Liabilitas imbalan kerja jangka panjang Long-term employee benefits liabilities

the Indonesian language. PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk dan Entitas Anaknya CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk and Its Subsidiaries NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollar and in millions of Rupiah, unless otherwise stated 133 23. IMBALAN KERJA lanjutan 23. EMPLOYEE BENEFITS continued Imbalan Jangka Panjang Menurut Perjanjian Kerja Bersama Long-term Benefits in Accordance with the Collective Labor Agreement 31 DesemberDecember 31, 2014 2013 Tingkat bunga aktuaria per tahun 8,06 - 8,85 8,6 - 9,2 Actuarial discount rate per annum Tingkat kenaikan gaji per tahun 8,4 8,0 Salary increase rate per annum Tingkat kematian TMI II-2011 TMI II-2011 Mortality rate Umur pensiun 56 tahun56 years 56 tahun56 years Retirement age Tingkat cacat 10 dari tingkat 10 dari tingkat Disability rate mortalitas10 from mortalitas10 from mortality rate mortality rate Tabel Mortalitas IndonesiaIndonesia Mortality Table a. Liabilitas kesejahteraan karyawan a. Estimated liabilities for employee benefits 31 DesemberDecember 31, 2014 2013 Nilai kini liabilitas aktuaria 43.116 41.339 Present value of actuarial liability Kerugian aktuaria yang belum diakui 8.741 4.426 Unrecognized actuarial loss Biaya jasa lalu yang belum diakui - Unrecognized past service cost - unvested 3.318 4.964 unvested Nilai wajar aset program 642 708 Fair value plan of assets Liabilitas yang diakui 30.415 31.241 Recognized liability b. Beban kesejahteraan karyawan b. Employee benefits expense Tahun yang Berakhir pada Tanggal 31 Desember Years Ended December 31, 2014 2013 Biaya jasa kini 3.381 4.500 Current service cost Biaya bunga 3.329 4.637 Interest cost Amortisasi keuntungan aktuaria 206 912 Amortization of actuarial gain Amortisasi biaya jasa lalu 773 893 Amortization of past service cost Dampak yang tidak diakui karena batas aset 112 127 Impact not recognized based on restriction Total 7.389 8.991 Total c. Mutasi liabilitas kesejahteraan karyawan adalah sebagai berikut: c. Movements in the estimated liabilities for employee benefits are as follows: 31 DesemberDecember 31, 2014 2013 Saldo awal 31.241 37.708 Beginning balance Beban kesejahteraan karyawan 7.389 8.991 Employee benefits expense Pembayaran tahun berjalan 7.569 8.001 Payments during the year Perubahan kurs 646 7.457 Foreign exchange rate changes Saldo akhir 30.415 31.241 Ending balance the Indonesian language. PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk dan Entitas Anaknya CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2014 dan Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam ribuan Dolar AS dan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT KRAKATAU STEEL PERSERO Tbk and Its Subsidiaries NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2014 and Year Then Ended Expressed in thousands of US Dollar and in millions of Rupiah, unless otherwise stated 134 23. IMBALAN KERJA lanjutan 23. EMPLOYEE BENEFITS continued