PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 13 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM UNTUK PERIODE TRIWULAN DAN
SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE QUARTER AND NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2014 AND 2013
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. PENGGABUNGAN USAHA DENGAN PT AXIS TELEKOM INDONESIA
2. MERGER WITH PT AXIS TELEKOM INDONESIA
Pada tanggal 26 September 2013, Perseroan menandatangani Perjanjian Jual Beli Bersyarat
PT AXIS Telekom Indonesia “AXIS” dengan Saudi
Telecom Company “STC” dan Teleglobal Investment
B.V “Teleglobal”.
Berdasarkan perjanjian tersebut, Teleglobal akan menjual saham
dan Perseroan akan membeli saham Teleglobal di AXIS dengan kondisi tertentu.
On 26 September 2013, the Company signed a Conditional Sale Purchase Agreement of PT AXIS
Telekom Indonesia “AXIS” with Saudi Telecom Company “STC” and Teleglobal Investment B.V.
“Teleglobal”. Under the agreement, Teleglobal shall sell and the Company shall purchase
Teleglobal’s share ownership in AXIS under certain conditions.
Rapat Umum Pemegang Saham Luar Biasa Perseroan
pada tanggal
5 Februari
2014, menyetujui rencana akuisisi dan penggabungan
usaha Perseroan dan AXIS, sebagaimana dimuat dalam Akta No. 13 tanggal 5 Februari 2014 di
hadapan Aryanti Artisari, S.H., M.Kn, Notaris di Jakarta. Setelah semua syarat dalam perjanjian jual
dan beli telah terpenuhi, pada 19 Maret 2014 transaksi jual dan beli telah efektif. Perseroan
mencatat akuisisi AXIS dengan menerapkan metode akuisisi lihat Catatan 3c dan 37.
Selanjutnya, Perseroan dan AXIS melakukan penggabungan usaha efektif pada tanggal 8 April
2014. Pada tanggal efektif penggabungan usaha tersebut, seluruh aset dan liabilitas AXIS beralih
kepada Perseroan dan entitas hukum AXIS berakhir karena hukum.
Extraordinary General Meeting of Shareholders of the Company on 5 February 2014 approved the
acquisition and merger plan of the Company and AXIS, as stated in Deed No. 13 dated 5 February
2014 overseen by Aryanti Artisari, S.H., M.Kn, Notary in Jakarta. After all the conditions in sale and
purchase agreement have been fulfilled, on 19 March 2014 the sale and purchase transaction
has become effective. The Company accounts for the acquisition of AXIS by applying the acquisition
method see Note 3c and 37. Subsequently, the Company and AXIS merged effective as at 8 April
2014. At the effective date of merger, all asset and liabilities of AXIS were transferred to the Company
and according to law, the legal entity of AXIS was dissolved.
Penggabungan usaha ini telah disetujui oleh Badan Koordinasi Penanaman Modal sesuai dengan surat
No. 31IP-PPPMA2014 tanggal 7 April 2014. Penggabungan ini juga telah disetujui Menteri
Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia sesuai yang dinyatakan dalam surat keputusan No.
AHU-AH.01.10-15322 tanggal 11 April 2014. This merger has been approved by the Capital
Investment Coordinating Board based on its letter No. 31IP-PPPMA2014 dated 7 April 2014. This
merger has also been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of Indonesia
as stated in its decision letter No. AHU-AH.01.10- 15322 dated 11 April 2014.
Sehubungan dengan penggabungan usaha ini, pada tanggal 12 September 2014, Perseroan telah
mengajukan permohonan
persetujuan penggabungan usaha kepada Direktorat Jenderal
Pajak dengan menggunakan nilai buku pajak atas aset AXIS yang dialihkan ke Perseroan dan sebagai
akibatnya, perhitungan sementara aset atau liabilitas
pajak tangguhan
dan goodwill
mencerminkan posisi tersebut. Sampai dengan hasil pemeriksaan
pajak diperoleh,
perhitungan sementara goodwill dan aset atau liabilitas pajak
tangguhan terkait akan terus dimonitor oleh manajemen dan direvisi seperlunya.
