Setara kas Cash equivalents

PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES Halaman 107 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM UNTUK PERIODE TRIWULAN DAN SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2014 DAN 2013 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE QUARTER AND NINE-MONTH PERIODS ENDED 30 SEPTEMBER 2014 AND 2013 Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 35. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 35. FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued Estimasi nilai wajar lanjutan Fair value estimation continued Jika satu atau lebih input yang signifikan tidak berdasarkan data pasar yang dapat diobservasi, maka instrumen tersebut masuk ke dalam tingkat 3. If one or more of the significant inputs is not based on observable market data, the instrument is included in level 3. Teknik penilaian tertentu digunakan untuk menentukan nilai instrumen keuangan mencakup: Specific valuation techniques used to value financial instruments include:  penggunaan harga yang diperoleh dari bursa atau pedagang efek untuk instrumen sejenis; dan  the use of quoted market prices or dealer quotes for similar instruments; and  teknik lain, seperti analisis arus kas yang didiskontokan, digunakan untuk menentukan nilai wajar instrumen keuangan lainnya.  other techniques, such as discounted cash flows analysis, are used to determine fair value for the remaining financial instruments. Aset dan liabilitas keuangan Grup yang diukur dan diakui dengan hirarki tingkat pengukuran nilai wajar tingkat 2 adalah piutang dan hutang derivatif. Pengungkapan nilai wajar pinjaman jangka panjang dihitung menggunakan tingkat 3. The Group’s financial assets and liabilities that are measured and recognised using the fair value measurement of level 2 are derivative receivables and payables. Fair value disclosure of long-term loans is calculated using level 3 inputs. Tabel di bawah ini menggambarkan nilai tercatat dan nilai wajar dari aset dan liabilitas keuangan: The fair values of financial assets and liabilities, together with the carrying amounts, are as follows: 30092014 31122013 Nilai Nilai Nilai Nilai tercatat wajar tercatat wajar Carrying Fair Carrying Fair amount value amount value Aset keuangan: Financial assets: Kas dan setara kas 3,146,532 3,146,532 1,317,996 1,317,996 Cash and cash equivalents Piutang usaha 1,149,318 1,149,318 1,314,200 1,314,200 Trade receivables Piutang lain-lain 32,629 32,629 18,244 18,244 Other receivables Piutang derivatif 518,121 518,121 699,204 699,204 Derivative receivables Aset lain-lain 410,445 410,445 409,516 409,516 Other assets Jumlah aset keuangan 5,257,045 5,257,045 3,759,160 3,759,160 Total financial assets 30092014 31122013 Nilai Nilai Nilai Nilai tercatat wajar tercatat wajar Carrying Fair Carrying Fair amount value amount value Liabilitas keuangan: Financial liabilities: Hutang usaha dan Trade and other hutang lain-lain 4,507,839 4,507,839 3,225,631 3,225,631 payables Beban yang masih harus dibayar 790,288 790,288 635,522 635,522 Accrued expenses Pinjaman jangka panjang 24,306,621 24,689,630 17,821,602 18,004,664 Long-term loans Pinjaman kepada pemegang saham 6,106,000 6,107,282 - - Shareholder loan Hutang derivatif 69,919 69,919 52,322 52,322 Derivative payables Jumlah liabilitas keuangan 35,780,667 36,164,958 21,735,077 21,918,139 Total financial liabilities