Licht im Ozean Cahaya di lautan
Kami seperti bunga es Dingin dan hitam adalah kekuatan kami
Bunga es mekar di malam hari Pagi mengubah tetesan beku menjadi embun
Hari itu membuat segalanya menjadi keras dan kasar Kami membungkus diri dalam kesedihan
Namun hari dan waktu tetap berlalu Siapa yang akan menerangi, ia yang memancarkan cahaya
Yang menunjukkan wajahnya kepada malam 2.
Lagu Zeit bleibt nicht stehen
Zeit bleibt nicht stehen Meine Stunden zeigt die Uhr nicht an
Mich jagd die Zeit, die ich nicht messen kann Kaum angekommen muß ich bald wieder gehen
Nur ein paar Atemzüge bleiben Wunder anzusehen Zeit bleibt nicht stehen, Leben verrinnt
Mit jedem Tag der neu beginnt Reißt mir die Welt ein Stück heraus
Ich atme ein, ich atme aus Kein Tag kommt je zu mir zurück
Ich suche atemlos das Glück Denn ich weiß die Einsamkeit
Dehnt unendlich weit die Zeit Ich treib die Zeit
Doch auch die Zeit treibt mich Ich kann sie verlieren
Doch halten kann ich sie nicht Sekunden warden zu Stunden mit der Zeit
Und aus der Zukunft wird Vergangenheit Zeit bleibt nicht stehen waktu tetap berjalan
Jamku tidak menunjukkan waktu Aku diburu waktu, yang tidak bisa ku mengukurnya
Belum saja tiba, aku harus pergi lagi Hanya sedikit napas yang tersisa untuk melihat keajaiban
Waktu tidak akan berhenti, masa hidup berkurang Dengan berlalu setiap hari dimulai sesuatu yang baru
Duniaku dirobek sedikit dari diriku Aku menarik dan menghembuskan napasku
Tidak ada sehari pun yang kembali padaku Terengah-engah aku mencari kebahagiaan
Karena aku kesepian Mengulur waktu yang tanpa batas
Aku mengusir waktu Namun waktu juga mengejarku
Aku bisa kehilangan waktu itu Namun aku tidak bisa menahan waktu
Seiring waktu yang berjalan detik menjadi jam Dan dari masa depan akan menjadi masa lalu
3.
Lagu Leben ist schön
Leben ist schön Dein Herz - tropft rot.
Ich werf ein Rettungsseil in dein Boot. In See - und Not.
Wirst du sonst kopfüber untergehn. Dein Atem reicht noch für ein Wort.
Reich mir die Hand, sonst treibst du fort. Ich lass dich nicht fallen,
Ich lass dich nicht gehen.. Wach mit mir auf,
Leben ist so schön. Hör auf dein Herz,
Beginn zu verstehen
: Das Leben ist so schön.
Ein Wort - von dir, Macht mich zu deinem letzten Retter.
Ich weiß, du weißt, Wir sind wie eng beschriebene Blätter.
Stößt du mich fort von deinem Mund, Sink ich herab bis auf den Grund. zu dir
Leben ist so schön. Ich seh auch für dich.
Die Sonne aufgehn. Das Leben ist so schön.
Leben ist schön Hidup itu indah Jantungmu menetes merah.
Aku melemparkan tali penyelamat ke perahumu. Di laut dan bahaya.
Kalau tidak kepalamu akan tenggelam. Napasmu masih bertahan untuk satu kata.