PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Lanjutan
Untuk Tahun-Tahun yang Berakhir Pada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011
Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Continued For The Years Ended
December 31, 2012 and 2011 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
27
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
Lanjutan
2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES
Continued
h. Investasi pada Perusahaan Asosiasi
Lanjutan
h. Investment in Associate Company
Continued
Pada tanggal 20 Juni 2011, RPE melakukan pengalihan participating interest pada TAC
PERTAMINA kepada Goldwater TMT Pte Ltd. On June 20, 2011, RPE transferred their
participating interest at TAC PERTAMINA to Goldwater TMT Pte Ltd.
i. Aset Tetap
i. Fixed Assets
Efektif tanggal 1 January 2012, Perusahaan dan Entitas Anak menerapkan PSAK No. 16 Revisi
2011, “Aset Tetap” yang menggantikan PSAK No. 16 Revisi 2007, “Aset Tetap”. Perusahaan dan
Entitas Anak telah memilih untuk menggunakan model biaya sebagai kebijakan akuntansi untuk
pengukuran aset tetapnya. Effectively January 1, 2012, the Company and
Subsidiaries applied PSAK No. 16 Revised 2011, “Fixed Assets” which superseded PSAK No. 16
Revised 2007, “Fixed Assets”. The Company and Subsidiaries have chosen the cost model as the
accounting policy
for their
fixed assets
measurement. Aset tetap dinyatakan sebesar biaya perolehan,
dikurangi akumulasi
penyusutan. Penyusutan
dihitung dengan menggunakan metode garis lurus straight-line method berdasarkan taksiran masa
manfaat ekonomis aset tetap sebagai berikut: Fixed assets are stated at cost, less accumulated
depreciation. Depreciation is computed using the straight-line method based on the estimated useful
lives of the assets as follows:
TahunYear Gedung
Leasehold improvement Peralatan dan perabot kantor
Kendaraan Peralatan lain
20 3
5 5
5 Building
Leasehold improvement Office furniture and fixtures
Vehicle Other equipment
Aset tetap Entitas Anak disusutkan dengan menggunakan metode saldo menurun berdasarkan
taksiran rnasa manfaat ekonomis aset tetap sebagai berikut :
Fixed assets of Subsidiaries are depreciated using the declining balance method based on the
estimated economic benefits of fixed assets as follows:
TahunYear Kelompok 1 50
Perlengkapan dan peralatan kantor Kelompok 2 25
Fasilitas produksi Peralatan produksi dan pengeboran
5 5
5 Group 150
Office furniture and fixture Group 2 25
Production facilities Production and drilling equipments
Nilai residu, umur manfaat dan metode penyusutan aset tetap ditelaah dan dilakukan penyesuaian secara
prospektif, jika diperlukan, pada setiap periode laporan keuangan.
Residual values, useful life and depreciation method of fixed assets are reviewed and adjusted
prospectively, if necessary, at each financial reporting period.
PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Lanjutan
Untuk Tahun-Tahun yang Berakhir Pada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011
Disajikan Dalam Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT BINTANG MITRA SEMESTARAYA Tbk
AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
Continued For The Years Ended
December 31, 2012 and 2011 Expressed in Rupiah, Unless Otherwise Stated
28
2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
Lanjutan
2. SUMMARY
OF SIGNIFICANT
ACCOUNTING POLICIES
Continued
i. Aset Tetap
Lanjutan
i. Fixed Assets
Continued Beban pemeliharaan dan perbaikan dibebankan pada
laba rugi pada saat terjadinya; pemugaran dan penambahan
dalam jumlah
signifikan dan
memperpanjang masa manfaat dikapitalisasi. Aset tetap yang sudah tidak digunakan lagi atau yang
dijual, biaya
perolehan serta
akumulasi penyusutannya dikeluarkan dari kelompok aset tetap
yang bersangkutan dan laba atau rugi yang timbul dikreditkan atau dibebankan pada tahun berjalan.
The costs of maintenance and repairs are charged to the profit and loss as incurred; restoration and
significant additional cost incurred which extends the useful life of the asset is capitalized. Fixed
assets that are no longer used or sold, the cost and accumulated depreciation are removed from the
respective fixed assets accounts and profits or losses arise are credited or charged to the current year.
j. Aset Minyak dan Gas Bumi
j. Oil and Gas Property
Entitas Anak menggunakan metode full cost dalam pencatatan aset minyak dan gas bumi. Berdasarkan
metode tersebut, seluruh biaya perolehan hak eksplorasi dan pengembangan cadangan minyak dan
gas bumi, biaya overhead yang berhubungan langsung dikapitalisasi.
The Subsidiaries use full cost method in recording the assets of oil and gas. Based on these methods,
the entire cost of acquisition, exploration and development of oil and gas, directly related
overhead costs, are capitalized.
Biaya pengeboran sumur eksplorasi termasuk biaya pengeboran sumur tes stratigrafi tahap eksplorasi,
dikapitalisasi dan dicatat sebagai bagian dari aset sumur, perlengkapan dan fasilitas dalam pengerjaan.
Jika ditemukan cadangan terbukti pada sumur, maka biaya-biaya pengeboran sumur yang dikapitalisasi
dicatat dalam aset sumur, perlengkapan dan fasilitas terkait. Namun demikian, apabila usaha yang telah
dilakukan tidak berhasil, maka biaya tersebut dicatat sebagai beban.
The cost of drilling exploratory wells include costs of drilling at wells stratigraphy exploration stage,
are capitalized and recorded as part of the assets of wells, equipment and facilities in progress. If wells
are proven to contain reserves, the costs of drilling wells capitalized as assets are recorded in wells,
equipment and related facilities. Otherwise, costs are recorded as an expense.
Biaya pengeboran sumur pengembangan dan sumur tes stratigrafi tahap pengembangan, platform,
perlengkapan sumur dan fasilitas produksi terkait, dikapitalisasi sebagai aset sumur, perlengkapan dan
fasilitas
dalam pengerjaan.
Biaya tersebut
dipindahkan ke aset sumur, perlengkapan dan fasilitas terkait pada saat pengeboran atau konstruksi
selesai. The drilling cost of development wells and
stratigraphy test
development stage
wells, platforms, well equipment and related production
facilities, are capitalized as asset of wells, equipment and facilities in progress. The cost of
assets are transferred to the wells, equipment and related facilities when the drilling or construction is
complete.
Penyusutan, deplesi dan amortisasi atas aset minyak dan gas bumi, kecuali untuk aset sumur,
perlengkapan dan fasilitas dalam pengerjaan, dihitung dengan menggunakan metode satuan unit
produksi, dimana jumlah produksi kotor dibagi dengan cadangan yang telah terbukti dan telah
menghasilkan produksi kotor. Depreciation, depletion and amortization of oil and
gas assets except for the uncompleted wells equipment and facilities is calculated using the unit
production method, with gross production divided by the proven and developed gross reserved.
