Disajikan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for Year Then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
113
36. ASET DAN LIABILITAS DALAM MATA UANG ASING
lanjutan
36. ASSETS AND
LIABILITIES IN
FOREIGN CURRENCIES continued
2014 Dolar AS
US
Yen Jepang
JP¥
Dolar Singapura
SGD
Rupee India
Ruppee
Dolar Hongkong
HKD
Ringgit Malaysia
RM
Setara Rupiah
Rupiah
Equivalent Liabilitas Liabilities
Utang usaha Account payables
755 872
329 -
- -
12.578.255 Jumlah Total
755 872
329 -
- -
12.578.255
Aset liabilitas Bersih Net Assets liabilities
11.379 13.142
296 49.511
4.436 375
158.708.976 2013
Dolar AS
US
Yen Jepang
JP¥
Dolar Singapura
SGD
Ringgit Malaysia
MYR
Rupee India
Rupee
Setara Rupiah Rupiah Equivalent
Aset Assets
Kas dan setara kas Cash and cash equivalents
6.273.59 3.534.57
30.60 -
- 77.173.486
Deposito yang dibatasi penggunaannya Restricted
deposits 9.14
- -
- -
111.410 Piutang usaha Trade
receivables 10.690.57
13.565.41 -
360.02 52.612.05
143.527.911 Piutang retensi Retention
Receivables -
- -
- -
- Jumlah Total
16.973.31 17.099.98
30.60 360.02
52.612.05 220.812.807
Liabilitas Liabilities
Utang bank Bank loan 466.19
- -
- -
5.682.406 Utang usaha Account payables
1.637.22 941.44
70.53 -
- 20.744.283
Jumlah Total
2.103.41 941.44
70.53 26.426.689
Aset liabilitas Bersih Net Assets liabilities
14.869.90 16.158.54
39.93 360.02
52.612.05 194.386.118
37. PERIKATAN 37. COMMITMENTS
Pada tanggal 31 Desember 2014, Perusahaan memiliki perikatan atas pekerjaan sebagai berikut:
As of December 31, 2014 The Company has outstanding commitments to complete projects are as
follows:
a. Perjanjian dengan PT Solusindo Kreasi Pratama
No.POSKP12007068 tanggal 28 September 2012 untuk Pengadaan Bulk Order Tower dengan
nilai kontrak sebesar Rp131 miliar belum termasuk PPN 10.
a. Agreement with PT Solusindo Kreasi Pratama
No.POSKP12007068 dated September 28, 2012 for Procurement Bulk Order Tower with total
contract value of Rp131 billion exclude VAT 10.
b. Perjanjian
PT Kutilang
Paksi Mas
No.018KPMIII2012 tanggal 13 September 2012 untuk Kutilang Mas Seri AA, BB, CC, DD
dengan nilai kontrak sebesar Rp48,87 miliar termasuk PPN 10.
b. Agreement
with PT
Kutilang Paksi
Mas No.018KPMIII2012 dated September 13, 2012
for Kutilang Mas Seri AA, BB, CC, DD with total contract value of Rp48.87 billion include VAT
10.
Disajikan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS
As of December 31, 2014 and for Year Then Ended
Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated
114
37. PERIKATAN lanjutan 37. COMMITMENTS continued
c. Perjanjian dengan PT Dayamitra Telekomunikasi
No.65 DMT RC2 CEO-030 II2012 tanggal 17 Februari 2012 untuk Pengadaan Menara
Telekomunikasi dengan nilai kontrak sebesar Rp34,15 miliar belum termasuk PPN 10.
c. Agreement
PT Dayamitra
Telekomunikasi No.65DMTRC2CEO-030II2012 dated February
17, 2012 for Procurement Telecommunication Tower with total contract value of Rp34.15 billion
exclude VAT 10.
d. Perjanjian PT Jampa Indotama No.161.Btk-
MTwhJI-POV-2012 Rev-3 tanggal 2 April 2012 untuk TL 150 KV Buntok - Muara Teweh dengan
nilai kontrak sebesar Rp10,6 miliar termasuk PPN 10.
