PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk.

105 PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ANAK PERUSAHAAN AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 For the years ended December 31, 2010 and 2009 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated 20. PINJAMAN JANGKA PENDEK lanjutan 20. SHORT-TERM LOAN continued Fasilitas Kredit Anak Perusahaan PT WIKA BETON PT WIKA BETON a. PT Bank Mega Tbk. a. PT Bank Mega Tbk. 1. 1. 2. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5. - - - - - - - - Masa berlaku kredit 6 Desember 2009 sampai dengan 6 Desember 2010. Credit validity period starting from December 6, 2009 up to December ,6 2010. Subsidiaries Credit Facility PT Wijaya Karya Beton memiliki fasilitas kredit Rekening Koran PRK, Fasilitas Kredit Modal Kerja dan Fasilitas Bank Garansi dari Bank Mega sesuai dengan perjanjian kredit tanggal 6 Desember 2000 No.23, yang telah mengalami beberapa kali perubahan, terakhir sesuai perubahan XIV perpanjangan kredit No.10 tanggal 4 Desember 2009. PT Wijaya Karya Beton has a credit facility account PRK, the Working Capital Loan Facility and the Bank Guarantee Facility from the Bank Mega in accordance with the credit agreement dated December 6, 2000 No.23, which has been amended several times, most recently as changes in credit extension XIV No.10 dated December 4, 2009. Fasilitas Kredit berupa PRK sebesar Rp5.000.000.000 Rupiah penuh digunakan hanya untuk tambahan dana operasional perusahaan. Credit Facilities form of PRK by Rp5,000,000,000 full amount is used only for the additional funds the companys operations. Agunan atas perjanjian tersebut adalah sebagai berikut : The collateral of these agreements are as follows: Tanah seluas 18.570 M2 yang terletak dikabupaten Deli serdang. Kecamatan Sunggal desa Dei Semayang tercatat atas nama PT Wjaya Karya Beton dengan HGB No.101Dei Semayang. Land covering an area of 18,570 M2 located Deli Serdang sub district,Sunggal district Dei Semayang Village, shall be registered in the name of PT Wijaya Karya Beton by building right No.101Dei Semayang. Fasilitas Kredit berupa KMK sebesar Rp5.000.000.000 Rupiah penuh digunakan hanya untuk tambahan modal kerja atas pekerjaan yang diterima perusahaan dengan jumlah penarikan sebesar 70 dari nilai Working Capital Loan Facility of Rp5,000,000,000 full amount is used only for additional working capital for the work received by companies with a total withdrawal of 70 of the total contract value. Fasilitas Bank Garansi sampai dengan Rp25.000.000.000 Rupiah penuh digunakan hanya untuk tender, uang muka, pelaksanaan dan pemeliharaan. Bank Guarantee Facility up to Rp5,000,000,000 full amount are used for bid, advance, performance, and retention. Tingkat suku bunga sebesar 17,00 per tahun dari saldo pokok pinjaman. The interest rate at 17.00 per annum of the outstanding loan principal. Tanah seluas 33,615 M2 yang terletak di Kabupaten Lampung Selatan, Kecamatan Natar,Desa BumiAgung, Lampung, tercatat atas nama PT Wijaya Karya Beton dengan HGB No.8Bumi Agung. Land covering an area of 33,615 M2 located in South of Lampung, Sub district, Natar discrit, Bumi Agung Village, shall be registered in the name of PT Wijaya Karya Beton by building right No.8Bumi Agung. Mesin-mesin pabrik, terletak di Medan,Lampung dan Makasar. Factory machines which are located in Medan,Lampung and Makasar. Piutang danatau persediaan yang dimiliki perusahaan baik sekarang maupun di kemudian hari minimal senilai Rp45.000.000.000 Rupiah penuh. Receivable andor inventory owned by the company both in the present and hereafter shall be minimum Rp45,000,000,000 full amount. Pada bulan Oktober 2010, PT Wika Beton memutuskan untuk menghentikan perjanjian Kredit dengan PT Bank Mega Tbk. In October 2010, PT Wika Beton decided to terminate the credit agreement with PT Bank Mega Tbk. 106 PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ANAK PERUSAHAAN AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 For the years ended December 31, 2010 and 2009 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated 20. PINJAMAN JANGKA PENDEK lanjutan 20. SHORT-TERM LOAN continued