Asking students to bring dictionary Giving rewards
able to pay the game after they mastered how to pronounce the new words appropriately.
R :
Hari ini terbantu nggak kosakata kamu lewat game tadi? Today, do you think the game helps you improving your
vocabulary?
S :
Terbantu sekali kok Miss. Tadi kan juga sama temen- temen dibantu. Selalu menyenangkan Miss.
Yes, it helped me so much, Miss. My friends also helped me. It is always fun.
Interview Transcript 30 R
: Gimana sama game tadi? Mudah nggak mengingat kosakata
pas game tadi? How about the game? Was it easy in memorizing while played
the game?
S :
Seru Miss. Hari ini lebih mudah kata-katanya. Tapi kayanya kok tambah banyak gitu ya Miss?
It was fun, Miss. Today, the vocabularies were easier. But, I think the vocabularies seem many more than yesterday?
R :
Iya hari inikan vocab cardsnya ada noun adjective sama verb. Jadi agak banyakan kartunya. Tapi nggak ada masalah kan ya?
Yes, it was. There was noun, adjective and verb. So the cards were many more. Is there problem?
S :
Iya Miss. Nggak ada Miss. Yes, Miss. Nothing.
Interview Transcript 27 R
: Waktu game tadi gimana?
How about the game? S
: Kata-katanya lebih mudah Miss. Klu yang dikasih sama temen-
temen juga lebih mudah di mengerti. The vocabularies were easier, Miss. The clues that my friends
gave was easier to understand.
Interview Transcript 28 R
: Menurut kamu tadi gimana gamenya, sekarang sekarang ini?
Masih susah hafalin kosakata nggak? What do you think about the game recently? Is it hard to
memorize the vocabularies?
S :
Seru, Miss. Lebih mudah paham Miss. Saya rasa juga lebih mudah nginget kata-kata gitu Miss.
It was fun, Miss and easier to be understood. I feel easier to memorize the vocabulary cards.
Interview 24