Informasi menurut segmen operasi Information by operation segment

The original financial statements included herein are in Indonesian language. PT SAMINDO RESOURCES TBK Dahulu PT MYOH TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DENGAN ANGKA PERBANDINGAN PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011 31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMINDO RESOURCES TBK Formerly PT MYOH TECHNOLOGY Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 WITH COMPARATIVE FIGURE AS OF JANUARY 1, 2011 DECEMBER 31, 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 106 32. KEPENTINGAN NON-PENGENDALI 32. NON-CONTROLLING INTEREST Kepentingan non-pengendali atas aset neto Entitas Anak adalah sebagai berikut: Non-controlling interest in Subsidiaries net assets are as follows: 2012 2011 2010 PT Samindo Utama Kaltim 451.867 387.910 345.450 PT Samindo Utama Kaltim PT Trasindo Murni Perkasa 335.796 304.158 274.609 PT Trasindo Murni Perkasa PT Sims Jaya Kaltim 190.136 176.665 168.991 PT Sims Jaya Kaltim PT Mintec Abadi 50.407 50.151 47.738 PT Mintec Abadi Jumlah 1.028.206 918.884 836.788 Total Kepentingan non-pengendali Non-controlling interests at the pada awal tahun 918.884 836.789 717.174 beginning of year Bagian kepentingan non-pengendali Net income for the year attributable atas laba bersih tahun berjalan to non-controlling interest PT Samindo Utama Kaltim 141.207 99.939 180.678 PT Samindo Utama Kaltim PT Trasindo Murni Perkasa 89.238 87.149 78.420 PT Trasindo Murni Perkasa PT Sims Jaya Kaltim 36.634 33.596 35.219 PT Sims Jaya Kaltim PT Mintec Abadi 255 2.413 9.139 PT Mintec Abadi Pembagian dividen Dividend distribution PT Samindo Utama Kaltim 77.250 57.479 90.238 PT Samindo Utama Kaltim PT Sims Jaya Kaltim 23.162 25.923 36.004 PT Sims Jaya Kaltim PT Trasindo Murni Perkasa 57.600 57.600 57.600 PT Trasindo Murni Perkasa Saldo kepentingan non- Balance of non-controlling Pengendali 1.028.206 918.884 836.788 interests 33. LABA PER SAHAM 33. EARNINGS PER SHARE Berikut adalah data yang digunakan untuk perhitungan laba per saham: The calculation of earnings per share was as follows: 2012 2011 Laba rugi bersih tahun berjalan per saham dasar Net income loss for the years yang diatribusikan kepada per basic share attributable to pemilik entitas induk 36.149.791 6.201.284 equity holders of the parent entity Jumlah rata-rata tertimbang Total weighted average number per saham dasar angka penuh 1.483.273.894 422.033.744 of shares full amount Laba rugi bersih per saham Basic earnings loss per share dasar angka penuh 24,37 14,69 full amount Disajikan kembali lihat Catatan 37 As restated refer to Note 37 The original financial statements included herein are in Indonesian language. PT SAMINDO RESOURCES TBK Dahulu PT MYOH TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DENGAN ANGKA PERBANDINGAN PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011 31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMINDO RESOURCES TBK Formerly PT MYOH TECHNOLOGY Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 WITH COMPARATIVE FIGURE AS OF JANUARY 1, 2011 DECEMBER 31, 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 107 34. DIVIDEN 34. DIVIDEND Berdasarkan Resolusi Edaran Pemegang Saham sebagai pengganti dari Rapat Umum Pemegang Saham PT Sims Jaya Kaltim Sims, Entitas Anak tanggal 15 Mei 2012, salah satu resolusi Pemegang Saham adalah persetujuan atas pembayaran dividen sebesar 125 dari total modal disetor pada tanggal 31 Desember 2011. Modal sepenuhnya disetor Sims pada 31 Desember 2011 sebesar USD2.000.000, sehingga dividen dinyatakan sebesar USD2.500.000 atau setara Rp23.162.500. Pada tahun 2012 seluruh dividen sudah sepenuhnya diterima oleh Perusahaan. Based Circular Resolution of Shareholders in Lieu of a General meeting of Shareholders of PT Sims Jaya Kaltim Sims, its Subsidiary dated May 15, 2012, one of the Shareholders resolution was approval on paying dividends by 125 from total paid-up capital as of December 31, 2011. Balance of the fully paid-up capital of Sims as of December 31, 2011 amounted to USD2,000,000, thus the dividend declared amounted to USD2,500,000, or equivalent into Rp23,162,500. In 2012 the entire dividend has been fully accepted by the Company Berdasarkan Risalah Rapat Umum Tahunan Pemegang Saham Entitas Anak tanggal 11 April 2011 dan 26 April 2010, pemegang saham menyetujui pembagian dividen tunai kepada Samtan Co., Ltd dan Samtan USA., Inc. dahulu Samchully USA.,Inc. masing-masing sebesar 150 dan 200 dari modal disetor. Based on Subsidiary’s Minutes of the Annual General Shareholders’ Meeting dated April 11, 2011 and April 26, 2010, the Shareholders approved the distribution of cash dividend to Samtan Co., Ltd and Samtan USA., Inc. formerly Samchully USA., Inc. for 150 and 200 of paid-in capital, respectively. Berdasarkan Risalah Rapat Umum Pemegang Saham PT Samindo Utama Kaltim, Entitas Anak tanggal 7 Mei 2012, 28 April 2011 dan 20 April 2010 pemegang saham menyetujui pembagian dividen tunai kepada pemegang saham sebesar masing-masing sebesar Rp23.409.000 untuk tahun 2012, Rp17.418.000 untuk tahun 2011 dan sebesar Rp27.345.000 untuk tahun 2010. Based on Minutes of the Annual General Meeting of Shareholders of PT Samindo Utama Kaltim, its Subsidiary dated May 7, 2012, April 28, 2011 and April 20, 2010, the Shareholders approved the distribution of cash dividend to shareholders amounting Rp23,409,000 for 2012, Rp17,418,000 for 2011, and Rp27,345,000 in 2010. Berdasarkan Risalah Rapat Umum Pemegang Saham PT Trasindo Murni Perkasa, Entitas Anak, tanggal 18 Mei 2012, 26 April 2011 dan 27 April 2010, pemegang saham menyetujui pembagian dividen tunai kepada Samtan Co, Ltd dan Samtan USA,Inc. dahulu Samchully USA Inc. masing- masing sebesar 300 dari modal disetor pada tanggal 31 Desember 2012, 2011 dan 2010. Based on Minutes of the Annual General Meeting of Shareholders of PT Trasindo Murni Perkasa, its Subsidiary, dated May 18, 2012, April 26, 2011 and April 27, 2010, the Shareholders approved the distribution of cash dividend to Samtan Co., Ltd and Samtan USA,Inc. Formerly Samchully USA Inc. amounting to 300, of paid-in capital as of December 31, 2012, 2011 and 2010.