Transaksi dan Saldo Mata Uang Asing
issued in Indonesian language Ekshibit E 34
Exhibit E 34 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
z.
Laba Per Saham
z. Earnings Per Share
Laba per saham dasar dihit ung dengan membagi laba net o dengan t ot al rat a-rat a t ert imbang saham yang beredar pada
t ahun periode yang bersangkut an. Basi c ear ni ngs per shar e ar e comput ed by di vi di ng net i ncome
by t he wei ght ed aver age number of shar es out st andi ng dur i ng t he year per i od.
Laba per saham dilusian dihit ung dengan membagi laba net o dengan t ot al rat a-rat a t ert imbang saham yang beredar
set elah disesuaikan dengan ef ek berpot ensi saham biasa yang sif at nya dilut if
. Di l ut ed ear ni ngs per shar e ar e comput ed by di vi di ng net
i ncome by t he wei ght ed aver age number of shar es out st andi ng as adj ust ed f or t he ef f ect s of al l pot ent i al
di l ut i on.
aa. Pelaporan Segmen aa.
Segment Inf ormat ion
Perusahaan dan Ent it as Anak menyaj ikan inf ormasi segmen menurut produk dan j asa segmen usaha, maupun dalam
lingkungan ekonomi t ert ent u segmen geograf is, yang memiliki risiko dan imbalan yang berbeda dari segmen
lainnya. The Company and subsi di ar i es pr esent ed segment i nf or mat i on
accor di ng t o pr oduct s and ser vi ces busi ness segment , al so i n cer t ai n economi c envi r onment geogr aphi cal segment , whi ch
i s subj ect t o r i sks and r ewar ds t hat ar e di f f er ent f r om t hose of ot her segment s.
Pendapat an, beban, hasil, aset dan liabilit as segmen t ermasuk it em-it em yang dapat diat ribusikan langsung kepada
suat u segmen sert a hal-hal yang dapat dialokasikan dengan dasar yang sesuai kepada segmen t ersebut . Segmen
dit ent ukan sebelum saldo dan t r ansaksi ant ar Perusahaan dan Ent it as Anak, dieliminasi sebagai bagian dari proses
konsol idasi. Segment r evenue, expenses, r esul t s, asset s and l i abi l i t i es
i ncl ude i t ems di r ect l y at t r i but abl e t o a segment as wel l as t hose t hat can be al l ocat ed on a r easonabl e basi s t o t hat
segment . The Company and Subsi di ar i es ar e det er mi ned bef or e i nt r a-gr oup bal ances and i nt r a-gr oup t r ansact i ons ar e
el i mi nat ed.
ab. Aset Tidak Lancar yang Dimiliki untuk Dij ual dan Operasi yang Dihentikan
ab.
Non-Current Asset s Held For Sale and Discont inued Operat ion
Aset t idak lancar at au kelompok lepasan diklasif ikasikan sebagai aset dimiliki unt uk dij ual ket ika nilai t ercat at nya
akan dipulihkan t erut ama melalui t ransaksi penj ualan daripada melal ui pemakaian berlanj ut dan penj ualannya
sangat mungkin t erj adi. Aset ini dicat at pada nilai yang lebih rendah ant ara j umlah t ercat at dan nilai waj ar set elah
dikurangi biaya unt uk unt uk menj ual, kecuali unt uk aset -aset sepert i aset paj ak t angguhan, aset yang t erkait dengan
imbalan kerj a, aset keuangan dan propert i invest asi yang dicat at pada nilai waj ar, yang secara khusus dikecualikan dari
persyarat an ini. Non-cur r ent asset s or di sposal gr oup ar e cl assi f i ed as asset s
f or sal e when t hei r car r yi ng amount i s t o be r ecover ed pr i nci pal l y t hr ough a sal e t r ansact i on r at her t han t hr ough
cont i nui ng use and a sal e i s consi der ed hi ghl y pr obabl e. They ar e st at ed at t he l ower of car r yi ng amount and f ai r val ue l ess
cost t o sel l , except f or asset s such as def er r ed t ax asset s, asset s ar i si ng f r om empl oyee benef i t s, f i nanci al asset s and
i nvest ment pr oper t y t har ar e car r i ed at f ai r val ue, whi ch ar e speci f i cal l y exempt f r om t hi s r equi r ement .
Kerugian penurunan nilai awal at au selanj ut nya diakui at as penurunan nilai aset at au kelompok lepasan ke nilai waj ar
dikurangi dengan biaya unt uk menj ual aset . Keunt ungan diakui at as peningkat an nilai waj ar biaya unt uk menj ual aset
at au kelompok lepasan, t et api t idak boleh melebihi akumulasi rugi penurunan nilai yang t elah diakui sebelumnya.
