PT TIMAH Persero Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 521Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2016 DAN 2015
Nilai dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 MARCH 2015 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 2.
IKHTISAR  KEBIJAKAN  AKUNTANSI  PENTING lanjutan
2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES continued
i. Properti investasi lanjutan
i. Investment properties continued
Properti  investasi  dinyatakan  sebesar  biaya perolehan  termasuk  pengeluaran  yang  dapat
diatribusikan secara langsung untuk perolehan properti
investasi. Selanjutnya,
properti investasi  diukur  sebesar  nilai  wajar  yang
ditentukan setiap
tahun oleh
penilai independen.  Perubahan  nilai  wajar  properti
investasi diakui pada laba rugi. The  investment  property  is  stated  at  cost
including expenditure that is directly attributable to  acquisition  of  the  investment  property.
Subsequently, investment
properties are
measured at fair value determined annually by an  independent  appraiser.  Changes  in  the  fair
value  of  investment  properties  are  recognised in profit or loss.
Keuntungan  dan  kerugian  yang  timbul  dari penghentian atau pelepasan properti investasi
ditentukan  dari  selisih  antara  hasil  neto pelepasan dan jumlah tercatat aset dan diakui
dalam laba rugi pada periode terjadinya. Gains and losses on discontinuance or disposal
of  investment  properties  are  determined  by comparing  the  net  proceeds  with  the  assets‟
carrying amount and are recognised in profit or loss in the period when they occurred.
Transfer  aset  ke  atau  dari  properti  investasi dilakukan
jika terdapat
perubahan penggunaan  dengan  dimulainya  penggunaan
aset  tersebut  oleh  Grup.  Transfer  properti investasi  menjadi  aset  tetap  dicatat  sebesar
nilai wajar
pada tanggal
perubahan penggunaan.
Transfers  of  assets  to,  or  from,  investment properties  shall  be  made  when  there  is  a
change in
usage evidenced
by the
commencement  of  use  of  that  asset  by  the Group. For a transfer from investment property
to  fixed  assets,  the  fixed  asset ‟s  deemed  cost
shall be their fair value at the date of change in use.
Properti  investasi  dihentikan  pengakuannya pada  saat  pelepasan  atau  ketika  properti
investasi tersebut  tidak  digunakan lagi  secara permanen
dan tidak
memiliki manfaat
ekonomis  di  masa  depan  yang  dapat diharapkan  pada  saat  pelepasannya.  Laba
atau  rugi  yang  timbul  dari  penghentian pengakuan  atau  pelepasan  properti  investasi
diakui  dalam  laporan  laba  rugi  dalam  tahun terjadinya
penghentian atau
pelepasan tersebut.
Investment  properties  arederecognised  either when  disposed  of  or  when  the  investment
property  is  permanently  withdrawn  from  use and  no  future  benefit  is  expected  from  its
disposal.  Any  gains  or  losses  on  the derecognition  or  disposal  of  an  investment
property  are  recognised  in  the  profit  or  loss  in the year of derecognition or disposal.
j. Aset tetap
j. Fixed assets
Aset  tetap  yang  dimiliki  untuk  digunakan dalam  produksi  atau  penyediaan  barang  atau
jasa  atau  untuk  tujuan  administratif  pada awalnya  dicatat  berdasarkan  biaya  perolehan
dan  setelahnya,  kecuali  tanah,  dicatat  pada harga
perolehan dikurangi
akumulasi penyusutan
dan akumulasi
kerugian penurunan nilai,  jika ada.
Fixed  assets  held  for  use  in  the  production  or supply
of goods
or services,
or for
administrative  purposes,  initially  are  stated  at cost,  and  subsequently,  except  for  land,  are
carried  at  cost  less  accumulated  depreciation and accumulated  impairment  losses, if any.
PT TIMAH Persero Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 522Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2016 DAN 2015
Nilai dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 MARCH 2015 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 2.
IKHTISAR  KEBIJAKAN  AKUNTANSI  PENTING lanjutan
2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES continued
j. Aset tetap lanjutan
j. Fixed assets continued
Aset  tetap,  kecuali  tanah,  disusutkan  hingga mencapai  estimasi  nilai  sisa  menggunakan
metode  garis  lurus  selama  estimasi  masa manfaatnya  seperti  dijelaskan  tabel  berikut.
Sementara  aset  tetap  tambang  disusutkan menggunakan  metode  garis  lurus  selama
periode  yang  lebih  rendah  antara  estimasi masa manfaat aset, umur tambang, atau masa
IUP atau PKP2B. Fixed  assets,  except  land,  are  depreciated  to
their  estimated  residual  value  using  the straight-line
method over
the expected
economic  useful  lives  as  explained  in  the following table. Further, the mining fixed assets
are  depreciated  using  the  straight-line  method over  the  lesser  of  the  estimated  useful  life  of
the  assets,  life  of  the  mine,  or  the  term  in  the IUP or CCoW.
Tahun Years
Bangunan 20
Buildings Mesin dan instalasi
4 - 8 Machinery and installation
Peralatan eksplorasi, penambangan, dan produksi
4 - 8 Exploration, mining,
and production equipment Peralatan pengangkutan
4 - 8 Transportation equipments
Peralatan kantor dan perumahan 8
Office and housing equipments
Biaya-biaya  setelah  pengakuan  awal  aset diakui  sebagai  bagian  dari  nilai  tercatat  aset
atau sebagai aset yang terpisah, sebagaimana mestinya,  hanya  apabila  kemungkinan  besar
Grup  akan  mendapatkan  manfaat  ekonomis masa  depan  berkenaan  dengan  aset  tersebut
dan biaya perolehan aset dapat diukur dengan handal.  Nilai  tercatat  komponen  yang  diganti
tidak  lagi  diakui.  Biaya  perbaikan  dan pemeliharaan  dibebankan  ke  dalam  laporan
laba  rugi  dalam  periode  dimana  biaya-biaya tersebut terjadi.
Subsequent  costs  are  included  in  the  asset‟s carrying  amount  or  recognised  as  a  separate
asset,  as  appropriate,  only  when  it  is  probable that  future  economic  benefits  associated  with
the  item  will  flow  to  the  Group and the  cost  of the item can be measured reliably. The carrying
amount  of  the  replaced  part  is  derecognised. All other repairs and maintenance are charged
to the profit or loss during the financial period in which they are incurred.