TRANSAKSI DAN SALDO DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI

are in the Indonesian language. PT ADI SARANA ARMADA Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ADI SARANA ARMADA Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENT As of December 31, 2014 and For the Year Then Ended Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 46 9. ASET TETAP lanjutan 9. FIXED ASSETS continued Perusahaan telah memperoleh sertifikat Hak Guna Bangunan “HGB“ atas tanah yang dimiliki sebagai berikut: The Company has obtained the following titles of ownership or “Hak Guna Bangunan” HGB certificate covering its land: Nomor HGB Luas M 2 Lokasi Tanggal Berakhir HGB HGB Number Width M 2 Location HGB Due Date HGB No. 2921998 900 Sidosermo 10 Maret 2028March 10, 2028 HGB No. 2951998 1.000 Sidosermo 24 September 2027September 24, 2027 HGB No. 81122012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 4.920 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 81132012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 4.850 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 81142012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 3.175 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 81152012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 3.455 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 81162012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 4.300 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 81172012 sebelumnya HGB No.75892008formerly No.75892008 4.860 Sukapura 9 September 2038September 9, 2038 HGB No. 16672011 4.833 Tombolo 5 September 2031September 5, 2031 HGB No. 112008 4.519 Sei Sikambing 17 Februari 2028February 17, 2028 HGB No. 4582011 5.000 Romokalisari 3 Juli 2025July 3, 2025 HGB No. 4592011 4.844 Romokalisari 3 Juli 2025July 3, 2025 HGB No. 13792011 767 Batununggal 24 September 2041September 24, 2041 HGB No. 13782011 2.550 Batununggal 24 September 2041September 24, 2041 HGB No. 81102012 1.388 Sukapura 24 Oktober 2041October 24, 2041 HGB No. 692012 2.355 Pengajaran 11 April 2032April 11, 2032 HGB No. 6292012 229 Marpoyan Damai 21 Februari 2042February 21, 2042 HGB No. 6282012 229 Marpoyan Damai 21 Februari 2042February 21, 2042 HGB No. 6792012 4.255 Marpoyan Damai 21 Februari 2042February 21, 2042 HGB No. 0732012 226 Bandar Lampung 4 September 2032September 4, 2032 HGB No. 0742012 575 Bandar Lampung 30 Agustus 2032August 30, 2032 HGB No. 034012014 9.350 Gambut 31 Desember 2043December 31, 2043 HGB No. 2822014 9.120 Tambakaji 23 September 2044September 23, 2044 HGB No. 13552014 4.570 Samarinda 24 September 2034September 24, 2034 HGB No. 16822014 369 Paldua 8 Oktober 2044October 8, 2044 Total 82.639 Total Pada tahun 2010, Perusahaan memperoleh sebidang tanah berlokasi di Romokalisari, Surabaya seluas 156 m 2 . Sampai dengan tanggal penyelesaian laporan keuangan konsolidasian ini, hak atas tanah di atas masih dalam proses legalisasi HGB. In 2010, the Company acquired land of 156 m 2 located in Romokalisari, Surabaya. Up to the date of completion of these consolidated financial statements, the above related landrights are still in the process of legalization of HGB. Manajemen Perusahaan berkeyakinan bahwa sertifikat HGB tersebut di atas dapat diperpanjang pada saat masa berlakunya berakhir. The Company’s management believes that the above HGB certificates can be extended upon their expiration.