TANAMAN PERKEBUNAN lanjutan PLANTATIONS continued

PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk - 2014 Annual Report 185 PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang berakhir pada tanggal tersebut Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and Year then ended Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated 58

9. TANAMAN PERKEBUNAN lanjutan

9. PLANTATIONS continued

31 DesemberDecember 31, 2013 Saldo Awal Saldo Akhir Beginning Akuisisi Penambahan Pengurangan Reklasifikasi Translasi Ending Balance Acquisition Additions Deduction Reclassification Translation Balance Harga perolehan Acquisition costs Tanaman Mature menghasilkan - 15.505.379 - - - 1.709.045 13.796.334 plantations Tanaman belum Immature menghasilkan - 4.357.036 226.653 - - 873.449 3.710.240 plantations - 19.862.415 226.653 - - 2.582.494 17.506.574 Akumulasi Accumulated amortisasi amortization Tanaman Mature menghasilkan - 622.208 187.711 - - 119.258 690.661 plantations - 16.815.913 Beban amortisasi tanaman menghasilkan dibebankan sebagai beban pokok penjualan. Amortization of mature plantation is charged to cost of goods sold. Luas area tanaman kelapa sawit adalah sebagai berikut: The total area of palm oil plantations is as follows: 2014 HektarHectares Tidak Diaudit Unaudited Tanaman telah menghasilkan 2.772 Mature plantations Tanaman belum menghasilkan 2 Immature plantations Total 2.774 Total Selama tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, total beban pinjaman yang dikapitalisasi ke tanaman belum menghasilkan masing-masing sebesar AS162.151 dan AS173.588 Catatan 43. Tarif kapitalisasi yang digunakan adalah 11 dan 26,8 masing- masing untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013. During the years ended December 31, 2014 and 2013, total borrowing costs capitalized to immature plantations amounted to US162,151 and US173,588 respectively Note 43. The capitalisation rates used were 11 and 26.8 for years ended December 31, 2014 and 2013, respectively. Tanaman perkebunan digunakan sebagai jaminan atas pinjaman yang diperoleh dari bank Catatan 19c. The plantations are used as collateral to secure loan obtained from bank Note 19c. Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, tanaman perkebunan belum diasuransikan terhadap risiko kerugian atas kebakaran dan risiko lainnya. As of December 31, 2014 and 2013, the plantations has not covered by insurance against losses from fire and other risks. 186 PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk - 2014 Annual Report PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang berakhir pada tanggal tersebut Disajikan dalam Dolar Amerika Serikat, kecuali dinyatakan lain PT TOBA BARA SEJAHTRA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and Year then ended Expressed in United States Dollar, unless otherwise stated 59

9. TANAMAN PERKEBUNAN lanjutan