Manajemen risiko modal Capital risk management
327 326
PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2016 DAN 2015 2015 - TIDAK DIAUDIT DAN UNTUK TAHUN-TAHUN
YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Lanjutan PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED JUNE 30, 2016
AND 2015 2015 - UNAUDITED AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2015, 2014 AND 2013 Continued
Tingkat bunga efektif
rata-rata tertimbang
Weighted Kurang dari
3 bulan - average
satu bulan 1 tahun
Diatas effective
Less than 1-3 bulan
3 months to 1-5 tahun
5 tahun Jumlah
interest rate 1 month
1-3 months 1 year
1-5 years 5+ years
Total US000
US000 US000
US000 US000
US000
31 Desember 2015 December 31, 2015
Tanpa bunga Non-interest bearing
Utang usaha Trade accounts payable
Pihak berelasi -
87.869 -
- -
- 87.869
Related parties Pihak ketiga
- 139.955
- -
- -
139.955 Third parties
Utang lain-lain -
15.931 -
- -
- 15.931
Other accounts payable Biaya yang masih harus dibayar
- 6.089
- -
- -
6.089 Accrued expenses
Instrumen tingkat bunga variabel Variable interest rate instruments
Utang bank LIBOR + Margin
1.639 48.931
53.125 388.795
678 493.168
Bank loans Instrumen tingkat bunga tetap
Fixed interest rate instruments Utang bank
5,51 15.671
10.044 20.183
121.328 -
167.226 Bank loans
Jumlah 267.154
58.975 73.308
510.123 678
910.238 Total
Tingkat bunga efektif
rata-rata tertimbang
Weighted Kurang dari
3 bulan - average
satu bulan 1 tahun
Diatas effective
Less than 1-3 bulan
3 months to 1-5 tahun
5 tahun Jumlah
interest rate 1 month
1-3 months 1 year
1-5 years 5+ years
Total US000
US000 US000
US000 US000
US000
31 Desember 2014 December 31, 2014
Tanpa bunga Non-interest bearing
Utang usaha Trade accounts payable
Pihak berelasi -
133.861 -
- -
- 133.861
Related parties Pihak ketiga
- 254.698
- -
- -
254.698 Third parties
Utang lain-lain -
10.159 -
- -
- 10.159
Other accounts payable Biaya yang masih harus dibayar
- 5.513
- -
- -
5.513 Accrued expenses
Instrumen tingkat bunga variabel Variable interest rate instruments
Utang bank LIBOR + Margin
2.653 7.081
39.101 247.218
46.981 343.034
Bank loans Instrumen tingkat bunga tetap
Fixed interest rate instruments Utang bank
5,40 8
9.580 33.930
153.332 15.957
212.807 Bank loans
Liabilitas sewa pembiayaan 6,74
6 12
37 -
- 55
Finance lease liability Jumlah
406.898 16.673
73.068 400.550
62.938 960.127
Total Tingkat bunga
efektif rata-rata
tertimbang Weighted
Kurang dari 3 bulan -
average satu bulan
1 tahun Diatas
effective Less than
1-3 bulan 3 months to
1-5 tahun 5 tahun
Jumlah interest rate
1 month 1-3 months
1 year 1-5 years
5+ years Total
US000 US000
US000 US000
US000 US000
31 Desember 2013 December 31, 2013
Tanpa bunga Non-interest bearing
Utang usaha Trade accounts payable
Pihak berelasi -
179.387 -
- -
- 179.387
Related parties Pihak ketiga
- 344.573
- -
- -
344.573 Third parties
Utang lain-lain -
14.136 -
- -
- 14.136
Other accounts payable Biaya yang masih harus dibayar
- 6.440
- -
- -
6.440 Accrued expenses
Instrumen tingkat bunga variabel Variable interest rate instruments
Utang bank LIBOR + Margin
458 10.099
24.186 107.395
24.809 166.947
Bank loans Instrumen tingkat bunga tetap
Fixed interest rate instruments Utang bank
5,11 22.482
5.863 21.052
182.822 24.710
256.929 Liabilitas sewa pembiayaan
6,74 6
12 55
55 -
128 Finance lease liability
Jumlah 567.482
15.974 45.293
290.272 49.519
968.540 Total
PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
UNTUK PERIODE ENAM BULAN YANG BERAKHIR 30 JUNI 2016 DAN 2015 2015 - TIDAK DIAUDIT DAN UNTUK TAHUN-TAHUN
YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Lanjutan PT. CHANDRA ASRI PETROCHEMICAL Tbk AND ITS SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE SIX-MONTH PERIODS ENDED JUNE 30, 2016
AND 2015 2015 - UNAUDITED AND FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2015, 2014 AND 2013 Continued
Jumlah yang dicakup di atas untuk instrumen suku bunga variabel untuk
liabilitas keuangan non-derivatif harus berubah jika perubahan suku bunga
variabel berbeda dengan estimasi suku bunga yang ditentukan pada akhir periode
pelaporan. The amounts included above for variable
interest rate instruments for both non- derivative financial liabilities is subject to
change if changes in variable interest rates differ to those estimates of interest
rates determined at the end of the reporting period.
b. Manajemen risiko modal b. Capital risk management
Grup mengelola risiko modal untuk memastikan bahwa mereka akan mampu untuk
melanjutkan keberlangsungan hidup, selain memaksimalkan keuntungan para pemegang
saham melalui optimalisasi saldo utang dan ekuitas.
The Group manages capital risk to ensure that it will be able to continue as a going
concern while maximizing the return to stakeholders through the optimization of the
debt and equity balance.
Struktur modal Perusahaan terdiri dari utang, yang mencakup pinjaman, instrumen keuangan
derivatif dan sewa pembiayaan yang dijelaskan pada Catatan 17 dan 18 dan jumlah ekuitas,
yang terdiri dari modal yang ditempatkan, tambahan modal disetor, penghasilan
komprehensif lain, saldo laba dan kepentingan non-pengendali yang dijelaskan pada Catatan
20, 21, 22 dan 23. The capital structure of the Group consists of
debt, which includes the borrowings, derivative financial instruments and finance
lease obligation disclosed in Notes 17 and 18, and total equity, comprising issued capital,
additional paid-in capital, other comprehensive income, retained earnings
and non-controlling interest, as disclosed in Notes 20, 21, 22, and 23.
Dewan Direksi Grup secara berkala melakukan reviu struktur permodalan Grup. Sebagai
bagian dari reviu ini, Direksi
mempertimbangkan biaya permodalan dan risiko yang berhubungan.
The Board of Directors of the Group periodically reviews the Group’s capital
structure. As part of this review, the Board of Directors considers the cost of capital and the
related risks.
Rasio jumlah pinjaman terhadap kapitalisasi pada tanggal 30 Juni 2016, 31 Desember
2015, 2014 dan 2013 adalah sebagai berikut: The total debt to capitalization ratio as of
June 30, 2016, December 31, 2015, 2014, and 2013 are as follows:
30 JuniJune 30 , 2016
2015 2014
2013 US 000
US 000 US 000
US 000 Pinjaman
465.705 497.606
490.979 357.589
Debt Jumlah ekuitas
1.005.897 886.846
865.862 853.734
Total equity Jumlah kapitalisasi
1.471.602 1.384.452
1.356.841 1.211.323
Total Capitalization Rasio jumlah pinjaman
terhadap kapitalisasi 32
36 36
30 Total debt to capitalization ratio 31 DesemberDecember 31,
37. PENGUKURAN NILAI WAJAR 37. FAIR VALUE MEASUREMENTS