tulis Instrumentalities. Tuturan tersebut disampaikan secara baik, tidak menjatuhkan merk lain
Norms dalam bentuk kalimat pernyataan Genre. Setelah dilakukan analisis teknik dasar pilah unsur penentu, selanjutnya
dilakukan dengan teknik lanjutan yaitu teknik hubung banding menyamakan HBS. Contoh 80 beserta unsur penentunya dipadankan dengan konteks
tutur SPEAKING pada bagian act Sequences. Isi dari contoh 90 adalah PT.
Nestlé Water menyampaikan kesegaran dan kenikmatan mengkonsumsi air mineral
“PERRIER” dan sebagai tempat pertama yang ditemukan bergas karbonat alami di dunia. Topik yang sedang dibicarakan yaitu air mineral
“PERRIER” yang memiliki mata air berkarbonat alami pertama menjadi referen. Dengan begitu gaya bahasa sinekdoke pars pro toto pada kalimat 90
mengandung fungsi referensial.
6. Gaya bahasa eponim
Gaya bahasa eponim ialah gaya bahasa di mana seseorang yang namanya begitu sering dihubungkan dengan sifat tertentu. Berikut ini adalah
kalimat yang mengandung gaya bahasa eponim.
Gambar 15 : “PERRIER” Girls
91 Les “Perrier Girls” vous souhaitent la bonne année
Peri Perrier” menyampaikan selamat tahun baru untuk Anda Data 14
Kalimat “ Les “Perrier Girls” vous souhaitent la bonne année” mengandung gaya bahasa eponim. Hal ini terlihat dari penggunaan acuan
nama pada nom prope
“Les Perrier Girls” atau „Peri “PERRIER”‟. Nom prope
“Les Perrier Girls” digunakan untuk mengganti wanita – wanita cantik yang biasa berpesta pada tahun baru. Pemarkah pada contoh 91 ialah pada
nom prope “Les Perrier Girls” yang bermakna „Peri “PERRIER”‟.
Analisis contoh 91 diterapkan teknik dasar PUP terlebih dahulu. Frasa “Perrier Girls” dijadikan unsur penentu. Selanjutnya menggunakan
komponen tutur SPEAKING. Berikut analisis contoh 91 dengan menggunkan komponen SPEAKING :
Contoh 91 merupakan iklan air mineral “PERRIER” pada tahun 50an
edisi tahun baru setting scene dipublikasikan oleh PT Nestlé Water untuk
konsumen Parcipants. PT. Nestlé Water mempublikasikan iklan tersebut
sebagai bentuk kelanjutan ide setelah tren pakaian olahaga. Kejayaan jargon bertambah setelah model Prancis menyumbangkan kemenangan di kancah
Miss World. Dia adalah Denise Perrier yang memiliki nama belakang dengan air mineral
“PERRIER” Ends. PT. Nestlé Water menyampaikan tentang citra kesegaran tradisional dan pesona feminim elegan yang dimiliki seorang
pemenang Miss World sebagai “PERRIER GIRLS” Act sequences. Tuturan
tersebut disampaikan dalam bahasa sederhana yang mudah dimengerti Keys
yang disampaikan dalam bahasa tulis Instrumentalities. Tuturan tersebut disampaikan secara baik, tidak menjatuhkan merk lain
Norms dalam bentuk kalimat pernyataan
Genre. Setelah dilakukan analisis teknik dasar pilah unsur penentu, selanjutnya
dilakukan dengan teknik lanjutan yaitu teknik hubung banding menyamakan HBS. Contoh 91 beserta unsur penentunya dipadankan dengan konteks
tutur SPEAKING pada bagian act Sequences. Isi dari contoh 91 adalah
penyampaian ucapan selamat tahun baru oleh PT. Nestlé Water yang diwakili oleh para peri “PERRIER” kepada seluruh konsumennya. Hal tersebut
mengandung fungsi emotif dilihat dari satuan lingual “Les “Perrier Girls” vous souhaitent
...” Para PERRIER GIRLS mengucapkan kepada anda..... Hal tersebut menunjukkan sikap dari penutur yang memberikan ucapan
kebahagiaan atas bergantinya tahun yang penuh pesona.
7. Gaya bahasa metonimia