Keunt ungan at au kerugian yang sebelumnya t idak diakui pada t anggal penj ualan aset t idak lancar at au kelompok lepasan
diakui pada t anggal penghent ian pengakuan. An i mpai r ment l oss i s r ecogni sed f or any i ni t i al or subsequent
wr i t e-down of t he asset s or di sposal gr oup t o f ai r val ue l ess cost s t o sel l . A gai n i s r ecogni sed f or any subsequent
i ncr eases i n f ai r val ue l ess cost s t o sel l f or any asset or di sposal gr oup, but not i n excces of any cumul at i ve
i mpai r ment l oss pr evi ousl y r ecogni sed. A gai n or l oss not pr evi ousl y r ecogni sed by t he dat e of t he sal e of t he non-
cur r ent asset or di sposal gr oup i s r ecogni sed at t he dat e of der ecogni t i on.
Aset t idak lancar t ermasuk yang merupakan bagian dari lepasan t idak boleh disusut kan at au diamort isasi selama
diklasif ikasikan sebagai dimiliki unt uk dij ual. Bunga dan beban lainnya yang dapat diat ribusikan pada liabilit as dari
kelompok lepasan yang diklasif ikasikan sebagai dimiliki unt uk dij ual t et ap diakui.
Non-cur r ent asset s i ncl udi ng t hose t hat ar e par t of a di sposal gr oup ar e not depr eci at ed or amor t i sed whi l e t hey ar e
cl assi f i ed as hel d f or sal e. Int er est and ot her expenses at t r i but abl e t o t he l i abi l i t i es of a di sposal gr oup cl assi f i ed as
hel d f or sal e cont i nue t o be r ecogni sed.
issued in Indonesian language Ekshibit E 35
Exhibit E 35 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
ab. Aset Tidak Lancar yang Dimiliki untuk Dij ual dan Operasi yang Dihentikan Lanj ut an
ab. Non-Current Asset s Held For Sale and Discont inued
Operat ion Cont i nued Aset t idak lancar yang diklasif ikasikan sebagai dimiliki unt uk
dij ual dan aset dalam kelompok lepasan yang dimiliki unt uk dij ual disaj ikan secara t erpisah dari aset lainnya dalam
laporan posisi keuangan. Liabilit as dalam kelompok lepasan yang diklasif ikasikan sebagai dimiliki unt uk dij ual disaj ikan
secara t erpisah dari liabilit as lainnya dalam laporan posisi keuangan.
Non-cur r ent asset s cl assi f i ed as hel d f or sal e and t he asset s of a di sposal gr oup cl assi f i ed as hel d f or sal e ar e pr esent ed
separ at el y f r om t he ot her asset s i n t he consol i dat ed st at ement s of f i nanci al posi t i on. The l i abi l i t i es of a di sposal
gr oup cl assi f i ed as hel d f or sal e ar e pr esent ed separ at el y f r om ot her l i abi l i t i es i n t he consol i dat ed st at ement s of
f i nanci al posi t i on.
Operasi yang dihent ikan adalah komponen ent it as yang t elah dilepaskan at au diklasif ikasikan sebagai dimiliki unt uk dij ual
dan mewakili lini usaha at au area geograf is operasi ut ama yang t erpisah, merupakan bagian dari suat u rencana t unggal
t erkoordinasi unt uk melepaskan lini usaha at au area operasi, at au merupakan suat u ent it as anak yang diperoleh secara
khusus dengan t uj uan dij ual kembali. Hasil dari operasi yang dihent ikan disaj ikan secara t erpisah dalam laporan laba rugi
komprehensif . A di scont i nued oper at i on i s a component of t he ent i t y t hat
has been di sposed of or i s cl assi f i ed as hel d f or sal e and t hat r epr esent s a separ at e maj or l i ne of busi ness or geogr aphi cal
ar ea of oper at i ons, i s par t of a si ngl e co-or di nat ed pl an t o di spose of such a l i ne of busi ness or ar e of oper at i ons, or i s a
subsi dar y acqui r ed excl usi vel y wi t h a vi ew t o r esal e. The r esul t s of di scont i nued oper at i ons ar e pr esent ed separ at el y i n
t he st at ement s of compr ehensi ve i ncome.
ac. Penggunaan Estimasi ac.
