Saldo dengan pihak berelasi lanjutan Balances with related parties continued

PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk. PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 123

40. INFORMASI MENGENAI

PIHAK BERELASI lanjutan 40. RELATED PARTY INFORMATION continued b. Saldo dengan pihak berelasi lanjutan b. Balances with related parties continued 2011 2010 Investasi jangka pendek Short-term invesments Entitas sepengendali-BUMN: Under common control-SOE: PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 9.545.630 6.944.090 Persero Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk 43.815.213 117.943.598 PT Bank Mandiri Persero Tbk 53.360.843 124.887.688 Sebagai persentase terhadap total aset 0,27 0,80 As a percentage of total assets Investasi jangka pendek Short-term invesments Entitas induk Parent entity Pemerintah Republik Indonesia 155.820.801 105.457.500 Government of the Republic of Indonesia Entitas sepengendali-BUMN: Under common control-SOE: PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk - 2.500.000 Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk - 5.500.000 Persero Tbk - 8.000.000 Pihak berelasi lainnya: Other related party: PT Sumatera Utara Perkasa Semen 402.000 402.000 PT Sumatera Utara Perkasa Semen 156.222.801 113.859.500 Sebagai persentase terhadap total aset 0,79 0,73 As a percentage of total assets Piutang usaha - neto Trade receivables - net Entitas asosiasi : Associates : PT Varia Usaha 149.856.628 162.554.556 PT Varia Usaha PT Igasar 23.636.091 20.567.444 PT Igasar 173.492.719 183.122.000 Pihak berelasi lainnya: Other related parties: Koperasi Warga Semen Gresik 97.539.306 95.335.408 Koperasi Warga Semen Gresik PT Waru Abadi 63.012.326 59.942.332 PT Waru Abadi PT Pamapersada Nusanatara 19.883.859 7.709.420 PT Pamapersada Nusanatara PT Prima Karya Manunggal 12.601.067 12.487.149 PT Prima Karya Manunggal Koperasi Karyawan Koperasi Karyawan Semen Tonasa 2.252.881 119.431 Semen Tonasa PT Varia Usaha Beton 1.577.525 1.833.751 PT Varia Usaha Beton Lain-lain masing-masing Others di bawah Rp1.000.000 1.560.744 1.042.758 below Rp1,000,000 each 198.427.708 178.470.249 371.920.427 361.592.249 Sebagai persentase terhadap total aset 1,89 2,32 As a percentage of total assets LAPORAN TAHUNAN 2011 ANNUAL REPORT The original consolidated financial statements included herein are in the Indonesian language. PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2011 dan 2010 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SEMEN GRESIK PERSERO Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Years ended December 31, 2011 and 2010 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 124

40. INFORMASI MENGENAI