p r
o f
Il K a
M I
p E
S an
K aM
I
B IS
nI S
K a
MI
t IM
K a
M I
Ko M
u nI
ta S
K a
MI tat
a K
E l
o l
a K
a M
I In
v E
S to
r K
a M
I K
E u
an g
an K
aM I
laporan tahunan adaro EnErgy 2013
227
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 567
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
39. SEGMEN OPERASI lanjutan
Informasi segmen yang diberikan kepada Direksi untuk pelaporan segmen tahun yang berakhir 31 Desember 2013 dan 2012, adalah sebagai berikut:
Penambangan dan
perdagangan Jasa
batubara penambangan
Logistik Lain-lain
Eliminasi Konsolidasi
Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2013
Pendapatan di luar segmen 3.069.303
147.748 38.202
29.889 -
3.285.142 Pendapatan antar segmen
3.562 261.273
125.275 55.997
446.107 -
Pendapatan usaha 3.072.865
409.021 163.477
85.886 446.107
3.285.142 Beban pokok pendapatan
2.425.998 361.331
93.550 32.458
367.381 2.545.956
Beban penjualan dan pemasaran
42.267 -
- -
- 42.267
Beban umum dan administrasi
50.180 36.886
8.380 39.887
4.511 130.822
Biaya keuangan 113.479
15.605 7.607
24.224 44.333
116.582 Pendapatan keuangan
31.984 975
743 14.315
31.878 16.139
Beban pajak penghasilan 194.693
4.884 5.115
8.230 13.133
190.021 Laba tahun berjalan
246.266 17.029
47.127 25.267
21.834 229.263
Depresiasi dan dan amortisasi
110.238 85.918
16.347 6.354
74.205 293.063
Aset segmen 3.173.278
794.379 384.178
500.023 1.881.929
6.733.787 Liabilitas segmen
2.589.448 408.511
183.904 1.426.002
1.069.081 3.538.784
228
andal, KoKoh, EfISIEn
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 568
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
39. SEGMEN OPERASI lanjutan
Penambangan dan
perdagangan Jasa
batubara penambangan
Logistik Lain-lain
Eliminasi Konsolidasi
Untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2012
Pendapatan di luar segmen 3.438.627
210.317 40.023
33.522 -
3.722.489 Pendapatan antar segmen
- 286.840
135.662 63.519
486.021 -
Pendapatan usaha 3.438.627
497.157 175.685
97.041 486.021
3.722.489 Beban pokok pendapatan
2.486.866 436.987
114.071 58.298
416.355 2.679.867
Beban penjualan dan pemasaran
50.782 -
- -
- 50.782
Beban umum dan administrasi
38.185 30.839
9.040 45.952
1.731 122.285
Biaya keuangan 115.224
17.508 7.264
20.041 41.690
118.347 Pendapatan keuangan
28.440 562
564 10.453
28.900 11.119
Beban pajak penghasilan 330.782
1.182 2.436
9.329 10.948
330.417 Laba tahun berjalan
413.759 14.776
41.922 24.980
62.170 383.307
Depresiasi dan dan amortisasi
95.868 87.402
15.385 2.571
66.122 267.348
Aset segmen 3.142.385
866.321 366.329
393.870 1.923.351
6.692.256 Liabilitas segmen
2.672.187 491.869
229.999 1.280.760
977.613 3.697.202
Penjualan berdasarkan tujuan adalah sebagai berikut:
2013 2012
Domestik 831.710
1.147.825 Ekspor
- India 519.657
477.089 - Jepang
384.682 386.885
- Korea 350.078
402.250 - Lain-lain
1.199.015 1.308.440
3.285.142 3.722.489
Penjualan antara segmen operasi dilakukan berdasarkan pada harga di dalam kontrak. Pendapatan dari pihak eksternal yang dilaporkan kepada Direksi diukur dengan cara yang sama sebagaimana disampaikan pada laba rugi.
Jumlah yang dilaporkan kepada Direksi sehubungan dengan jumlah aset dan liabilitas diukur dengan cara yang konsisten dengan yang dilaporkan dalam laporan posisi keuangan konsolidasian.
p r
o f
Il K a
M I
p E
S an
K aM
I
B IS
nI S
K a
MI
t IM
K a
M I
Ko M
u nI
ta S
K a
MI tat
a K
E l
o l
a K
a M
I In
v E
S to
r K
a M
I K
E u
an g
an K
aM I
laporan tahunan adaro EnErgy 2013
229
PT ADARO ENERGY Tbk DAN ENTITAS ANAK Lampiran 569
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2013 DAN 2012
Dinyatakan dalam ribuan Dolar AS, kecuali dinyatakan lain
40. PERJANJIAN PENTING, IKATAN, DAN KONTINJENSI