Use of Est imat es
i. Pertimbangan
i . Judgement s
Penyusunan laporan keuangan konsol idasian Perusahaan dan Ent it as Anak mengharuskan manaj emen unt uk
membuat pert imbangan, est imasi dan asumsi yang mempengaruhi t ot al yang dilaporkan dari pendapat an,
beban, aset dan liabilit as, dan pengungkapan at as liabilit as kont inj ensi, pada akhir periode pelaporan.
Ket idakpast ian mengenai asumsi dan est imasi t ersebut dapat mengakibat kan penyesuaian mat erial t erhadap nilai
t ercat at aset dan liabilit as dalam periode pelaporan berikut nya.
The pr epar at i on of t he Company’ s and Subsi di ar i es’ consol i dat ed f i nanci al st at ement s r equi r es management
t o make j udgment s, est i mat es and assumpt i ons t hat af f ect t he r epor t ed amount s of r evenues, expenses,
asset s and l i abi l i t i es, and t he di scl osur e of cont i ngent l i abi l i t i es, at t he end of t he r epor t i ng per i od.
Uncer t ai nt y about t hese assumpt i ons and est i mat es coul d r esul t i n out comes t hat r equi r e a mat er i al adj ust ment t o
t he car r yi ng amount of t he asset and l i abi l i t y af f ect ed i n f ut ur e per i ods.
Pert imbangan berikut ini dibuat oleh manaj emen dalam rangka penerapan kebij akan akunt ansi Perusahaan dan
Ent it as Anak yang memiliki pengaruh paling signif ikan at as t ot al yang diakui dalam laporan keuangan
konsol idasian: The f ol l owi ng j udgment s ar e made by management i n t he
pr ocess of appl yi ng t he Company and Subsi di ar i es’ account i ng pol i ci es t hat have t he most si gni f i cant ef f ect s
on t he amount s r ecogni zed i n t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s:
Klasifikasi Aset dan Liabilitas Keuangan Classif icat ion of Financial Asset s and Financial
Liabilit ies Perusahaan dan Ent it as Anak menet apkan klasif ikasi at as
aset dan liabilit as keuangan dengan mempert imbangkan bila def inisi yang dit et apkan PSAK No. 55 Revisi 2006
dipenuhi. Dengan demikian, aset keuangan dan liabilit as keuangan diakui sesuai dengan kebij akan akunt ansi
Perusahaan dan Ent it as Anak. The Company and Subsi di ar i es det er mi ne t he
cl assi f i cat i ons of cer t ai n asset s and l i abi l i t i es as f i nanci al asset s and f i nanci al l i abi l i t i es by j udgi ng i f t hey meet t he
def i ni t i on set f or t h i n SFAS No. 55 Revi sed 2006. Accor di ngl y, t he f i nanci al asset s and f i nanci al l i abi l i t i es
ar e account ed f or i n accor dance wi t h t he Company and Subsi di ar i es’ account i ng pol i ci es.
Alokasi Harga Beli dan Penurunan Nilai Goodwill
Purchase Price Allocat ion and Goodwill Impairment
Akunt ansi akuisisi mensyarat kan penggunaan est imasi akunt ansi secara ekst ensif dalam mengalokasikan harga
beli kepada nil ai pasar waj ar aset dan liabilit as yang diakuisisi, t ermasuk aset t ak berwuj ud. Akuisisi bisnis
t ert ent u oleh Perusahaan dan Ent it as Anak menimbulkan goodwi l l . Sesuai dengan PSAK No. 22 Revisi 2009,
“ Kombinasi Bisnis” ,
goodwi l l t idak diamort isasi dan diuj i bagi penurunan nilai set iap t ahunnya. Nilai net o
goodwi l l Perusahaan dan Ent it as Anak pada t anggal 30 Sept ember
2013, 31 Desember 2012 dan 31 Desember 2011 masing- masing adalah sebesar Rp 866. 676. 264, Rp 866. 676. 264
dan Rp 2. 845. 979. 175. Penj elasan lebih rinci diungkapkan dalam Cat at an 12.
Acqui si t i on account i ng r equi r es ext ensi ve use of account i ng est i mat es t o al l ocat e t he pur chase pr i ce t o t he
f ai r mar ket val ues of t he asset s and l i abi l i t i es pur chased, i ncl udi ng i nt angi bl e asset s. Cer t ai n busi ness acqui si t i ons
of t he Company and Subsi di ar i es’ have r esul t ed i n goodwi l l . Under SFAS No. 22 Revi sed 2009, “ Busi ness
Combi nat i ons” , such goodwi l l i s not amor t i zed and subj ect t o an annual i mpai r ment t est i ng. The net amount
of t he Company and Subsi di ar i es’ goodwi l l as of 30 Sept ember 2013, 31 December 2012 and 31 December
2011 amount ed t o Rp 866, 676, 264, Rp 866, 676, 264 and Rp
2, 845, 979, 175, r espect i vel y. Fur t her det ai l s ar e cont ai ned i n Not e 12.
issued in Indonesian language Ekshibit E 36
Exhibit E 36 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
ac. Penggunaan Estimasi Lanj ut an ac.
