Pajak penghasilan kini dan tangguhan

PT SAMINDO RESOURCES Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES Lampiran 528 Schedule CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN 31 DESEMBER 2015, 31 DESEMBER 2014 DAN 1 JANUARI 2014 SERTA UNTUK TAHUN-TAHUN YANG BERAKHIR 31 DESEMBER 2015 DAN 2014 Dinyatakan dalam Dolar AS, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2015, 31 DECEMBER 2014 AND 1 JANUARY 2014 AND FOR THE YEARS ENDED 31 DECEMBER 2015 AND 2014 Expressed in US Dollars, unless otherwise stated

4. PENYAJIAN KEMBALI LAPORAN KEUANGAN

lanjutan 4. RESTATEMENT OF THE FINANCIAL STATEMENTS continued Perusahaan juga telah menerima persetujuan menyelenggarakan pembukuan dengan menggunakan satuan mata uang Dolar AS dari Kementerian Keuangan Republik Indonesia yang berlaku efektif tahun 2015. The Company also has obtained an approval to conduct bookkeeping in US Dollars from the Ministry of Finance of the Republic of Indonesia which became effective in 2015. Untuk memberikan pengaruh terhadap perubahan mata uang fungsional, aset dan liabilitas Perusahaan yang menggunakan mata uang fungsional Rupiah pada 1 Januari 2015 dikonversi menjadi Dolar AS pada kurs 1 Januari 2015 AS1:Rp12.440 dan kontribusi ekuitas, cadangan, dan laba ditahan dikonversikan menggunakan kurs historis. Penyesuaian penjabarannya diakui sebagai selisih kurs dari penjabaran laporan keuangan di penghasilan komprehensif lain. To recognise the effect of the change in functional currency, the assets and liabilities of the Company with a Rupiah functional currency at 1 January 2015 were converted into US Dollars at the exchange rate on 1 January 2015 of US1:Rp12,440 and the contributed equity, reserves and retained earnings were converted at applicable historical rates. The translation adjustment was recognised as exchange difference from financial statements translation in other comprehensive income. Mengikuti perubahan mata uang fungsional, Perusahaan memilih untuk merubah penyajian mata uang laporan keuangan konsolidasian Grup periode sebelumnya dari Rupiah menjadi Dolar AS. Perusahaan juga memonitor bisnis entitas anak berlandaskan Dolar AS. Direksi juga berkeyakinan bahwa perubahan penyajian mata uang ke Dolar AS akan meningkatkan komparatif kelompok rekan industri yang sebagian besar melaporkan dalam Dolar AS. Following the change in functional currency, the Company has elected to change the presentation currency of the prior period consolidated financial statements of the Group from Rupiah to US Dollars. The Company also monitors the business of its subsidiaries on the basis of US Dollars. The Directors also believe that changing the presentation currency to US Dollars will enhance comparability with its industry peer group, the majority of which report in US Dollars. Perubahan penyajian mata uang merupakan perubahan sukarela kebijakan akuntansi yang telah diterapkan secara retrospektif. The change in presentation currency represents a voluntary change in accounting policy, which has been applied retrospectively. Dalam rangka memperoleh komparasi Dolar AS penyajian mata uang, mata uang Rupiah aset dan liabilitas pada 31 Desember 2014 dan 1 Januari 2014 dikonversi masing-masing pada kurs AS1:Rp12.440 dan AS1:Rp12.189 pada tanggal pelaporan, pendapatan dan beban untuk tahun yang berakhir 31 Desember 2014 dikonversi masing- masing pada kurs rata-rata AS1:Rp11.878 untuk periode pelaporan dan saldo ekuitas dikonversi pada kurs historis. Penyesuaian penjabarannya diakui sebagai selisih kurs dari penjabaran laporan keuangan di penghasilan komprehensif lain. In order to derive US Dollar comparatives presentation currency, the Rupiah functional currency assets and liabilities as at 31 December 2014 and 1 January 2014 were converted at exchange rates of US1:Rp12,440 and US1:Rp12,189 for the respective reporting dates; revenue and expenses for the year ended 31 December 2014 were converted at the average exchange rate of US1:Rp11,878 for the reporting period and equity balances were converted at applicable historical rates. The translation adjustment was recognised as exchange difference from financial statements translation in other comprehensive income.