CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 Juni 2011 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTE TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
June 30, 2011 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
52
12. ASET TETAP lanjutan Revitalisasi pabrik DR
Pabrik pembuatan besi spons “Direct Reduction, DR” Perusahaan terdiri dari fasilitas reduksi
langsung berbasis gas alam. Proyek revitalisasi pabrik DR meliputi modifikasi teknologi HYL III
menjadi Zero Reformer dan peningkatan kapasitas produksi dari 1,5 juta ton tidak diaudit besi spons
direct reduced iron menjadi 1,74 juta ton tidak diaudit besi spons per tahun. Berkaitan dengan
proyek revitalisasi
ini, Perusahaan
telah menandatangani perjanjian lisensi dan bantuan
teknis dengan HYLSA, S.A de C.V dan kontrak pekerjaan Migration Automation System of HYL III
dengan PT Honeywell Indonesia. Pada tanggal 30 Juni 2011, manajemen Perusahaan memperkirakan
persentase penyelesaian revitalisasi pabrik DR ditinjau dari aspek keuangan adalah sebesar
33,36. Proyek direncanakan selesai pada bulan Januari 2012.
Pembangunan pabrik besi
Perusahaan, melalui PT MJIS, tengah membangun fasilitas pembuatan besi spons iron making di
Batulicin, Kalimantan Selatan. Fasilitas tersebut akan menggunakan biji besi lokal dengan teknologi
berbasis batubara untuk mendukung upaya Perusahaan dalam mengurangi ketergantungan
terhadap impor biji besi. Fasilitas tersebut direncakan memiliki kapasitas produksi sebesar
315.000 ton besi spons per tahun. Pada tanggal 30 Juni 2011, manajemen PT MJIS memperkirakan
persentase penyelesaian proyek ini ditinjau dari aspek keuangan adalah sebesar 92,67 yang
diperkirakan akan beroperasi pada bulan Agustus 2011.
12. FIXED ASSETS continued DR plant revitalization
The Company‟s sponge iron manufacturing Direct Reduction, DR facility consists of natural gas-
based direct reduction plant. DR plant revitalization project includes the modification of HYL III
technology to Zero Reformer and the expansion of production capacity from 1.5 million metric tons
unaudited of sponge iron direct reduced iron to 1.74 million metric tons unaudited of sponge iron
per year. In relation to this revitalization project, the Company has signed a license agreement and
technical assistance with HYLSA, S.A de C.V and a work contract of Migration Automation System of
HYL III with PT Honeywell Indonesia. As of June 30, 2011, the Companys management estimates
that the percentage of completion of DR plant revitalization in financial terms is 33,36. The
project is expected to be completed in January 2012.
Ironmaking plant
The Company, through PT MJIS, is constructing an ironmaking facility in Batulicin, South Kalimantan.
The facility will utilize local iron ore with coal-based technology to support the Company‟s effort to
reduce its dependency on imported iron ore. The facility is planned to have a production capacity of
315,000 metric tons of sponge iron per year. As of June 30, 2011, the management of PT MJIS
estimates the percentage of completion of this project in financial terms is 92.67, which is
expected to operate in August 2011.
Aset tidak digunakan dalam operasi terdiri dari : Assets not used in operations consist of:
30062011 31122010
Tanah 21.135
22.686 Land
Bangunan 4.240
3.352 Building
Mesin -
1.791 Machine
Suku cadang utama insurance spare 2.199
3.348 Primary spare parts insurance spare
Jumlah 27.574
31.177 Total
Tanah, bangunan, mesin dan peralatan pabrik tertentu milik Perusahaan dan Anak Perusahaan
tertentu digunakan sebagai jaminan atas fasilitas pinjaman yang diperoleh dari kreditur Catatan 15
dan 22. Certain Company‟s and Subsidiaries land,
buildings, machines and equipments are plagged as collateral on creditor loan facility. Notes 15
and 22.
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASI
30 Juni 2011 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
____________________________________________________ PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk
NOTE TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
June 30, 2011 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
_________________________________________________
53
12. ASET TETAP lanjutan