Use of Est imat es Cont i nued
i. Pertimbangan Lanj ut an
i . Judgement s Cont i nued
Alokasi Harga Beli dan Penurunan Nilai Goodwill
Lanj ut an
Purchase Price Allocat ion and Goodwill Impairment Cont i nued
Uj i penurunan nilai dilakukan apabila t erdapat indikasi penurunan nilai. Dalam hal ini,
goodwi l l diuj i unt uk penurunan nilai set iap t ahunnya dan j ika t erdapat indikasi
penurunan nilai. Manaj emen harus menggunakan pert imbangan dalam mengest imasi nilai t erpulihkan dan
menent ukan adanya indikasi penurunan nilai. Impai r ment t est i s per f or med when cer t ai n i mpai r ment
i ndi cat i on i s pr esent . In case of goodwi l l , such asset s ar e subj ect t o annual i mpai r ment t est and whenever t her e i s
an i ndi cat i on t hat such asset may be i mpai r ed. Management has t o use i t s j udgement i n est i mat i ng t he
r ecover abl e val ue and det er mi ni ng i f t her e i s any i ndi cat i on of i mpai r ment .
Penyisihan atas Penurunan Nilai Piutang Usaha Allowance f or Impairment of T rade Receivables
Perusahaan dan Ent it as Anak mengevaluasi akun t ert ent u yang diket ahui bahwa para pelanggannya t idak dapat
memenuhi liabilit as keuangannya. Dalam hal t ersebut , Perusahaan dan Ent it as Anak mempert imbangkan,
berdasarkan f akt a dan sit uasi yang t ersedia, t ermasuk namun t idak t erbat as pada, j angka wakt u hubungan
dengan pelanggan dan st at us kredit dari pelanggan berdasarkan cat at an kredit dari pihak ket iga dan f akt or
pasar yang t elah diket ahui, unt uk mencat at provisi spesif ik at as pelanggan t erhadap t ot al t erut ang guna
mengurangi t ot al piut ang yang diharapkan dapat dit erima oleh Perusahaan dan Ent it as Anak. Provisi spesif ik ini
dievaluasi kembali dan disesuaikan j ika t ambahan inf ormasi yang dit erima mempengaruhi t ot al penyisihan
unt uk kerugian penurunan nilai. Nilai t ercat at dari piut ang usaha Perusahaan dan Ent it as Anak sebelum
penyisihan unt uk penurunan nilai pada t anggal 30 Sept ember 2013, 31 Desember 2012 dan 31 Desember
2011 masing-masing adalah sebesar Rp
498. 288. 109 ,
Rp 461. 136. 473 dan Rp
515. 511. 129. Penj elasan lebih j auh diungkapkan dalam Cat at an 5a.
The Company and Subsi di ar i es eval uat e speci f i c account s wher e t hey have i nf or mat i on t hat cer t ai n cust omer s ar e
unabl e t o meet t hei r f i nanci al obl i gat i ons. In t hese cases, t he Company and Subsi di ar i es use j udgement , based on
t he best avai l abl e f act s and ci r cumst ances, i ncl udi ng but not l i mi t ed t o, t he l engt h of i t s r el at i onshi p wi t h t he
cust omer and t he cust omer ’ s cur r ent cr edi t st at us based on t hi r d par t y cr edi t r epor t s and known mar ket f act or s,
t o r ecor d speci f i c pr ovi si ons f or cust omer s agai nst amount s due t o r educe t he r ecei vabl e amount s t hat t he
Company and Subsi di ar i es’ expect t o col l ect . These speci f i c pr ovi si ons ar e r e-eval uat ed and adj ust ed as
addi t i onal i nf or mat i on r ecei ved af f ect s t he amount s of al l owance f or i mpai r ment l osses. The car r yi ng amount of
t he Company and Subsi di ar i es’ t r ade r ecei vabl es bef or e al l owance f or i mpai r ment as of 30 Sept ember 2013,
31
December 2012 and 31 December 2011 amount ed t o Rp 498, 288, 109, Rp 461, 136, 473 and Rp 515, 511, 129,
r espect i vel y. Fur t her det ai l s ar e cont ai ned i n Not e 5a.
ii. Estimasi dan Asumsi i i .
