PT TIMAH Persero Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 576Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2016 DAN 2015
Nilai dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 MARCH 2015 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 19.
PROVISI BIAYA REHABILITASI LINGKUNGAN lanjutan
19. PROVISION
FOR ENVIRONMENTAL
REHABILITATION COST continued
Analisis mutasi provisi biaya rehabilitasi lingkungan pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015
adalah sebagai berikut: Analysis of movement in the provision for
environmental rehabilitation as at 31 March 2016 and 31 December 2015, is as follows:
31 Maret 31 Desember
March December
2016 2015
Saldo awal 300.587
303.720 Beginning balance
Penambahan 2.841
2.818 Additions
Penyesuaian atas translasi
- -
Translation adjustment Penggunaan
2.161 5.951
Utilization Pemulihan
- -
Reversal Saldo akhir
301.266 300.587
Ending balance Estimasi penggunaan
dalam satu tahun 30.511
30.511 Estimated utilization in one year
Estimasi penggunaan dalam jangka waktu Iebih dari satu tahun
270.755 270.076
Estimated utilization after one year Jumlah
301.266 300.587
Total
20. KEPENTINGAN NONPENGENDALI
20. NON-CONTROLLING INTEREST
Akun ini merupakan kepentingan nonpengendali terhadap TIM, entitas anak.
This account represents non-controlling interest in TIM, a subsidiary.
Pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015, kepentingan nonpengendali atas aset neto
TIM masing-masing sebesar Rp90 dan Rp76, sedangkan kepentingan nonpengendali atas rugi
TIM pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Maret 2015, masing-masing sebesar Rp15 dan Rp6.
At 31 March 2016 dan 31 December 2015, non- controlling interest in net assets of TIM amounted to
Rp90 and Rp76, respectively,while non-controlling interest in loss of TIM at 31 March 2016 dan 31
Maret 2015, amounted to Rp15 and Rp6, respectively.
PT TIMAH Persero Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
Lampiran 577Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM 31 MARET 2015 DAN 31 DESEMBER 2015
SERTA UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR 31 MARET 2016 DAN 2015
Nilai dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
31 MARCH 2015 AND 31 DECEMBER 2015 FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 21.
MODAL SAHAM 21.
SHARE CAPITAL
Modal saham ditempatkan dan disetor penuh pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015,
adalah sebagai berikut: The composition of issued and fully paid share
capital at 31 March 2016 dan 31 December 2015, is as follows:
Jumlah Lembar saham
Number of Shares
Persentasi Kepemilikan
Percentage of Ownership
Jumlah Amount
nilai penuh full amount
Saham Seri AA Class share : Pemerintah Republik Indonesia The Government of
the Republic of Indonesia 1
- 50
Saham Seri BB Class shares : Pemerintah Republik Indonesia Pemilik
utama
Ultimate parent
4.841.053.951 65
242.052.697.550 MasyarakatPublic
2.606.699.502 35
130.335.302.400 JumlahTotal
7.447.753.454 100
372.388.000.000
Pemegang sahamShareholders 2016 danand 2015
Pemegang saham Seri A memperoleh hak istimewa tertentu sebagai tambahan atas hak yang diperoleh
pemegang saham Seri B. Hak istimewa tersebut mencakup
hak menyetujui
penunjukan dan
pemberhentian anggota dewan komisaris dan direksi dan hak untuk menyetujui perubahan
anggaran dasar. The holder of the A Class share has certain rights in
addition to the rights held by holders of B Class shares. Those rights include the right to approve the
appointment and dismissal of members of the boards of commissioners and directors and to
approve the amendments to the articles of association.
Pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015, tidak ada kepemilikan saham Perusahaan
oleh publik sebesar 5 atau lebih. At 31 March 2016 dan 31 December 2015, there was
no public ownership holding 5 or more of the Company‟s shares.
Berdasarkan RUPSLB pada tanggal 25 Maret 2014, pemegang saham menyetujui untuk melakukan
pembagian saham bonus yang berasal dari tambahan modal disetor kepada pemegang saham
per tanggal 22 April 2014. Pembagian saham bonus ini telah dieksekusi oleh Perusahaan pada tanggal
7 Mei 2014. Setelah pembagian saham bonus ini saldo tambahan modal disetor menjadi Rp55
dengan jumlah saham bertambah sebanyak 2.414.733.454 lembar.
Based on an EGMS on 25 March 2014, the shareholders agreed to distribute bonus shares from
the additional paid in capital to the shareholders as per 22 April 2014. This share bonus was executed
by the Company on 7 May 2014. After this bonus share distribution, the additional paid in capital
balance becomes Rp55, with the number of shares increased by 2,414,733,454 shares.
