Beban Pajak Penghasilan PERPAJAKAN TAXES

124 PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ANAK PERUSAHAAN AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 For the years ended December 31, 2010 and 2009 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated 28. 28. The advance details per unit are as follows: Departemen Utilitas Utility Department Departemen Sipil Umum General Civil Department Departemen Energi Energy Department Departemen Bangunan Gedung Building Construction Department Departemen Wil. dan Luar Negeri Regional and Overseas Department PT Wika Gedung PT Wika Building Jumlah Total Detail Advance for long term projects as follow : Design Build Palm Oil Refineri Design Build Palm Oil Refineri P. Laut P. Laut Pemb.Apartemen Cervino Jakarta Pemb.Apartemen Cervino Jakarta Tol Surabaya - Mojokerto Jatim Tol Surabaya - Mojokerto Jatim Perluasan Pelabuhan PELINDO Perluasan Pelabuhan PELINDO Pemb.Graving Dock Lamongan Pemb.Graving Dock Lamongan Tayan Alumina Project Tayan Alumina Project Proyek PLTU Tanjung Priok Proyek PLTU Tanjung Priok Pemb.Terminal LPG Tjg.Sekong Pemb.Terminal LPG Tjg.Sekong Pemb Bandara Kualanamu Pemb Bandara Kualanamu Kemang village Kemang village Jakarta Intl Container Terminal Jakarta Intl Container Terminal Expl. Expl. PLTGU Muara Karang Jakarta PLTGU Muara Karang Jakarta Pemb.Apart. Adhiwangsa Pemb.Apart. Adhiwangsa Surabaya Surabaya DPPU Kualanamu DPPU Kualanamu DPPU Soekarno Hatta DPPU Soekarno Hatta Pemb. PLTU Kalimantan Selatan Pemb. PLTU Kalimantan Selatan Pemb. DAM Tembesi Batam Pemb. DAM Tembesi Batam Pemb.PLTU Pel. Ratu Jawa Barat Pemb.PLTU Pel. Ratu Jawa Barat Pemb. Sarana Air Bersih Puruh Pemb. Sarana Air Bersih Puruh Cahu Cahu Pemb. Jembatan Tanjung Pinang Pemb. Jembatan Tanjung Pinang Rusun Tower C Rusun Tower C Pemb. PLTU Sulawesi Utara Pemb. PLTU Sulawesi Utara Pnewood Jatinangor Pnewood Jatinangor Pipanisasi CB-1 Tasik - Ujg.Berung Pipanisasi CB-1 Tasik - Ujg.Berung PLTU Indramayu Jawa Barat PLTU Indramayu Jawa Barat Pemb. Bendungan Poso Pemb. Bendungan Poso Pemb. Jembatan Lau Luhung Pemb. Jembatan Lau Luhung Skybridge Skybridge Jumlah dipindahkan Carried forward UANG MUKA PROYEK JANGKA PANJANG lanjutan ADVANCE FOR LONG TERM PROJECTS continued Rincian uang muka berdasarkan unit kerja adalah sebagai berikut: 2010 2009 109.506.924 53.184.393 89.188.572 100.466.000 82.049.708 282.359.845 39.224.380 94.772.989 36.927.093 62.084.274 75.367.414 24.503.848 432.264.090 617.371.349 Rincian uang muka berdasarkan proyek adalah sebagai berikut: 2010 2009 56.053.130 - 36.500.000 10.000.000 34.358.500 60.000.000 - 30.247.482 - 21.578.400 - 19.499.227 170.721.140 18.141.503 - 16.443.376 43.896.462 13.498.700 - 12.374.332 - 11.776.160 18.398.998 11.304.375 17.975.161 10.970.216 35.958.491 10.642.577 - 9.385.894 49.787.180 9.038.179 15.392.596 8.539.758 18.457.760 7.727.273 - 7.718.555 - 7.614.267 - 6.471.930 14.975.666 6.063.723 - 5.803.188 - 4.121.269 2.790.965 3.878.781 4.931.008 3.783.208 - 3.545.455 - 387.079.457 463.285.427 125 PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ANAK PERUSAHAAN AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 For the years ended December 31, 2010 and 2009 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated 28. 28. Jumlah pindahan Brought forward Eigtrium Eigtrium Pemb Sport Center Kuansing Riau Pemb Sport Center Kuansing Riau Pemb. Jalan Infrastruktur Nabire Pemb. Jalan Infrastruktur Nabire Rusunami Tower A Rusunami Tower A East West Motorway Algeria East West Motorway Algeria Normalisasi Kali Cisadane Hilir Normalisasi Kali Cisadane Hilir Reklamasi Pantai Kubu Reklamasi Pantai Kubu Pengendalian Banjir Kanal Timur Pengendalian Banjir Kanal Timur Pemb Indocement P3 P4 Pemb Indocement P3 P4 Pemb. Jalur Ganda Serpong Maja Pemb. Jalur Ganda Serpong Maja Pemb SMA Pintar Riau Pemb SMA Pintar Riau Pemb. PLTU Labuan Banten Pemb. PLTU Labuan Banten Paragon Solo Arsitek Paragon Solo Arsitek Pemb.Mall Paragon Semarang Pemb.Mall Paragon Semarang Lain-lain dibawah Rp 3.000.000 Others below Rp 3,000,000 Jumlah 29. HUTANG BANK 29. BANK LOAN Akun ini terdiri dari : This account consists of : PT Bank Syariah Mandiri PT Bank Syariah Mandiri IKB Deutsche Bank Industrie IKB Deutsche Bank Industrie Jumlah Total UANG MUKA PROYEK JANGKA PANJANG lanjutan ADVANCE FOR LONG TERM PROJECTS continued 2010 2009 387.079.457 463.285.427 863.182 10.527.273 792.187 7.217.442 589.789 3.077.886 321.976 8.939.911 - 29.986.972 - 16.850.898 - 7.849.353 - 6.692.451 - 6.659.434 - 5.198.787 - 4.852.837 - 3.816.637 - 3.085.136 - 3.021.832 42.617.500 36.309.072 432.264.090 617.371.349 Konsekuensi apabila pekerjaan konstruksi tidak dapat diselesaikan tepat waktu adalah denda keterlambatan yang umumnya sebesar 0,1 dari nilai awal kontrak perhari keterlambatan sampai maximal 5 dari nilai kontrak awal. Consequences if the construction activites fail to be completed inpunctual time, the consequent shall be penalty for the the delay it shall be generaly 0.1 of initial contracted value per delay day until maximum of 5 of intial contracted value. 2010 2009 64.353.000 - 211.873.938 - 276.226.938 -