Est imat es and Assumpt ions
Asumsi ut ama masa depan dan sumber ut ama est imasi ket idakpast ian lain pada t anggal pelaporan yang memiliki
risiko signif ikan bagi penyesuaian yang mat erial t erhadap nilai t ercat at aset dan liabilit as unt uk t ahun periode
berikut nya diungkapkan di bawah ini. Perusahaan dan Ent it as Anak mendasarkan asumsi dan est imasi pada
paramet er yang t ersedia pada saat laporan keuangan konsol idasian disusun. Asumsi dan sit uasi mengenai
perkembangan masa depan mungkin berubah akibat perubahan pasar at au sit uasi diluar kendali Perusahaan
dan Ent it as Anak. Perubahan t ersebut dicerminkan dalam asumsi t erkait pada saat t erj adinya.
The key assumpt i ons concer ni ng t he f ut ur e and ot her key sour ces of est i mat i on uncer t ai nt y at t he r epor t i ng dat e
t hat have a si gni f i cant r i sk of causi ng a mat er i al adj ust ment t o t he car r yi ng amount s of asset s and
l i abi l i t i es wi t hi n t he next f i nanci al year per i od ar e di scl osed bel ow. The Company and Subsi di ar i es base t hei r
assumpt i ons and est i mat es on par amet er s avai l abl e when t he consol i dat ed f i nanci al st at ement s wer e pr epar ed.
Exi st i ng ci r cumst ances and assumpt i ons about f ut ur e devel opment s may change due t o mar ket changes or
ci r cumst ances ar i si ng beyond t he cont r ol of t he Company and Subsi di ar i es. Such changes ar e r ef l ect ed i n t he
assumpt i ons when t hey occur .
issued in Indonesian language Ekshibit E 37
Exhibit E 37 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
ac. Penggunaan Estimasi Lanj ut an ac.
Use of Est imat es Cont i nued ii. Estimasi dan Asumsi Lanj ut an
i i .
Est imat es and Assumpt ions Cont i nued Penyusutan Aset Tetap
Depreciat ion of Fixed Asset s
Biaya perolehan aset t et ap disusut kan dengan menggunakan met ode garis lurus berdasarkan t aksiran
masa manf aat ekonomisnya. Manaj emen mengest imasi masa manf aat ekonomi aset t et ap ant ara 5 t ahun sampai
dengan 30 t ahun. Ini adalah umur yang secara umum diharapkan dalam indust ri dimana Perusahaan dan Ent it as
Anak menj alankan bisnisnya. Perubahan t ingkat pemakaian dan perkembangan t eknologi dapat
mempengaruhi masa manf aat ekonomis dan nilai sisa aset , dan karenanya biaya penyusut an masa depan
mungkin direvisi. The cost s of f i xed asset s ar e depr eci at ed on a st r ai ght -
l i ne basi s over t hei r est i mat ed usef ul l i ves. Management est i mat es t he usef ul l i ves of t hese f i xed asset s t o be
wi t hi n 5 t o 30 year s. These ar e common l i f e expect anci es appl i ed i n t he i ndust r i es wher e t he Company and
Subsi di ar i es conduct t hei r busi nesses. Changes i n t he expect ed l evel of usage and t echnol ogi cal devel opment
coul d i mpact t he economi c usef ul l i ves and t he r esi dual val ues of t hese asset s, and t her ef or e f ut ur e depr eci at i on
char ges coul d be r evi sed.
Nilai buku net o at as aset t et ap Perusahaan dan Ent it as Anak pada t anggal 30 Sept ember 2013, 31 Desember 2012
dan 31 Desember 2011 masing-masing adalah sebesar Rp 7. 193. 578. 490, Rp 6. 689. 964. 563 dan Rp 7. 021. 478. 019.
Penj elasan lebih rinci diungkapkan dalam Cat at an 11. The net book val ue of t he Company and Subsi di ar i es’
f i xed asset s as of 30 Sept ember 2013, 31 December 2012 and 31 December 2011 amount ed t o Rp 7, 193, 578, 490,
Rp 6, 689, 964, 563 and Rp
7, 021, 478, 019, r espect i vel y. Fur t her det ai l s ar e cont ai ned i n Not e 11.
Pensiun dan Imbalan Kerj a Pension and Employee Benef it s
Penent uan liabilit as dan biaya pensiun dan liabilit as imbalan kerj a Perusahaan dan Ent it as Anak bergant ung
pada pemilihan asumsi yang digunakan oleh akt uaris independen dalam menghit ung j umlah-j umlah t ersebut .
