anggota masyarakat keraton untuk mengikuti jalannya upacara. Selain peristiwa tutur tersebut, bahasa
kedhaton
juga digunakan pada aba-aba prajurit keraton yang merupakan rangkaian upacara
Wiyosan Jumenengandalem.
b. Rangkaian Upacara
Grebeg
Upacara
Grebeg
di Karaton Surakarta Hadiningrat termasuk upacara resmi adat keraton. Upacara tersebut dalam setahun terjadi tiga kali yaitu
Grebeg Mulud, Grebeg Pasa,
dan
Grebeg Besar.
Berikut ini adalah dialog yang digunakan dalam upacara
Grebeg.
118 P :
Gusti Pangeran Haryo Puger timbalan dalem.....
lalu maju ke depan P :’
Gusti Pangeran Haryo Puger perintah beliau.....’DGP 1
Mt :
Nun kula
Mt : ’Ya, saya’ P :
Gusti Pangeran Haryo Puger, Pakenira tampa timbalandalem,
pakenira kapatedhan hajaddalem wilujengan garebeg siyam, kadhawuhan handhawuhake marang Kangjeng Raden Tumenggung
Pujodiningrat, kadhawuhan handongani; Wilujengdalem
Sampeyandalem Ingkang
Sinuhun Kangjeng
Susuhunan Paku Buwono XIII Wilujenge Karatondalem saisine, sarta
Wilujenge nagari
Republik Indonesia
Yen wus kadonganan nuli kadhawuhan mbage ingkang warata
P : ’ Gusti Pangeran Haryo Puger
,
kamu terima panggilannya, kamu menerima hadiah berupa tugas upacara selamatan
Garebeg siyam
, perintah dari raja untuk memerintahkan kepada Kangjeng Raden
Tumenggung Pujodiningrat, untuk mendoakan; Keselamatan Raja Paku Buwono XIII, keselamatan keraton beserta isinya, serta
keselamatan negara Republik Indonesia. Kalau sudah didoakan, kemudian diperintahkan untuk membagi yang merata’.
Mt :
Inggih sendika
Mt : ’Ya, siap laksanakan’ 119 P:
Kangjeng Raden Tumenggung Pujodiningrat timbalandalem
DGP 2 P : ’ Kangjeng Raden Tumenggung
Pujodiningrat perintah beliau’
Mt :
Nun kula
Mt : ’Ya, saya’ P:
Pakenira tampa timbalandalem, pakenira kapatedhan hajaddalem gunungan garebeg pasa, kadhawuhan ndongani ana ing surambi
mesjid; Wilujenge Karatondalem
Wilujenge nagari
Republik Indonesia
Wilujengdalem Wilujengdalem Sampeyandalem Ingkang Sinuhun Kangjeng
Susuhunan Paku
Buwono XIII
sagarwa putra,
sentanadalem lan kawula. kadhawuhan ndongani. Yen wus kadonganan kadhawuhan mbage
ingkang warata. Tindakna
P: ’ Kamu terima panggilannya, kamu menerima hadiah berupa tugas upacara selamatan
Garebeg Pasa
, diperintahkan untuk mendoakan di serambi masjid; keselamatan keraton, keselamatan negara Republik
Indonesia, Keselamatan Raja Paku Buwono XIII, istri serta anak, keluarga kerabat, dan
abdidalem
. Diperintahkan untuk mendoakan. Kalau sudah didoakan, diperintahkan untuk membagi yang merata.
Laksanakan’
Mt :
Nun kula sendika
Mt : ’Ya,saya laksanakan’ Dialog 118 dan 119 terjadi di Bangsal Smarakata. Dialog nomor 118
tersebut adalah dialog antara wakil dari raja yang menyampaikan perintah raja kepada
pengageng
’pimpinan’ upacara sekaligus mewakili raja. Dialog nomor 119 adalah kelanjutan dari nomor 118 yaitu dialog antara pimpinan upacara
sebagai wakil raja dan para ulama atau pimpinan spiritual, yang isinya adalah menyampaikan perintah dari raja. Setelah itu masih ada rangkaian upacara lagi
yaitu memerintahkan kepada prajurit, atau laporan bahwa prajurit sudah siap melaksanakan upacara. Hal tersebut dapat dilihat pada dialog berikut ini:
120 P :
Gusti Pangeran Haryo Puger BA, sadaya prajurit sampun siyaga hanampi dhawuhdalem hanglarapaken pareden Garebeg Pasa
tahun ehe 1940
. DGP 3 P :’Gusti Pangeran Haryo Puger BA, seluruh prajurit sudah siap
menerima perintah
raja untuk
mengawal
pareden
gunungan
’sejening tumpeng yang sangat besar’ pada acara Garebeg Pasa tahun ehe 1940’.
