Cash and Cash Equivalents

Disajikan dalam Ribuan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and for Year Then Ended Expressed in Thousands of Rupiah, Unless Otherwise Stated 34

2. IKHTISAR KEBIJAKAN

AKUNTANSI PENTING lanjutan 2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES continued

k. Transaksi dengan Pihak Berelasi lanjutan

k. Transactions with Related Parties continued

2 Suatu entitas berelasi dengan entitas pelapor jika memenuhi salah satu hal berikut: lanjutan 2 An entities related to the reporting entities if it meets one of the following: continued vi. Entitas yang dikendalikan atau dikendalikan bersama oleh orang yang diidentifikasi oleh orang yang tersebut dalam angka 1 di atas. vi. Entity controlled or jointly controlled by the person identified by the person in number 1 above. vii. Orang yang diidentifikasi dalam angka 1 i memiliki pengaruh signifikan atas entitas atau personil manajemen kunci atau entitas induk dari entitas. vii. The person identified in item 1 i has a significant influence over the entities or key management personnel or the parent entity of the entity. Transaksi ini dilakukan berdasarkan persyaratan yang disetujui oleh kedua belah pihak, yang mungkin tidak sama dengan transaksi lain yang dilakukan dengan pihak yang tidak berelasi. The transactions are made based on terms agreed by the parties, which may not be the same as those of the transactions between unrelated parties. Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak berelasi diungkapkan dalam catatan yang relevan. All significant transactions and balances with related parties are disclosed in the relevant notes herein. Kecuali diungkapkan khusus sebagai pihak- pihak berelasi, maka pihak-pihak lain yang disebutkan dalam Catatan atas laporan keuangan konsolidasian merupakan pihak ketiga Unless specifically identified as related parties, the parties disclosed in the notes to the consolidated financial statements are third parties. Kelompok Usaha menerapkan PSAK No. 38 Revisi 2012, Kombinasi Bisnis Entitas Sepengendali mulai tanggal 1 Januari 2013, yang mengatur perlakuan akuntansi bagi transaksi kombinasi bisnis antar entitas sepengendali. Penjelasan lebih lanjut penerapan revisi PSAK diungkapkan pada Catatan 4. The Group adopted the revised PSAK 38 Revised 2012, Business Combination of Entities under Common Control starting from January 1, 2013, which prescribes the accounting treatment for business combination among entities under common control. The implementation of the revised PSAK are further explained and disclosed in note 4. Berdasarkan PSAK 38, oleh karena transaksi kombinasi bisnis entitas sepengendali tidak mengakibatkan perubahan substansi ekonomi kepemilikan atas bisnis yang dipertukarkan, transaksi tersebut diakui pada jumlah tercatat berdasarkan metode penyatuan kepemilikan. Based on PSAK 38, since the transaction of business combination of entities under common control does not result in a change of the economic substance of the ownership of businesses which are exchanged, the said transaction is recognized at its carrying value using the pooling-of-interest method.