Asumsi t ersebut t ermasuk ant ara lain, t ingkat diskont o, t ingkat kenaikan gaj i t ahunan t ingkat pengunduran diri
karyawan t ahunan, t ingkat kecacat an, umur pensiun dan t ingkat kemat ian. Hasil akt ual yang berbeda dari asumsi
yang dit et apkan Perusahaan dan Ent it as Anak langsung diakui dalam l aba at au rugi komprehensif pada saat
t erj adinya. Sement ara Perusahaan dan Ent it as Anak berkeyakinan bahwa asumsi t ersebut adalah waj ar dan
sesuai, perbedaan signif ikan pada hasil akt ual at au perubahan signif ikan dalam asumsi yang dit et apkan
Perusahaan dan Ent it as Anak dapat mempengaruhi secara mat erial liabilit as diest imasi at as pensiun dan imbalan
kerj a dan beban imbalan kerj a net o. The det er mi nat i on of t he Company’ s and Subsi di ar i es’
obl i gat i ons and cost f or pensi on and empl oyee benef i t s l i abi l i t i es i s dependent on t hei r sel ect i on of cer t ai n
assumpt i ons used by t he i ndependent act uar i es i n cal cul at i ng such amount s. Those assumpt i ons i ncl ude
among ot her s, di scount r at es, f ut ur e annual sal ar y i ncr ease, annual empl oyee t ur n-over r at e, di sabi l i t y r at e,
r et i r ement age and mor t al i t y r at e. Act ual r esul t s t hat di f f er f r om t he Company’ s and Subsi di ar i es’ assumpt i ons
ar e r ecogni zed i mmedi at el y i n t he compr ehensi ve i ncome as and when t hey occur r ed. Whi l e t he Company and
Subsi di ar i es bel i eve t hat t hei r assumpt i ons ar e r easonabl e and appr opr i at e, si gni f i cant di f f er ences i n t he Company’ s
and Subsi di ar i es’ act ual exper i ences or si gni f i cant changes i n t he Company and Subsi di ar i es’ assumpt i ons may
mat er i al l y af f ect t hei r est i mat ed l i abi l i t i es f or pensi on and empl oyee benef i t s and net empl oyee benef i t s
expense.
Nilai t ercat at at as est imasi liabilit as imbalan kerj a Perusahaan dan Ent it as Anak pada t anggal
30 Sept ember 2013, 31 Desember 2012 dan 31 Desember 2011 masing-masing adalah sebesar Rp 29. 752. 658,
Rp 27. 341. 574 dan Rp 32. 934. 059. Penj elasan lebih rinci diungkapkan dal am Cat at an 22.
The car r yi ng amount of t he Company’ s and Subsi di ar i es’ est i mat ed l i abi l i t i es f or empl oyee benef i t s as of
30 Sept ember 2013, 31 December 2012 and 31 December 2011 amount ed t o Rp
29, 752, 658, Rp 27, 341, 574 and
Rp 32, 934, 059, r espect i vel y. Fur t her det ai l s ar e di scussed i n Not e 22.
Instrumen Keuangan Financial Inst rument s
Perusahaan dan Ent it as Anak mencat at aset dan liabilit as keuangan t ert ent u pada nilai waj ar, yang mengharuskan
penggunaan est imasi akunt ansi. Sement ara komponen signif ikan at as pengukuran nilai waj ar dit ent ukan
menggunakan bukt i obyekt if yang dapat diverif ikasi, t ot al perubahan nilai waj ar dapat berbeda bila Perusahaan dan
Ent it as Anak menggunakan met odologi penilaian yang berbeda. Perubahan nilai waj ar aset dan liabilit as
keuangan t ersebut dapat mempengaruhi secara langsung laba at au rugi komprehensif Perusahaan dan Ent it as Anak.
The Company and Subsi di ar i es car r y cer t ai n f i nanci al asset s and l i abi l i t i es at f ai r val ues, whi ch r equi r e t he use
of account i ng est i mat es. Whi l e si gni f i cant component s of f ai r val ue measur ement wer e det er mi ned usi ng ver i f i abl e
obj ect i ve evi dences, t he amount of changes i n f ai r val ues woul d di f f er i f t he Company and Subsi di ar i es ut i l i zed
di f f er ent val uat i on met hodol ogy. Any changes i n f ai r val ues of t hese f i nanci al asset s and l i abi l i t i es woul d
af f ect di r ect l y t he Company and Subsi di ar i es’ compr ehensi ve i ncome.
issued in Indonesian language Ekshibit E 38
Exhibit E 38 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
ac. Penggunaan Estimasi Lanj ut an ac.