Mt :
Kangjeng Raden Aryo Tumenggung Budayaningrat
Mt :’Kangjeng Raden Aryo Tumenggung Budayaningrat’ DGP 3 P :
Nun kula
P : ’Ya, saya’ Mt :
Palapuranira tak tampa, dhawuhing timbalandalem, sira kadhawuhan numedhakake hajaddalem gunungan ana surambi
mesjid. Nuli tindakna
Mt :’Laporanmu saya terima, sesuai perintah raja, kamu diperintahkan untuk menurunkan hajad selamatan yang berupa
gunungan
di serambi masjid. Segera laksanakan’.
P :
Nun inggih sendika
P :’Ya, siap laksanakan’ Dialog nomor 120 adalah dialog antara pimpinan
abdidalem
dan wakil raja. Isinya yaitu laporan bahwa pimpinan
abdidalem
telah memerintahkan kepada para Prajurit untuk melaksanakan perintah raja yaitu mengawal upacara sampai di
serambi Masjid Agung dan menunggu perintah selanjutnya. Peristiwa tersebut terjadi di halaman depan bangsal Smarakata. Setelah sampai di serambi Masjid
Agung, Rangkaian upacara tersebut dilanjutkan dengan dialog antara wakil pimpinan pemerintah kepada ulama yang bertugas. Dialog tersebut adalah sebagai
berikut:
121 P:
Kangjeng Raden Tumenggung Pujodiningrat timbalandalem
DGP 4 P:’Kangjeng Raden Tumenggung Pujodiningrat perintah beliau’
Mt:
Nun kula
Mt: ’Ya, saya’ P:
Dhawuhing timbalandalem, pakenira kapatedhan hajaddalem
pareden garebeg pasa tahun ehe 1940. Pakenira ndongani; Wilujenge Karatondalem miwah saisine,
Wilujenge Sampeyandalem Ingkang Sinuhun Kangjeng Susuhunan Paku Buwono XIII, garwadalem, rayi-rayi dalem, sentanadalem
sarta abdidalem. Wilujenge nagari
Republik Indonesia
Wilujenge kutha Surakarta Yen wus kadonganan, pakenira kabage ingkang warata kaya adat.
P: ’ Sesuai perintah raja, kamu menerima hadiah berupa tugas upacara selamatan
Garebeg Pasa
tahun
Ehe
1940. Kamu mendoakan; Keselamatan Raja Paku Buwono XIII, istri, adik-adiknya, keluarga
kerabat, serta
abdidalem
. Keselamatan negara Republik Indonesia, Keselamatan kota Surakarta. Kalau sudah didoakan, diperintahkan
untuk membagi yang merata seperti biasanya.’
Mt:
Kangjeng Raden Aryo Tumenggung Pusponagoro, abdidalem kawula
sampun hanampi dhawuh timbalandalem. Suraosing dhawuh timbalandalem,
abdidalem kawula
kadhawuhan ndongani
hajaddalem pareden garebeg pasa tahun ehe 1940. Sasampunipun kadonganan abdidalem kawula kadhawuhan mbage kados adat.
Atur sembah pamuji kula, Nun kula sendika.
Mt:’Kangjeng Raden Aryo Tumenggung Pusponagoro, hamba sudah menerima perintah panggilannya, hamba diperintahkan untuki
mendoakan upacara berupa
gunungan Garebeg Pasa
tahun
Ehe
1940. Kalau sudah didoakan, hamba diperintahkan untuk membagi yang merata seperti biasanya. Sembah saya, ya siap saya
laksanakan’.
Berikut ini adalah gambar suasana peristiwa tutur pada upacara Grebeg di serambi Masjid Agung:
Gambar 11 : Upacara Grebeg di Masjid Agung Keterangan :
Gambar 11 adalah peristiwa prosesi upacara grebeg yang berlokasi di serambi Masjid Agung. Setelah diperintah oleh pembesar keraton,
pemimpin ulama KRT. Pujodiningrat melaksanakan perintahnya yaitu memimpin doa untuk memohon keselamatan.
Dialog nomor 121 adalah dialog yang isinya menyampaikan perintah dari raja kepada para ulama yang bertugas. Perintah tersebut adalah kelanjutan dari
dialog nomor 119 dan 120 yang isinya adalah sama. Penggunaan bahasanya sama, hanya penuturnya yang berbeda.
c. Rangkaian Upacara
