PT Krakatau Steel Persero Tbk.
Laporan Tahunan 2014 Annual Report
307
the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk dan Entitas Anaknya
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk and Its Subsidiaries
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and Year Then Ended
Expressed in thousands of US Dollar and in millions of Rupiah, unless otherwise stated
52
3. SUMBER ESTIMASI KETIDAKPASTIAN lanjutan
3. SOURCE
OF ESTIMATION
UNCERTAINTY continued
Estimasi dan Asumsi lanjutan Estimates and Assumptions continued
Realisasi dari Aset Pajak Tangguhan lanjutan Realizability
of Deferred
Income Tax
Assets continued
Pada tanggal 31 Desember 2014, Kelompok Usaha memiliki rugi fiskal yang dapat dikompensasi sebesar
US363.187 31 Desember 2013: US239.792. Rugi fiskal tersebut terkait kepada Perusahaan dan Entitas
Anak
yang masih mengalami kerugian, belum daluwarsa
dan tidak
dapat digunakan
untuk disalinghapuskan dengan penghasilan kena pajak
entitas lain dalam Kelompok Usaha. As of December 31, 2014, the Group has tax loss
carry forwards
amounting to
US363,187 December 31, 2013: US239,792. These tax
losses relate to the Company and Subsidiaries which still incurred loss, have not yet expired and
may not be used to offset taxable profits elsewhere in the Group.
4. KAS DAN SETARA KAS
4. CASH AND CASH EQUIVALENTS
Akun ini terdiri dari: This account consists of:
31 DesemberDecember 31, 2014
2013
Kas 179
243 Cash on hand
Bank Banks
Rekening Dolar AS US Dollar accounts
Pihak ketiga Third parties
PT Bank CIMB Niaga Tbk 7.154
663 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank ICBC Indonesia 245
- PT Bank ICBC Indonesia
Standard Chartered Bank 107
137 Standard Chartered Bank
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 89
178 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank Permata Tbk 57
5.220 PT Bank Permata Tbk
The Hongkong and Shanghai Banking The Hongkong and Shanghai Banking
Corporation Ltd. 25
344 Corporation Ltd.
Lain-lain masing-masing di bawah US100 177
225 Others each below US100
Entitas berelasi dengan pemerintah Government-related entities
PT Bank Mandiri Persero Tbk 46.361
19.342 PT Bank Mandiri Persero Tbk
PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 4.928
11.673 PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk
PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk 1.501
2.560 PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk
PT Bank Syariah Mandiri 150
340 PT Bank Syariah Mandiri
Indonesia Eximbank 28
306 Indonesia Eximbank
Rekening Rupiah Rupiah accounts
Pihak ketiga Third parties
PT Bank CIMB Niaga Tbk 1.272
311 PT Bank CIMB Niaga Tbk
PT Bank Pembangunan Daerah Jawa PT Bank Pembangunan Daerah Jawa
Barat dan Banten Tbk 1.850
37 Barat dan Banten Tbk
PT Bank Danamon Indonesia Tbk 1.167
94 PT Bank Danamon Indonesia Tbk
PT Bank Bukopin Tbk 194
223 PT Bank Bukopin Tbk
PT Bank Permata Tbk 183
2.260 PT Bank Permata Tbk
PT Bank Central Asia Tbk 89
647 PT Bank Central Asia Tbk
The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. Ltd. 47
190 The Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ. Ltd.
Lain-lain masing-masing di bawah US100 88
130 Others each below US100
PT Krakatau Steel Persero Tbk.
Laporan Tahunan 2014 Annual Report
308
the Indonesian language.
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk dan Entitas Anaknya
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut
Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk and Its Subsidiaries
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
As of December 31, 2014 and Year Then Ended
Expressed in thousands of US Dollar and in millions of Rupiah, unless otherwise stated
53
4. KAS DAN SETARA KAS lanjutan