PT Bank Mandiri Persero Tbk. lanjutan

103 PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. PT WIJAYA KARYA PERSERO, Tbk. DAN ANAK PERUSAHAAN AND ITS SUBSIDIARIES CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Untuk tahun-tahun yang berakhir tanggal 31 Desember 2010 dan 2009 For the years ended December 31, 2010 and 2009 Disajikan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain Expressed in thousand Rupiah, unless otherwise stated 20. PINJAMAN JANGKA PENDEK lanjutan 20. SHORT-TERM LOAN continued PT WIJAYA KARYA Persero, Tbk. lanjutan PT WIJAYA KARYA Persero, Tbk. continued

e. PT Bank DBS Indonesia lanjutan

e. PT Bank DBS Indonesia continued

3. 3. 4. 4. 5. 5.

f. PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk

f. PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk

1. 1. 2. Tingkat suku bunga sebesar 11,00 per tahun. 2. 3. 3. 4. 4. 5. 5. Indirect Credit Facilities Non Cash Loan with a maximum credit up to Rp400,000,000,000 full amount. The interest rate is 11,00 per annum. Fasilitas Kredit Tidak Langsung Non Cash Loan dengan maksimum kredit hingga Rp400.000.000.000 Rupiah penuh. Tingkat suku bunga adalah sesuai tarif SBI ditambah 2,5 per tahun. The interest rate is based on the SBI rate plus 2.5 per annum. Masa berlaku perjanjian kredit terhitung sejak 7 Juli 2010 sampai dengan 7 Juli 2011. The validity period of credit agreement as from July 7, 2010 until July 7, 2011. Fasilitas Kredit ini dijamin dengan tagihan Proyek sebesar Rp643.750.000.000 Rupiah penuh yang diikat dengan Adden I Akta Jaminan Fidusioa No.08 tanggal 14 Januari 2010 dan telah didaftarkan sebagaimana dalam Sertifikat Fidusia No.W7-14.AH.05.02.TH.2010 tanggal 03 Februari 2010 dengan nilai penjaminan hingga Rp643.750.000.000 Rupiah penuh. Credit Facility is secured by projects receivables amounting Rp643,750,000,000 full amount which tied with Addendum I Fiduciary Warranty Deed No.08 dated January 14, 2010 and has been filed as the W7-14.AH.05.02.TH.2010 Fiduciary Certificates dated February 3, 2010 with the guarantee of up to Rp643,750,000,000 full amount. Perusahaan telah mengadakan perjanjian kredit dengan PT Bank Negara Indonesia Persero, Tbk. sebagai mana tertuang dalam akta perjanjian kredit No.27 dan 28 tanggal 21 Mei 2010 memberikan fasilitas kredit dengan ketentuan sebagai berikut : The Company has entered into a credit agreement with PT Bank Negara Indonesia Persero, Tbk. as outlined in the deed of loan agreement No.27 and 28 dated May 21, 2010 agreed to provide a credit facility, the facility with the following conditions : Fasilitas Kredit Modal Kerja maksimum hingga Rp50.000.000.000 Rupiah penuh untuk proyek- proyek yang telah dimenangkan oleh perusahaan. Working Capital Loan Facility to a maximum of Rp50,000,000,000 full amount for projects that have been won by the company. Masa berlaku kredit 21 Mei 2010 sampai dengan 21 Mei 2011 . The validity period of credit agreement as from May 21, 2010 up to May 21, 2011. Kredit ini dijamin dengan Tagihan termin atas proyek-proyek yang dibiayai oleh fasilitas kredit dari PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk berupa tagihan Proyek sebesar Rp317.633.225.097 Rupiah penuh dan US14.905.089,44 yang diikat dengan Akta Perjanjian Cessie No.29 tanggal 21 Mei 2010 dihadapan Imas Fatimah, SH. Notaris di Jakarta. Collateral of these loans are receivables from projects that are financed from credit facilities of PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk amounting to Rp.317,633,225,097 full amount and US14,905,089.44 which is tied with the Deed of Cessie Agreement No.29 dated May 21, 2010 noted by Imas Fatimah SH. Notary in Jakarta.