Lihat Catatan 40 untuk peristiwa setelah tanggal pelaporan.
In relation to the merger, on 12 September 2014, the Company has submitted a request for approval
from Directorate General of Tax for using the tax net book value of AXIS
’ assets transferred to the Company
and consequently,
the provisional
calculation of deferred tax assets or liabilities and goodwill reflects this position. Until the tax
examination result is obtained, the provisional calculation of goodwill and the related deferred tax
assets or liabilities will continue to be monitored by management and revised as necessary.
See Note 40 for subsequent events after reporting date.
PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 14 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM UNTUK PERIODE TRIWULAN DAN
SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR 30 SEPTEMBER 2014 DAN 2013
Dinyatakan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE QUARTER AND NINE-MONTH PERIODS ENDED
30 SEPTEMBER 2014 AND 2013
Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated
2. PENGGABUNGAN USAHA DENGAN PT AXIS TELEKOM INDONESIA lanjutan
2. MERGER WITH PT AXIS TELEKOM INDONESIA
continued Laporan keuangan konsolidasian interim Perseroan
pada tanggal 30 September 2014 telah disusun untuk mencerminkan penggabungan usaha kedua
entitas tersebut
dengan dampak
pajak menggunakan nilai buku pajak atas aset AXIS.
The interim consolidated financial statements of the Company as at 30 September 2014 have been
prepared to reflect the merger of the two respective entities with the tax impact based on the tax net
book value of AXIS ’ assets.
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES
Laporan keuangan konsolidasian interim PT XL Axiata Tbk dan entitas anak bersama-sama disebut
“Grup” diotorisasi oleh Direksi pada tanggal 28 Oktober 2014.
The interim consolidated financial statements of PT
XL Axiata Tbk and subsidiaries together “the Group” were authorised by the Board of Directors
on 28 October 2014.
a. Dasar penyusunan
laporan keuangan
konsolidasian interim a. Basis for preparation of the interim
consolidated financial statements
Berikut ini adalah ikhtisar kebijakan akuntansi penting yang diterapkan dalam penyusunan
laporan keuangan konsolidasian interim Grup yang disusun berdasarkan Standar Akuntansi
Keuangan di Indonesia dan peraturan Badan Pengawas
Pasar Modal
dan Lembaga
Keuangan BAPEPAM-LK No. VIII.G.7 tentang Penyajian
dan Pengungkapan
Laporan Keuangan Emiten atau Perusahaan Publik,
yang terlampir dalam surat keputusan No. KEP- 347BL2012.
Presented below are the principal accounting policies applied in the preparation of the interim
consolidated financial statements of the Group, which in general, in accordance with Indonesian
Financial Accounting Standards and the Capital Market and Financial Institution Supervisory
Agency
BAPEPAM- LK’s Regulation No.
VIII.G.7 regarding the Presentations and Disclosures of Financial Statements of listed
entity, enclosed in the decision letter No. KEP- 347BL2012.
Laporan keuangan
konsolidasian interim,
kecuali laporan arus kas konsolidasian interim dan instrumen derivatif, disusun dengan konsep
harga perolehan dan dasar akrual. Instrumen derivatif diakui berdasarkan nilai wajar.
The interim consolidated financial statements, except for the interim consolidated statements
of cash flows and derivative instruments, have been prepared on the historical cost concept
and accrual basis. Derivative instruments are stated at fair value.
Laporan arus kas konsolidasian interim disusun dengan menggunakan metode langsung dan
menyajikan sumber dan penggunaan kas dan setara kas dengan mengelompokkan arus kas
atas dasar kegiatan operasi, investasi dan pendanaan. Kas dan setara kas terdiri dari kas,
bank, dan deposito berjangka yang jatuh tempo dalam waktu 3 tiga bulan atau kurang.
The interim consolidated statements of cash flows are prepared using the direct method and
present the sources and uses of cash and cash equivalents according to operating, investing
and financing activities. Cash and cash equivalents consist of cash on hand, cash in
banks and deposits with original maturities of 3 three months or less.