d. Agreement
with PT
Jampa Indotama
No.161.Btk-MTwhJI-POV-2012 Rev-3 dated April 2, 2012 for TL 150 KV Buntok - Muara
Teweh with total contract value of Rp10.6 billion include VAT 10.
e. Perjanjian TAC Pertamina EP - Goldwater TMT
No.JKTCOX-12JKT-124-12 tanggal 30 Juni 2012 untuk NPU C456-256-120 4 Unit Gold Water
dengan nilai kontrak sebesar Rp4,97 miliar termasuk PPN 10.
e. Agreement with TAC Pertamina EP - Goldwater
TMT No.JKTCOX-12JKT-124-12 dated June 30, 2012 for NPU C456-256-120 4 Unit Gold Water
with total contract value of Rp4.97 billion include VAT 10.
f. Perjanjian dengan PT Berkat Indohana Lestari
No.039 BTU JBT SPKP ABD XI12 tanggal 5 November 2012 untuk Pengadaan Jembatan
Rangka Baja A70 dengan nilai kontrak sebesar Rp4,56 miliar termasuk PPN 10.
f. Agreement with PT Berkat Indohana Lestari
No.039 BTU JBT SPKP ABD XI12 dated November 5, 2012 for Procurement Frame Steel
Bridge A70 with total contract value of Rp4.56 billion include VAT 10.
g. Perjanjian dengan PT PLN Persero Wilayah
Kalimantan No.011.ADD613WKT2012 tanggal 26 September 2012 untuk Sewa Mesin Diesel
3.000 Kw Cf 70 PLTD Long Ikis-Add 2012- 2013 dengan nilai kontrak sebesar Rp4,27 miliar
termasuk PPN 10. g.
Agreement with PT PLN Persero Kalimantan area No.011. ADD 613 WKT 2012 dated
September 26, 2012 for Diesel Machine Rent 3,000 Kw Cf 70 PLTD Long Ikis-Add 2012-2013
with total contract value of Rp4.27 billion include VAT 10.
h. Perjanjian dengan
PT Taruna
Jayacipta No.020 BTU JBT SPKP SHD VII12 tanggal
3 Juli 2012 untuk pemasangan jembatan rangka baja pelengkung A100 dengan nilai kontrak
sebesar Rp3,09 miliar termasuk PPN 10. h. Agreement
with PT
Taruna Jayacipta
No.020BTUJBTSPKPSHDVII12 dated July 3, 2012 for installation of steel arch bridge A100
with total contract of Rp3.09 billion include VAT 10.
i. Perjanjian
Huawei Tech
Investment No.SOWIDN2912061110FKB tanggal 19 Juni
2012 untuk Huawei Antenna Mounting dengan nilai kontrak sebesar Rp2,5 miliar termasuk PPN
10. i.
Agreement with Huawei Tech Investment No.SOWIDN2912061110FKB dated June 19,
2012 for Huawei Antenna Mounting with total contract value of Rp2.5 billion include VAT 10.
j. Perjanjian
Solusindo Kreasi
Pratama No.POSKP12005965 tanggal 8 Agustus 2012
untuk Tower Bersama Antenna Mounting. Min MTL dengan nilai kontrak sebesar Rp1,06 miliar
termasuk PPN 10. j.
Agreement with Solusindo Kreasi Pratama No.POSKP12005965 dated August 8, 2012 for
Tower Bersama Antenna Mounting, Min MTL with total contract value of Rp1.06 billion include
VAT 10.
k. Perjanjian
dengan PLN
Persero Pikitring
Sulmapa No.041.Pj131
IKITRINGSULMAPA APBN2011 tanggal 23 Desember 2011 tentang
Pembangunan TL 150 kv Lasusua-Kolaka dengan nilai kontrak Rp92,21 miliar termasuk PPN 10
k. Agreement with PLN Persero Pikitring Sulmapa No.041.Pj131-IKITRINGSULMAPAAPBN2011
dated December 23, 2011 for the Construction of TL 150 kv Lasusua-Kolaka with the total contract
value of Rp92.21 billion including 10 VAT.
