Fase Recovery Analisis Komponen Gegar Budaya Culture Shock dan Masalah
budaya baru yang dihadapinya. Seperti kutipan naskah yang terdapat dalam novel berikut ini:
Di pelataran Colosseum Verona Ikal dan Arai mengambil pose persis patung perunggu Juliette, mereka menjadi Ikan duyung yang
merana karena cinta terlarang. Di Juliette Balcony Ikal membuktikan bahwa seseorang bisa percaya dengan romansa kekuatan cinta. Disana
jika ingin langgeng, pasangan yang sedang jatuh cinta harus mengusap dada patung Juliette. Dalam sekejap, pertunjukkan Ikal dan Arai
dikelilingi pasangan yang sedang jatuh hati. Mulanya sepasang kekasih berbahasa Mandarin mendekati Ikal dan mengusap dada Ikal dan Arai
hingga penonton lain pun mengikuti aksinya.
“ Celaka, tindakan perempuan Tionghoa itu diikuti pasangan lainnya. Penonton menghampiri dan tanpa sungkan mengusap dadaku
dan Arai seolah kami patung Juliette. Silih berganti, puluhan orang meraba dada kananku, sebagian mengusap, ada yang mencubit, bahkan
meremas sambil cekikikan.Aku kesakitan dadaku panas, merah, dan
perih.”
22
Dalam komunikasi antar agama dan budaya untuk mengatasi ketika individu mengalami gegar budaya di luar negeri atau
lingkungan baru dengan cara menggunakan teori U dan model cultur learning. Teori U dapat juga disebut dengan model pseudo medical.
Dalam teori ini ada tiga fase untuk mengatasi gegar budaya, yaitu fase optimisme, frustasi, dan penyesuaian. Peneliti menemukan bahwa
tokoh Ikal dan Arai mengatasi gegar budaya dengan menggunakan teori U. Pada cerita awal sang tokoh optimis mampu mendapatkan
beasiswa ke Eropa seperti yang diimpikannya dan mampu mengalahkan besarnya Eropa dengan penjelajahannya. Namun, setelah
di Eropa sang tokoh Ikal dan Arai mendapatkan berbagai masalah dan kesulitan yaitu kehilangan tanda-tanda budaya, kesulitan dalam
berkomunikasi, sikap individualitas yang sangat berbeda dengan
22
Andrea Hirata, Edensor, h. 252
budaya. Dengan semangat yang tinggi, tokoh Ikal dan Arai mampu mengalahkan semua gangguan yang dihadapinya. Tokoh Ikal dan Arai
mampu menyesuaikan budaya Eropa dengan belajar budaya mereka. Agar bisa dengan mudah bergaul dan mengerti budaya mereka.