Cadangan kerugian penurunan nilai Allowance for impairment losses

PT BANK HIMPUNAN SAUDARA 1906 TBK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN 30 JUNI 2014, 31 DESEMBER 2013, 2012 DAN 2011 Dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS 30 JUNE 2014, 31 DECEMBER 2013, 2012 AND 2011 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated Lampiran – 545– Schedule 8. EFEK-EFEK lanjutan 8. MARKETABLE SECURITIES continued g. Efek-efek yang dibeli dengan janji untuk dijual kembali g. Securities purchased under resale agreement 2011 Jenis Efek Type of Securities Nilai Nominal Nominal Amount Tingkat Kupon Coupon Rate Tanggal Dimulai Commencement Date Tanggal Jatuh Tempo Maturity Date Nilai Tercatat Carrying Amount Pihak Penjual Counterparty Bank Indonesia FR044 37,566 4.56 20 Desember December 2011 12 Januari January 2012 37,619 Bank Indonesia FR053 36,840 4.56 20 Desember December 2011 12 Januari January 2012 36,882 Bank Indonesia FR054 34,029 4.56 20 Desember December 2011 12 Januari January 2012 34,067 JumlahTotal 108,435 108,568 Pada tanggal 31 Desember 2011, tidak terdapat saldo efek yang dibeli dengan janji dijual kembali dengan pihak yang berelasi. As at 31 December 2011, there were no securities purchased under resale agreement with related party. Klasifikasi kolektibilitas efek yang dibeli dengan janji dijual kembali tersebut adalah lancar. Collectibility classification of securities purchased under resale agreements was current.

9. OBLIGASI PEMERINTAH

9. GOVERNMENT BONDS

a. Berdasarkan tujuan, jenis dan mata uang a. By purpose, type and currency 30 Juni June 2014 31 DesemberDecember 2013 2012 2011 Model usaha biaya perolehan, bersih At cost model, net Obligasi pemerintah-Sukuk 219,543 219,543 176,838 - Government bonds-Sukuk Tersedia untuk dijual: Available for sale: Rupiah Rupiah Obligasi pemerintah 160,862 158,758 88,455 217,596 Government bonds Dolar Amerika Serikat United States Dollar Obligasi pemerintah 22,546 20,723 - 26,205 Government bonds Jumlah obligasi pemerintah 402,951 399,024 265,293 243,801 Total government bonds Pada tanggal 30 Juni 2014, 31 Desember 2013, 2012 dan 2011, tidak terdapat saldo obligasi pemerintah yang diblokir atau digunakan sebagai agunan. As at 30 June 2014, 31 December 2013, 2012 and 2011, there were no goverment bonds which were blocked or used as collateral. b. Berdasarkan kolektibilitas b. Based on collectibility Pada tanggal 30 Juni 2014, 31 Desember 2013, 2012 dan 2011, seluruh obligasi pemerintah digolongkan sebagai lancar. As at 30 June 2014, 31 December 2013, 2012 and 2011, all government bonds were classified as current. c. Tingkat suku bunga rata-rata per tahun c. Average annual interest rate 30 Juni June 2014 31 DesemberDecember 2013 2012 2011 Sukuk 5.94 5.94 5.93 - Sukuk Obligasi pemerintah IDR 6.53 6.53 7.31 8.03 Government bonds IDR Obligasi pemerintah USD 5.25 5.25 - - Government bonds USD