Use of Est imat es Cont i nued ii. Estimasi dan Asumsi Lanj ut an
i i . Est imat es and Assumpt ions Cont i nued
Instrumen Keuangan Lanj ut an Financial Inst rument s Cont i nued
Nilai t ercat at dari aset keuangan pada nilai waj ar dalam laporan posisi keuangan konsolidasian pada t anggal
30 Sept ember 2013 adalah sebesar Rp 4. 642. 994. 486
, sedangkan nilai t ercat at liabilit as keuangan dalam laporan
posisi keuangan konsol idasian pada t anggal 30 Sept ember 2103 adalah sebesar Rp 11. 884. 308. 556.
The car r yi ng amount of f i nanci al asset s car r i ed at f ai r val ues i n t he consol i dat ed st at ement s of f i nanci al posi t i on
as of 30 Sept ember 2013 was Rp 4, 642, 994, 486, whi l e t he car r yi ng amount of f i nanci al l i abi l i t i es car r i ed i n t he
consol i dat ed st at ement s of f i nanci al posi t i on as of 30 Sept ember 2013 was Rp 11, 884, 308, 556.
Paj ak Penghasilan Income T axes
Pert imbangan signif ikan dilakukan dalam menent ukan provisi at as paj ak penghasilan badan. Terdapat t ransaksi
dan perhit ungan t ert ent u yang penent uan paj ak akhirnya adalah t idak past i sepanj ang kegiat an usaha normal.
Perusahaan dan Ent it as Anak mengakui liabilit as at as paj ak penghasil an badan berdasarkan est imasi apakah
akan t erdapat t ambahan paj ak penghasilan badan. Si gni f i cant j udgement i s i nvol ved i n det er mi ni ng pr ovi si on
f or cor por at e i ncome t ax. Ther e ar e cer t ai n t r ansact i ons and comput at i on f or whi ch t he ul t i mat e t ax
det er mi nat i on i s uncer t ai n dur i ng t he or di nar y cour se of busi ness. The Company and Subsi di ar i es r ecogni ze
l i abi l i t i es f or expect ed cor por at e i ncome t ax i ssues based on est i mat es of whet her addi t i onal cor por at e i ncome t ax
wi l l be due.
Penurunan Nilai Aset Non-Keuangan Impairment of Non-Financial Asset s
Penurunan nilai muncul saat nilai t ercat at aset at au UPK melebihi nilai t erpulihkannya, yang lebih besar ant ara nilai
waj ar dikurangi biaya unt uk menj ual dan nilai pakainya. Nilai waj ar dikurangi biaya unt uk menj ual didasarkan pada
ket ersediaan dat a dari perj anj ian penj ualan yang mengikat yang dibuat dalam t ransaksi normal at as aset
serupa at au harga pasar yang dapat diamat i dikurangi dengan biaya t ambahan yang dapat diat ribusikan dengan
pelepasan aset . An i mpai r ment exi st s when t he car r yi ng val ue of an asset
or CGU exceeds i t s r ecover abl e amount , whi ch i s t he hi gher of i t s f ai r val ue l ess cost s t o sel l and i t s val ue i n
use. The f ai r val ue l ess cost s t o sel l cal cul at i on i s based on avai l abl e dat a f r om bi ndi ng sal es t r ansact i ons i n an
ar m’ s l engt h t r ansact i on of si mi l ar asset s or obser vabl e mar ket pr i ces l ess i ncr ement al cost s f or di sposi ng t he
asset .
Aset Paj ak Tangguhan Def erred T ax Asset s
Aset paj ak t angguhan diakui at as seluruh rugi f iskal yang belum digunakan sepanj ang besar kemungkinannya bahwa
penghasilan kena paj ak akan t ersedia sehingga rugi f iskal t ersebut dapat digunakan. Est imasi signif ikan oleh
manaj emen disyarat kan dalam menent ukan t ot al aset paj ak t angguhan yang dapat diakui, berdasarkan saat
penggunaan dan t ingkat penghasilan kena paj ak dan st rat egi perencanaan paj ak masa depan.
