PT Bank KEB Indonesia “KEB“ lanjutan PT Bank KEB Indonesia “KEB“ continued

The original financial statements included herein are in Indonesian language. PT SAMINDO RESOURCES TBK Dahulu PT MYOH TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DENGAN ANGKA PERBANDINGAN PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011 31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMINDO RESOURCES TBK Formerly PT MYOH TECHNOLOGY Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 WITH COMPARATIVE FIGURE AS OF JANUARY 1, 2011 DECEMBER 31, 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 92 23. PINJAMAN JANGKA PANJANG lanjutan 23. LONG-TERM LOANS continued Pada tanggal 7 Agustus 2009, Entitas Anak menandatangani perjanjian pinjaman dengan Samtan Co., Ltd yang merupakan pihak berelasi, atas fasilitas sejumlah US400.000 untuk keperluan modal dengan tingkat suku bunga sebesar 8 per tahun. Pinjaman ini akan dibayar dengan angsuran dalam jangka waktu sampai dengan 4 empat tahun. On August 7, 2009, Subsidiary signed anagreement with Samtan Co., Ltd which is a related party, of the facility amount of US400,000 for working capital purposes with interest rate at 8 per annum. This loans will be repaid by installment for 4 four years. 24. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN 24. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan Perusahaan per 31 Desember 2012 dan 2011 dihitung oleh aktuaris independen, PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, dengan menggunakan metode “Projected Unit Credit” yang laporannya masing- masing bertanggal 17 Januari 2013 dan 26 Januari 2012. The estimated liabilities on employee benefits of the Company as of December 31, 2012 and 2011 were calculated by an independent actuary, PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, using “Projected Unit Credit” method with its reports dated January 17, 2013 and January 26, 2012, respectively. Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan Perusahaan per 31 Desember 2010 dan 1 Januari 201031 Desember 2009 dihitung oleh Manajemen Perusahaan. Estimated liability on employee benefits of the Company as of December 31, 2010 and January 1, 2010December 31, 2009 were calculated by the Company’s Management. Asumsi aktuaria dan perhitungan yang digunakan dalam menentukan beban dan liabilitas imbalan kerja karyawan adalah sebagai berikut: Actuarial assumptions and calculation used to determine employee benefit expenses and liabilities are as follows: 2012 2011 2010 Usia pensiun normal 56 tahunyear 55 tahunyear 55 tahunyear Normal pension age Tingkat diskonto 5,4 6,3 10 Discount rate Estimasi kenaikan gaji 6,60 per tahunannum 8 per tahunannum 8 per tahunannum Estimated salary increase Tingkat mortalita CSO ’80 CSO ’80 CSO ’80 Mortality rate Tingkat cacat 10 per tahun dari 10 per tahun dari 10 per tahun dari Permanent disability rate tingkat mortalita tingkat mortalita tingkat mortalita 10 per annum from 10 per annum from 10 per annum from mortality rate mortality rate mortality rate Liabilitas imbalan kerja karyawan Entitas Anak pada tanggal 31 Desember 2012 dihitung oleh aktuaris independen, PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, dengan menggunakan metode “Projected Unit Credit” yang laporannya masing-masing bertanggal 28 Januari 2013 PT Sims Jaya Kaltim, 31 Desember 2012 PT Mintec Abadi, 11 Pebruari 2013 PT Samindo Utama Kaltim dan 18 Januari 2013 PT Trasindo Murni Perkasa. Employee benefits liability of the Subsidiary as of December 31, 2012 were calculated by an independent actuary, PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, using “Projected Unit Credit” method with its reports dated January 28, 2013 PT Sims Jaya Kaltim, December 31, 2012 PT Mintec Abadi, February 11, 2013 PT Samindo Utama Kaltim and January 18, 2013 PT Trasindo Murni Perkasa. The original financial statements included herein are in Indonesian language. PT SAMINDO RESOURCES TBK Dahulu PT MYOH TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2012 DAN 2011 DENGAN ANGKA PERBANDINGAN PADA TANGGAL 1 JANUARI 2011 31 DESEMBER 2010 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMINDO RESOURCES TBK Formerly PT MYOH TECHNOLOGY Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2012 AND 2011 AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2012 AND 2011 WITH COMPARATIVE FIGURE AS OF JANUARY 1, 2011 DECEMBER 31, 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 93

24. LIABILITAS IMBALAN KERJA KARYAWAN lanjutan

24. EMPLOYEE BENEFITS LIABILITY continued

Liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan Entitas Anak untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 dihitung oleh aktuaris independen PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, yang laporannya bertanggal 16 Januari 2012 PT Sims Jaya Kaltim, 22 Juni 2012 PT Mintec Abadi, 28 Juni 2012 PT Samindo Utama Kaltim dan 27 Januari 2012 PT Trasindo Murni Perkasa. Asumsi aktuaria yang digunakan dalam menentukan beban dan liabilitas diestimasi atas imbalan kerja karyawan adalah sebagai berikut: The estimated liability on employee benefits of the Subsidiary for the year ended December 31, 2011 and 2010 were calculated by independent actuary, PT Dayamandiri Dharmakonsilindo, with its reports dated January 16, 2012 PT Sims Jaya Kaltim, January 22, 2012 PT Mintec Abadi, June 28, 2012 PT Samindo Utama Kaltim and January 27, 2012 PT Trasindo Murni Perkasa. Actuarial assumptions used to determine employee benefit expenses and liabilities are as follows: 2012 2011 2010 Usia pensiun normal 55 tahunyear 55 tahunyear 55 tahunyear Normal pension age Tingkat diskonto 6.2 6.1 7.9 Discount rate Estimasi kenaikan gaji 10 per tahunannum 10 per tahunannum 10 per tahunannum Estimated salary increase Tingkat mortalita CSO ’80 CSO ’80 CSO ’80 Mortality rate Tingkat cacat 10 per tahun dari 10 per tahun dari 10 per tahun dari Permanent disability rate tingkat mortalita tingkat mortalita tingkat mortalita 10 per annum from 10 per annum from 10 per annum from mortality rate mortality rate mortality rate a. Liabilitas imbalan kerja karyawan a. Employee benefits liability Liabilitas imbalan kerja karyawan pada tanggal 31 Desember 2012, 2011 dan 2010 di laporan posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: Employee benefits liability as of December 31, 2012, 2011 and 2010 in the consolidated statements of financial position are as follows: 2012 2011 2010 Nilai kini liabilitas 17.800.675 11.118.902 9.616.043 Present value of obligation Kerugian aktuarial yang belum diakui 5.691.311 3.955.153 1.331.326 Unrecognized actual loss Beban jasa lalu yang belum diakui Unrecognized past service dan belum menjadi hak 5.381 7.404 9.427 cost-non vested Imbalan kerja lainnya - jangka Other long term- panjang 45.050 37.153 53.015 benefits Selisih kurs karena penjabaran Exchanges different due to financial laporan keuangan 13.192 311.171 358.146 statements translation Liabilitas imbalan kerja Employee karyawan 12.162.225 7.504.669 8.686.451 benefits liability Disajikan kembali lihat Catatan 37 As restated refer to Note 37 b. Mutasi liabilitas imbalan kerja karyawan b. The movement of employee benefits liability Mutasi liabilitas imbalan kerja untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2012, 2011 dan 2010 pada laporan posisi keuangan konsolidasian adalah sebagai berikut: The movement of employee benefits liability for the years ended December 31, 2012, 2011 and 2010 in the consolidated statements of financial position is as follows: