PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian 30 September 2012 dan 31 Desember 2011, serta untuk
Periode-periode Sembilan Bulan yang Berakhir 30 September 2012 dan 2011
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements September 30, 2012 and December 31, 2011,
and for the Nine Months Period Ended September 30, 2012 and 2011
- 11 - Perusahaan telah membentuk Komite Audit
dengan susunan sebagai berikut: The Company has established an Audit
Committee which is composed of the following:
Ketua :
Richtter Pane :
Chairman Anggota
: Frengky Susanto
: Members
Sukanda Wiradinata
Laporan keuangan
konsolidasian PT Tunas Baru Lampung Tbk dan anak
perusahaan untuk tahun yang berakhir 30 September 2012 telah diselesaikan dan
diotorisasi untuk terbit oleh Direksi pada tanggal
31 Oktober
2012. Direksi
bertanggung jawab atas laporan keuangan konsolidasian tersebut.
The consolidated financial statements of PT Tunas Baru Lampung Tbk and its
subsidiaries for
the year
ended September 30, 2012 were completed and
authorized for issue on October 31, 2012 by the Directors who are responsible for the
consolidated financial statements.
Perusahaan memberikan
remunerasi kepada pengurus Perusahaan berupa gaji,
tunjangan dan bonus. Jumlah remunerasi adalah sebesar Rp 9.330 juta dan Rp
21.111 juta masing-masing selama tahun 2012 dan 2011.
The Company
provided salaries,
allowances and bonus as remuneration to its
management. Total
remuneration amounted to Rp 9,330 million and Rp
21,111 million
in 2012
and 2011,
respectively..
2. Ikhtisar Kebijakan Akuntansi dan Pelaporan
Keuangan Penting 2.
Summary of Significant Accounting and Financial Reporting Policies
a. Dasar Penyusunan dan Pengukuran
Laporan Keuangan Konsolidasian a.
Basis of
Consolidated Financial
Statements Preparation
and Measurement
Laporan keuangan konsolidasian disusun dengan menggunakan Standar Akuntansi
Keuangan di Indonesia, meliputi pernyataan dan interpretasi yang diterbitkan oleh
Dewan Standar Akuntansi Keuangan Ikatan Akuntan Indonesia dan Peraturan Badan
Pengawas
Pasar Modal
Bapepam Sekarang Bapepam dan LK No. VIII.G.7
tentang “Pedoman Penyajian Laporan
Keuangan”, Lampiran Keputusan Ketua Badan
Pengawas Pasar
Modal dan
Lembaga Keuangan Bapepam dan LK No. Kep-06PM2000 tanggal 13 Maret
2000 yang telah diubah dengan Surat Keputusan
Ketua Bapepam
dan LK
No. KEP-554BL2010
tanggal 30 Desember 2010, dan Surat Edaran
No. SE-02PM2002 tentang Pedoman Penyajian Penyajian dan Pengungkapan
Laporan Keuangan
Emiten atau
Perusahaan Publik
dalam Industri
Perkebunan Lampiran
13 tanggal
27 Desember 2002 yang telah dipertegas dengan Surat Edaran No. SE-03BL2011
tanggal 13 Juli 2011. Seperti diungkapkan dalam Catatan-catatan terkait, beberapa
standar akuntansi
telah direvisi dan
diterbitkan, diterapkan
efektif tanggal
1 Januari 2011. The consolidated financial statements have
been prepared
in accordance
with Indonesian Financial Accounting Standards
“SAK”, which comprise the statements and interpretations issued by the Board of
Financial Accounting Standards of the Indonesian Institute of Accountants and the
regulations
of the
Capital Market
Supervisory Agency Bapepam currently Bapepam
–LK No. VIII.G.7 regarding “Financial
Statements Presentation
Guidelines” included in the Appendix of the Decree of the Chairman of the Capital
Market and Financial Institution Supervisory Agency Bapepam
– LK No. KEP- 06PM2000 dated March 13, 2000 as
amended with the Decree of the Chairman of Bapepam
– LK No. KEP – 554BL2010 dated December 30, 2010, and Circular
Letter No.
SE-02PM2002 regarding
“Guidelines on
Preparation and
Presentation of Financial Statement of Issuers or Public Listed Companies in
Plantations Industry” Appendix 13 dated December 27, 2002 as reaffirmed with
Circular Letter No. SE-03BL2011 dated July 13, 2011. As disclosed further in
relevant
succeeding notes,
several amended
and published
accounting