Indonesian language.
PT MODERN INTERNASIONAL Tbk dan Entitas Anaknya
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT MODERN INTERNASIONAL Tbk
and Its Subsidiaries NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS As of December 31, 2014 and
for the year then ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
111
25. DIVIDEN 25. DIVIDENDS
Berdasarkan hasil Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan pada tanggal 21 Mei 2014 yang diaktakan
dengan akta No.52 oleh Notaris F.X Budi Santoso Isbandi S.H., pemegang saham menyetujui untuk
membagikan
dividen tunai
sebesar Rp8.317.632.726.
Based on the result of Annual General Meeting of the Shareholders, dated May 21, 2014, which was
executed under Notarial Deed No.52 by F.X. Budi Santoso Isbandi S.H., the shareholders approved
the distribution of cash dividends amounting to Rp8,317,632,726.
Berdasarkan hasil Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan pada tanggal 20 Juni 2013 yang
diaktakan dengan akta No.105 oleh Notaris F.X Budi Santoso Isbandi S.H., pemegang saham
menyetujui untuk membagikan dividen tunai sebesar Rp8.317.632.726.
Based on the result of Annual General Meeting of the Shareholders, dated June 20, 2013, which was
executed under Notarial Deed No.105 by F.X. Budi Santoso Isbandi S.H., the shareholders approved
the distribution of cash dividends amounting to Rp8,317,632,726.
Pada tanggal 31 Desember 2014 dan 2013, saldo utang atas dividen tersebut telah dibayar.
As of December 31, 2014 and 2013, the balance of dividends payable was is fully paid.
26. LIABILITAS IMBALAN
KERJA JANGKA
PANJANG 26. LONG-TERM
EMPLOYEE BENEFITS
LIABILITIES
Berikut ini merupakan rangkuman komponen beban imbalan kerja neto yang diakui pada laporan
laba-rugi komprehensif konsolidasian dan liabilitas atas imbalan kerja yang diakui di laporan posisi
keuangan
konsolidasian yang
dihitung oleh
aktuaris independen, Biro Pusat Aktuaria, untuk tahun
yang berakhir
pada tanggal-tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 berdasarkan laporannya masing-masing tanggal 9 Februari
2015 dan 13 Maret 2014 dengan menggunakan metode “Projected Unit Credit” dengan asumsi
sebagai berikut:
The following summarizes the components of net employee benefits expense recognized in the
consolidated statement of comprehensive income and the amounts recognized in the consolidated
statement of financial position for the employee benefits liability as determined by an independent
actuary’ Biro Pusat Aktuaria’ for the years ended December 31, 2014 and 2013 in its reports dated
February 9, 2015 and March 13, 204, respectively, using the “Projected Unit Credit” method with the
following assumption:
31 Desember December 31, 2014
2013
Tingkat diskonto 7,9
8,7 Discount Rate
Tabel mortalita TMII 2011
TMI 2011 Mortality Table
Kenaikan gaji dan upah 8,00
8,00 Expected rate of annual salary increase
10 dari tingkat 10 dari tingkat
mortalita 10 from mortalita 10 from
Tingkat sakit atau cacat mortality rate
mortality rate Disability rate
10 di usia 30 tahun 10 di usia 30 tahun
menurun secara menurun secara
proporsional hingga proporsional hingga
0 di usia 52 tahun 0 di usia 52 tahun
10 for employee 10 for employee
at age of 30 years at age of 30 years
and reducing linearly and reducing linearly
until 0 until 0
Tingkat pengunduran diri at age of 52 years
at age of 52 years Early retirement rate
Usia pensiun 55 tahun55 years old 55 tahun55 years old
Pension age
Indonesian language.
PT MODERN INTERNASIONAL Tbk dan Entitas Anaknya
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan untuk tahun yang berakhir pada tanggal tersebut
Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT MODERN INTERNASIONAL Tbk
and Its Subsidiaries NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL
STATEMENTS As of December 31, 2014 and
for the year then ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated
112
26. LIABILITAS IMBALAN
KERJA JANGKA
PANJANG lanjutan 26. LONG-TERM
EMPLOYEE BENEFITS
LIABILITIES continued a. Beban imbalan kerja - neto dibulatkan
a. Net employee benefits expense rounded-off
Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember Year Ended December 31,
2014 2013
Beban jasa kini 2.658.958.000
2.504.501.000 Current service cost
Beban bunga 2.931.548.000
2.281.692.000 Interest cost
Keuntungan aktuaria 1.012.482.000
654.491.000 Actuarial gain
Kurtailmen dan penyelesaian
2.484.678.000 1.441.359.000
Curtailment and settlement Amortisasi atas beban jasa
Amortization of past service lalu yang belum diakui
447.441.000 447.441.000
cost - non vested Kerugian kurtailmen
Loss on curtailment dan penyelesaian
5.691.760.000 2.644.568.000
and settlement
Total 1.818.383.000
3.375.934.000 Total
b. Nilai kini liabilitas imbalan dibulatkan b. Present
value of
benefit obligation
rounded-off
31 Desember December 31, 2014
2013
Nilai kini liabilitas Present value of benefit obligation
imbalan awal tahun 33.695.954.000
38.028.191.000 at the beginning of the year
Beban jasa kini 2.658.958.000
2.504.501.000 Current service cost
Beban bunga 2.931.548.000
2.281.692.000 Interest cost
Pembayaran manfaat 1.059.050.000
1.218.390.000 Benefit payment
Kurtailmen 5.691.760.000
2.644.568.000 Curtailment
Keuntungan kerugian aktuaria 2.675.432.000
5.255.472.000 Actuarial gains losses
Nilai kini liabilitas imbalan Present value of benefit obligation
akhir tahun 35.211.082.000
33.695.954.000 at the end of the year
c. Mutasi liabilitas imbalan kerja untuk tahun
yang berakhir
pada tanggal-tanggal
31 Desember 2014 dan 2013 adalah sebagai berikut dibulatkan:
c. Movements in the long-term employee benefits
liabilities for the years ended December 31, 2014 and 2013 are as follows rounded-off:
31 Desember December 31, 2014
2013
Saldo awal 23.530.797.000
21.373.253.000 Beginning balance
Beban imbalan kerja - neto 1.818.383.000
3.375.934.000 Net employee benefits expense
Pembayaran manfaat kontribusi
1.059.050.000 1.218.390.000
Benefits paymentscontributions
Total 24.290.130.000
23.530.797.000 Total
