
the middle rates published by Bank Indonesia at the last banking transaction date in the
reporting year. The resulting gains or losses are credited or charged to the current year’s
profit or loss.
Nilai kurs yang digunakan pada akhir tahun laporan adalah sebagai berikut:
The rates of exchange used at the end of reporting year were as follows:
AS1 US1 2014
2013
1.000 Rupiah 0,0804
0,0821 1,000 Rupiah
1 Dolar Australia 0,8214
0,8923 1 Australian Dollar
1 Euro 1,2169
1,3801 1 Euro
1 Yen 0,0084
0,0095 1 Yen
Seluruh selisih kurs yang timbul diakui dalam pendapatan komprehensif lainnya.
All of the resulting exchange differences are recognized in other comprehensive income.
146
PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk - 2014 Annual Report
PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain
PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and Year then ended
Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated
19
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN