p r
o f
Il K a
M I
p E
S an
K aM
I
B IS
nI S
K a
MI
t IM
K a
M I
Ko M
u nI
ta S
K a
MI tat
a K
E l
o l
a K
a M
I In
v E
S to
r K
a M
I K
E u
an g
an K
aM I
laporan tahunan adaro EnErgy 2013
195
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 535
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
12. ASET TETAP
2013 Selisih
kurs dari penjabaran
Saldo Pengurangan
laporan Saldo
awal Akuisisi
Penambahan reklasifikasi
keuangan akhir
Harga perolehan Kepemilikan langsung
Tanah 65.066
5.445 4.518
1.468 1.348
75.149 Bangunan
48.826 27
10.137 8.474
1.051 66.413
Infrastruktur 89.590
- 48
13.026 -
76.612 Pembangkit listrik
- -
2.153 112.235
- 114.388
Mesin, peralatan operasional, dan kendaraan
957.193 46
14.261 7.025
9 964.466
Kapal 171.325
- 505
67.034 -
238.864 Peralatan tambang
2.125 -
1.023 33
- 3.181
Peralatan proyek 9.678
- 1.152
169 -
10.661 Peralatan kantor
23.344 66
1.331 722
579 23.440
Fasilitas peremukan dan pengolahan
244.419 -
30 8.180
- 252.629
Jalan dan jembatan 146.044
- 26
19.014 -
165.084 Fasilitas penampungan
batubara 6.101
- -
- -
6.101 Fasilitas labuhan
2.459 -
- 49
- 2.508
1.766.170 5.584
35.184 195.545
2.987 1.999.496
Aset dalam penyelesaian 507.145
9.183 104.417
231.390 2.265
387.090 Aset sewa pembiayaan
Peralatan operasional 160.696
- 20.345
37.298 -
143.743 2.434.011
14.767 159.946
73.143 5.252
2.530.329
Akumulasi penyusutan Kepemilikan langsung
Bangunan 8.878
18 3.314
162 256
11.792 Infrastruktur
24.274 -
4.244 663
- 27.855
Pembangkit listrik -
- 3.532
673 -
4.205 Mesin, peralatan operasional,
dan kendaraan 408.454
25 133.171
29.386 -
512.264 Kapal
27.054 -
10.436 587
- 36.903
Peralatan tambang 1.025
- 635
33 -
1.693 Peralatan proyek
4.688 -
1.893 136
- 6.445
Peralatan kantor 10.867
34 3.748
702 164
13.783 Fasilitas peremukan
dan pengolahan 71.498
- 18.775
- -
90.273 Jalan dan jembatan
57.455 -
9.427 -
- 66.882
Fasilitas penampungan batubara
4.829 -
250 -
- 5.079
Fasilitas labuhan 2.152
- 68
- -
2.220 621.174
77 189.493
30.930 420
779.394 Aset sewa pembiayaan
Peralatan operasional 43.821
- 19.607
18.292 -
45.136 664.995
77 209.100
49.222 420
824.530
Nilai buku neto 1.769.016
1.705.799
196
andal, KoKoh, EfISIEn
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 536
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
12. ASET TETAP lanjutan
2012 Selisih
kurs dari penjabaran
Saldo Pengurangan
laporan Saldo
awal Akuisisi
Penambahan reklasifikasi
keuangan akhir
Harga perolehan Kepemilikan langsung
Tanah 64.946
146 132
- 158
65.066 Bangunan
33.580 200
13.656 1.577
187 48.826
Infrastruktur 81.466
- 8.124
- -
89.590 Mesin, peralatan operasional,
dan kendaraan 732.951
131 166.870
57.254 13
957.193 Kapal
155.412 -
14.524 1.389
- 171.325
Peralatan tambang 1.525
- 629
29 -
2.125 Peralatan proyek
6.454 -
3.290 66
- 9.678
Peralatan kantor 11.452
853 9.659
1.473 93
23.344 Fasilitas peremukan
dan pengolahan 242.747
- 203
1.469 -
244.419 Jalan dan jembatan
131.928 -
145 13.971
- 146.044
Fasilitas penampungan batubara
6.101 -
- -
- 6.101
Fasilitas labuhan 2.459
- -
- -
2.459 1.471.021
1.330 217.232
77.038 451
1.766.170 Aset dalam penyelesaian
268.588 4.315
261.811 26.436
1.133 507.145
Aset sewa pembiayaan Peralatan operasional
180.120 -
55.776 75.200
- 160.696
1.919.729 5.645
534.819 24.598
1.584 2.434.011
Akumulasi penyusutan Kepemilikan langsung
Bangunan 6.644
30 2.298
35 59
8.878 Infrastruktur
19.641 -
4.633 -
- 24.274
Mesin, peralatan operasional, dan kendaraan
263.974 49
120.858 23.599
26 408.454
Kapal 17.934
- 9.472
352 -
27.054 Peralatan tambang
627 -
427 29
- 1.025
Peralatan proyek 3.080
- 1.668
60 -
4.688 Peralatan kantor
7.304 465
3.277 177
2 10.867
Fasilitas peremukan dan pengolahan
52.792 -
18.706 -
- 71.498
Jalan dan jembatan 49.503
- 7.952
- -
57.455 Fasilitas penampungan
batubara 4.556
- 273
- -
4.829 Fasilitas labuhan
2.058 -
94 -
- 2.152
428.113 544
169.658 22.946
87 621.174
Aset sewa pembiayaan Peralatan operasional
59.317 -
24.494 39.990
- 43.821
487.430 544
194.152 17.044
87 664.995
Nilai buku neto 1.432.299
1.769.016
p r
o f
Il K a
M I
p E
S an
K aM
I
B IS
nI S
K a
MI
t IM
K a
M I
Ko M
u nI
ta S
K a
MI tat
a K
E l
o l
a K
a M
I In
v E
S to
r K
a M
I K
E u
an g
an K
aM I
laporan tahunan adaro EnErgy 2013
197
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 537
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
12. ASET TETAP lanjutan