pembaca
Harian Jogja
pada akhir tahun dan awal tahun sangat menarik untuk diteliti. Pembaca
Harian Jogja
memberikan saran, kritik, dan masukan untuk menyambut tahun baru 2014 dan permasalahan-permasalahan yang terjadi pada
akhir tahun 2013. Adapun objek penelitian ini adalah bentuk pematuhan dan pelanggaran
maksim kesantunan berbahasa yang terdapat dalam SMS pembaca pada rubrik “Halo Jogja” di surat kabar
Harian Jogja
. Penelitian ini menggunakan landasan teori yang dikemukakan oleh Leech di dalam bukunya yang berjudul
P rinsip- prinsip Pragmatik 1993,
yakni enam maksim yang terdapat di dalam prinsip kesantunan berbahasa. Maksim tersebut antara lain: maksim kearifan, maksim
kedermawanan, maksim pujian, maksim kerendahhatian, maksim kesepakatan, dan maksim kesimpatian.
C. Instrumen Penelitian
Instrumen utama dalam penelitian ini adalah peneliti sendiri
human instrument
yang berperan sebagai penafsir dan penganalisis data. Peran peneliti sebagai instumen utama berkaitan dengan keseluruhan proses penelitian sebagai
alat pengumpul data. Peneliti harus menyesuaikan diri pada keadaan dan situasi pengumpulan data. Hal ini berarti peneliti dituntut untuk memiliki kemampuan
dan pengetahuan yang memadai tentang hal-hal yang berkaitan dengan kesantunan dalam berbahasa terutama mengenai prinsip-prinsip kesantunan
berbahasa dengan berbagai macam maksimnya. Berdasarkan teori-teori yang berhubungan dengan permasalahan
penelitian, maka peneliti sebagai instrumen utama penelitian membuat indikator-
indikator yang dibutuhkan berdasarkan teori tersebut. Indikator-indikator ini bertujuan untuk mempermudah proses penelitian khususnya pada suatu
pengambilan data, pemilihan data, dan analisis data. Indikator yang dibuat peneliti adalah indikator kesantunan berbahasa, subindikator kesantunan berbahasa dan
indikator pemarkah tata krama penanda kesantunan berbahasa.
Tabel 2: Indikator Kesantunan Berbahasa Menurut Leech Terjemahan Oka, 1993
No Maksim
Indikator Pusat
Diri Lain
1 Kearifan
a. + Perbesar keuntungan b. - Perkecil kerugian
- -
2 Kedermawanan
a. + Perbesar kerugian b. - Perkecil keuntungan
- -
3 Pujian
a. + Perbesar pujian b. - Perkecil kecaman
- -
4 Kerendahhatian
a. + Perbesar kecaman b. - Perkecil pujian
- -
5 Kesepakatan
a. + Perbesar persesuaian b. - Perkecil ketidaksesuaian
6 Kesimpatian
a. + Perbesar simpati b. - Perkecil antipati
Diambil dari sumber Leech Terjemahan Oka, 1993