Pajak dibayar di muka lanjutan Prepaid taxes continued

are in the Indonesian language. PT ELNUSA Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN INTERIM Tanggal 30 Juni 2016 dan untuk Periode Enam Bulan yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT ELNUSA Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE INTERIM CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of June 30, 2016 and for the Six-month Period Then Ended Expressed in millions of Rupiah, unless otherwise stated 65 19. PERPAJAKAN lanjutan 19. TAXATION continued c. Beban pajak penghasilan lanjutan c. Income tax expense continued Perhitungan beban pajak kini - periodetahun berjalan dan taksiran lebih bayar dan kurang bayar pajak penghasilan badan adalah sebagai berikut: The calculation of current tax expense - current periodyear and estimated overpayment and underpayment of corporate income tax is as follows: 30 Juni 31 Desember June 30, December 31, 2016 2015 Beban pajak kini - periodetahun berjalan Current tax expenses - current periodyear Perusahaan 21.179 53.335 The Company Entitas anak 24.479 29.491 Subsidiaries 45.658 82.826 Dikurangi: Pembayaran di muka Less: Prepayment of income pajak penghasilan taxes Perusahaan 24.834 126.671 The Company Entitas anak 18.420 19.100 Subsidiaries 43.254 145.771 Taksiran lebih bayar Estimated overpayment of pajak penghasilan income tax Perusahaan 3.655 73.336 The Company Entitas anak 804 1.350 Subsidaries 4.459 74.686 Taksiran kurang bayar Estimated underpayment of pajak penghasilan income tax Entitas anak 6.863 11.741 Subsidaries Perhitungan taksiran penghasilan kena pajak pada akhir tahun menjadi dasar dalam pengisian Surat Pemberitahuan Tahunan Pajak Penghasilan Badan. The calculation of estimated taxable income at the end of year is used as a basis in filling the annual corporate income tax return. Berdasarkan undang-undang perpajakan yang berlaku di Indonesia, entitas-entitas di dalam Grup menghitung dan membayar sendiri besarnya jumlah pajak yang terutang. Direktorat Jenderal Pajak dapat menetapkan atau mengubah liabilitas pajak dalam batas waktu 5 lima tahun sejak saat terutangnya pajak. Under the taxation laws of Indonesia, entities within the Group calculate and pay tax on the basis of self assessment. The Directorate General of Tax may assess or amend tax liabilities within 5 five years of the time the tax becomes due.