PT PENJAMINAN INFRASTRUKTUR INDONESIA PERSERO Lampiran - 530 - Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2015
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT 31 DECEMBER 2015
Expressed in thousand of Rupiah, unless
otherwise stated
12. PERPAJAKAN lanjutan
12. TAXATION continued c. Manfaat pajak penghasilan lanjutan
c. Income tax benefit continued
Pada tanggal 31 Desember 2015, akumulasi kerugian pajak sebesar Rp 274.572.906
terdiri dari rugi pajak tahun 2015, 2014, 2013 dan 2012 masing-masing sebesar Rp
92.645.990, Rp 85.990.646 disesuaikan dengan pelaporan pajak Perusahaan, Rp
53.017.199 disesuaikan
setelah pemeriksaan pajak, lihat catatan 12e dan
Rp 42.919.071. As at 31 December 2015, accumulated tax
losses amounting to Rp 274,572,906 consist of tax loss for fiscal year 2015, 2014, 2013
dan 2012 amounting to Rp 92,645,990, Rp 85,990,646 adjusted in accordance with the
submission of the Company’s corporate income tax, Rp 53,017,199 adjusted after
tax audit, refer to Note 12e and Rp
42,919,071, respectively.
d. Aset pajak tangguhan d. Deferred tax asset
2015 Dikreditkan
ke laporan laba rugi Dikreditkan
Credited to ke ekuitas 1 Januari statements of Credited to
31 Desember January 2015 profit or loss
equity December 2015
Rugi pajak yang bisa dikompensasi
50,491,247 18,151,980
- 68,643,227
Tax loss carry forward Penyisihan
Provision for gaji dan bonus
2,679,203 1,400,646
- 4,079,849
salaries and bonus Beban penyisihan
Provision for employee imbalan kerja
2,063,529 100,004
197,679 2,361,212
benefits obligation Perbedaan antara
Differences between buku dan pajak
accounting and dari nilai buku bersih
tax fixed assets aset tetap
207,809 711,375
- 919,184
net book value Penyisihan penurunan
Provision for impairment nilai
3,346,596 -
- 3,346,596
losses 58,788,384
20,364,005 197,679
79,350,068
2014 Dikreditkan
ke laporan laba rugi Dikreditkan
Credited to ke ekuitas 1 Januari statements of Credited to
31 Desember January 2014 profit or loss
equity December 2014
Rugi pajak yang bisa dikompensasi
29,066,178 21,425,069
- 50,491,247
Tax loss carry forward Penyisihan
Provision for gaji dan bonus
1,521,053 1,158,150
- 2,679,203
salaries and bonus Beban penyisihan
Provision for employee imbalan kerja
1,128,142 935,387
- 2,063,529
benefits obligation Perbedaan antara
Differences between buku dan pajak
accounting and dari nilai buku bersih
tax fixed assets aset tetap
291,794 83,985
- 207,809
net book value Penyisihan penurunan
Provision for impairment nilai
3,346,596 -
- 3,346,596
losses 35,353,763
23,434,621 -
58,788,384
PT PENJAMINAN INFRASTRUKTUR INDONESIA PERSERO Lampiran - 531 - Schedule
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 31 DESEMBER 2015
Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENT 31 DECEMBER 2015
Expressed in thousand of Rupiah, unless
otherwise stated
12. PERPAJAKAN lanjutan
12. TAXATION continued d. Aset pajak tangguhan lanjutan
d. Deferred tax asset continued
Pada tanggal 31 Desember 2015, Perusahaan
mempunyai akumulasi kerugian dari tahun-tahun pajak 2012-2015
senilai Rp 274.572.906
2014: Rp
181.926.916 setelah penyesuaian
pemeriksaan pajak, lihat Catatan 12e dan penyesuaian pelaporan pajak penghasilan
badan Perusahaan dan diakui sebagai aset pajak tangguhan. Berdasarkan rencana
bisnis yang telah disetujui, Manajemen berkeyakinan bahwa kemungkinan besar
bahwa aset pajak tangguhan yang berasal dari rugi pajak dan perbedaan temporer
dapat dikompensasi dengan penghasilan kena pajak di masa yang akan datang.
As at 31 December 2015, the Company has an accumulated tax losses from 2012-2015
fiscal years amounting to Rp 274,572,906 2014: Rp 181,926,916 after adjustment
from tax audit, refer to Note 12e and adjustment in accordance with the
submission of the Company’s corporate income tax and recognised as deferred tax
assets. On the basis of the approved business plans, the Company’s
management believes it is highly probable that the deferred tax arising from tax loss
carry forward and temporary differences can be offset against future taxable profits.
e. Pemeriksaan pajak e. Tax audit
Tahun pajak 2013 Pada tanggal 20 Juni 2014, Perusahaan
menerima surat perintah pemeriksaan pajak terkait lebih bayar pajak penghasilan badan
untuk tahun 2013. Pada tanggal 15 Agustus 2014, Perusahaan
menerima Surat Tagihan Pajak STP denda atas keterlambatan penyetoran PPh
Pasal 25 untuk tahun pajak 2013 senilai total Rp 640.527 yang telah dibayarkan
pada tanggal 12 September 2014. Pada tanggal 28 April 2015, Perusahaan
menerima Surat Ketetapan Pajak Lebih Bayar SKPLB Pajak penghasilan badan
PPh Badan untuk tahun pajak 2013 sebesar Rp 11.619.069. Kelebihan pajak
penghasilan badan tersebut telah diterima Perusahaan pada tanggal 8 Juni 2015.
Fiscal year 2013 On 20 June 2014, the Company received tax
audit letter related to overpayment of corporate income tax for fiscal year 2013.
On 15 August 2014, the Company received Tax Collection Letter STP penalties for late
payment of Income Tax Article 25 year 2013 amounting to total Rp 640,527 that has been
paid on 12 September 2014. On 28 April 2015, the Company received
Overpayment Tax Assessment Letter for Corporate Income Tax CIT for its 2013
fiscal year amounting to Rp 11,619,069. The overpayment on CIT has been collected by
the Company on 8 June 2015.
13. BIAYA MASIH HARUS DIBAYAR, PENYISIHAN DAN UTANG LAIN-LAIN
13. ACCRUED EXPENSES, PROVISIONS AND OTHER PAYABLES
2015 2014
Bonus dan gaji 16,319,394
10,716,810 Bonus and salary
Beban advisory 10,254,780
6,977,551 Advisory fees
Program kemitraan dan bina Corporate social responsibility
lingkungan 574,528
1,227,847 programme
Lainnya 844,044
1,433,557 Others
27,992,746 20,355,765