Persediaan Inventories 73 financial statement 30 september 2010
                                                                                Ekshibit E24 Exhibit E24
PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
DAN ANAK PERUSAHAAN AND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
30 SEPTEMBER 2010 DAN 2009 30 SEPTEMBER 2010 AND 2009
Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated
2.
IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanjutan 2.
SUMMARY OF
SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES
Continued
n.  Penurunan Nilai Aset n.  Impairment of Assets Value
Nilai  aset  ditelaah  terhadap  kemungkinan  adanya penurunan  nilai  pada  saat  kejadian-kejadian  atau
perubahan-perubahan  keadaan  mengindikasikan  nilai tercatatnya  mungkin  tidak  dapat  dipulihkan  kembali.
Apabila nilai tercatat aset melebihi jumlah yang dapat diperoleh  kembali,  maka  selisihnya  dibebankan  pada
laporan laba rugi konsolidasian periode berjalan. Nilai yang  dapat  diperoleh  kembali  adalah  nilai  tertinggi
antara harga jual neto dengan nilai pakai suatu aset. Asset  values  are  reviewed  for  any  impairment  and
possible  write-down  whenever  events  or  changes  in circumstances  indicate  that  the  carrying  value  may  not
be  recoverable.  Whenever  the  carrying  amount  of  an asset  exceeds  its  recoverable  amount,  an impairment
loss  is  recognized  in  the  current  period  consolidated statements of income. Recoverable amount is the higher
of an asset’s net selling price and its value in use.
o.  Dana dalam Pembatasan o.  Restricted Funds
Rekening bank yang dibatasi penggunaannya disajikan sebagai aset tidak lancar.
Restricted cash in banks in use are presented under non- current assets.
p.  Proyek Pengembangan Usaha p.  Business Development Projects
Biaya-biaya  yang  terjadi  sehubungan  dengan  rencana pengembangan
proyek Perusahaan
dan Anak
Perusahaan dikelompokkan
sebagai proyek
pengembangan usaha.
Biaya-biaya ini
akan dikapitalisasi  ke  proyek  bersangkutan  berdasarkan
realisasinya  atau  dihapuskan  bila  proyek  tersebut gagal.
Expenses  incurred  in  connection  with  the  Company  and Subsidiaries’  ongoing  projects  are  classified  as  business
development projects.
These expenses
will be
capitalized  to  the  corresponding  projects  upon  their realization or written-off if the project is abandoned.
q.  Beban Tangguhan Hak Atas Tanah q.  Deferred Cost of Land Rights
Biaya-biaya  pengurusan  legal  hak  atas  tanah, sehubungan  dengan  perolehan  hak  atas  tanah,
ditangguhkan  dan  diamortisasi  dengan  menggunakan metode  garis  lurus  sepanjang  umur  hukum  hak  atau
umur ekonomis aset tanah, yang mana lebih pendek. Specific  legal  costs  associated  with  the  acquisition  of
land  rights  are  deferred  and  amortized  using  the straight-line method over the legal term or economic life
of the land assets, whichever is shorter.
r.  Dividen r.  Dividends
Pembagian  dividen  final  diakui  sebagai  kewajiban ketika  dividen  tersebut  disetujui  Rapat  Umum
Pemegang  Saham  Perusahaan.  Pembagian  dividen diakui  sebagai  kewajiban  ketika  dividen  disetujui
berdasarkan  keputusan  rapat  Direksi  sesuai  dengan Anggaran Dasar Perusahaan.
Final  dividend  distributions  are  recognized  as  a liability when  the  dividends  are  approved  by  the  Company’s
General Meeting
of the
Shareholders. Dividend
distributions  are  recognized  as  a  liability  when  it  is approved  by  the  Board  of  Director
s’  resolution  in accordance with the Company’s Articles of Association.
                                            
                