Def er r ed t ax asset s ar e r ecogni zed f or al l unused t ax l osses t o t he ext ent t hat i t i s pr obabl e t hat t axabl e pr of i t
wi l l be avai l abl e agai nst whi ch t he l osses can be ut i l i zed. Si gni f i cant management est i mat es ar e r equi r ed t o
det er mi ne t he amount of def er r ed t ax asset s t hat can be r ecogni zed, based upon t he l i kel y t i mi ng and t he l evel of
f ut ur e t axabl e pr of i t s t oget her wi t h f ut ur e t ax pl anni ng st r at egi es.
issued in Indonesian language Ekshibit E 39
Exhibit E 39 PT BAKRIE SUMATERA PLANTATIONS Tbk
PT BAKRIE SUMAT ERA PLANT AT IONS T bk DAN ENTITAS ANAK
AND SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM
NOT ES T O T HE INT ERIM CONSOLIDAT ED FINANCIAL ST AT EMENT S SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL
NINE MONT HS ENDED 30 SEPTEMBER 2013 DAN 2012 TIDAK DIAUDIT
30 SEPT EMBER 2013 AND 2012 UNAUDIT ED DAN TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL
AND T HE YEAR ENDED 31 DESEMBER 2012 DIAUDIT
31 DECEMBER 2012 AUDIT ED Dengan Angka Perbandingan 1 Januari 2012 atau
Wit h Comparat ive Figures 1 January 2012 or 31 Desember 2011 Diaudit
31 December 2011 Audit ed Disaj ikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
Expressed in t housands of Rupiah, unless ot herwise st at ed 2. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING Lanj ut an
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNT ING POLICIES Cont i nued
ac. Penggunaan Estimasi Lanj ut an ac.
Use of Est imat es Cont i nued ii. Estimasi dan Asumsi Lanj ut an
i i . Est imat es and Assumpt ions Cont i nued
Penyisihan Penurunan Nilai Pasar dan Keusangan Persediaan
Allowance f or Decline in Market Values and Obsolescence of Invent ories
Penyisihan penurunan nilai pasar dan keusangan persediaan diest imasi berdasarkan f akt a dan sit uasi yang
t ersedia, t ermasuk namun t idak t erbat as pada, kondisi f isik persediaan yang dimiliki, harga j ual pasar, est imasi
biaya penyelesaian dan est imasi biaya yang t imbul unt uk penj ualan. Provisi dievaluasi kembali dan disesuaikan j ika
t erdapat t ambahan inf ormasi yang yang mempengaruhi t ot al yang diest imasi.
Nilai t ercat at at as persediaan Perusahaan dan Ent it as Anak sebelum penyisihan persediaan usang pada t anggal
30 Sept ember 2013, 31 Desember 2012 dan 31 Desember 2011 masing-masing adalah sebesar Rp
163. 168. 719 ,
Rp 249. 077. 660 dan Rp 218. 242. 741. Penj elasan lebih j auh diungkapan dalam Cat at an 6.
Al l owance f or decl i ne i n mar ket val ues and obsol escence of i nvent or i es i s est i mat ed based on t he best avai l abl e
f act s and ci r cumst ances, i ncl udi ng but not l i mi t ed t o, t he i nvent or i es’ own physi cal condi t i ons, t hei r mar ket sel l i ng
pr i ces, est i mat ed cost s of compl et i on and est i mat ed cost s t o be i ncur r ed f or t hei r sal es. The pr ovi si ons ar e r e-
eval uat ed and adj ust ed as addi t i onal i nf or mat i on r ecei ved af f ect s t he amount est i mat ed.
The car r yi ng amount of t he Company and Subsi di ar i es’ i nvent or y bef or e al l owance f or i nvent or y obsol escence as
of 30 Sept ember 2013, 31 December 2012 and 31 December 2011 amount ed t o Rp
163, 168, 719 ,
Rp 249, 077, 660 and Rp 218, 242, 741, r espect i vel y. Fur t her det ai l s ar e shown i n Not e 6.
Kontinj ensi Cont ingencies
Pengukuran kont inj ensi dapat melibat kan pendapat ahli hukum at au penasihat lain. Laporan resmi dari ahli
independen t erkait dengan kont inj ensi kadangkala diperoleh. Pendapat mengenai t unt ut an hukum, klaim,
penilaian, dan kont inj ensi dan ket idakpast ian lain dapat diperlukan at au t idak diperlukan pada t anggal laporan
keuangan konsolidasian. The measur ement of cont i ngenci es may i nvol ve t he
opi ni ons of l egal exper t s or ot her advi ser s. For mal r epor t s f r om i ndependent exper t s ar e somet i mes obt ai ned wi t h
r espect t o cont i ngenci es. Such opi ni ons about l i t i gat i on, cl ai ms, assessment s, and ot her cont i ngenci es and
uncer t ai nt i es may or may not al so be needed at consol i dat ed f i nanci al st at ement s dat e.