PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam miliaran Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO
THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2016 AND 2015
Expressed in billions of Rupiah, unless otherwise stated
Halaman - 100 - Page
35. INFORMASI MENGENAI PIHAK BERELASI
lanjutan 35. RELATED PARTY INFORMATION continued
o. Kompensasi personil manajemen kunci o. Key management personnel compensation
2016 2015
Imbalan kerja jangka pendek 929
910 Short-term employee benefits
Imbalan pascakerja dan 66
103 Post-employment benefits and other
jangka panjang
lainnya long-term employee benefits
995 1,013 Jumlah personil manajemen kunci pada tahun
2016 adalah 271 orang 2015: 248 orang - tidak diaudit.
Total key management personnel in 2016 are 271 members 2015: 248 members -
unaudited.
36. LABA PER SAHAM 36. EARNINGS PER SHARE
Laba per saham dasar dihitung dengan membagi laba yang diatribusikan kepada pemilik entitas
induk dengan jumlah rata-rata tertimbang saham biasa yang beredar pada periode bersangkutan.
Basic earnings per share is calculated by dividing profit attributable to the owners of the
parent by the weighted average number of ordinary shares outstanding during the period.
2016 2015
Laba per saham: Earnings per share:
Laba yang diatribusikan kepada 15,156
14,464 Profit attributable to the owners
pemilik entitas induk of the parent
Rata-rata tertimbang jumlah 40,484
40,484 Weighted average number of
saham biasa yang beredar - ordinary shares outstanding -
dasar dan dilusian dalam jutaan basic and diluted in million
Laba per saham - dasar dan 374
357 Earnings per share - basic and dilusian dalam satuan Rupiah
diluted full Rupiah
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT
Berbagai aktivitas Grup menyebabkan Grup terekspos terhadap berbagai macam risiko
keuangan: risiko pasar termasuk risiko nilai tukar mata uang asing, risiko tingkat bunga dan risiko
harga, risiko kredit serta risiko likuiditas. Kebijakan keuangan Grup dimaksudkan untuk
mengurangi dampak keuangan dari fluktuasi tingkat bunga dan nilai tukar mata uang asing
serta meminimalisir potensi kerugian yang dapat berdampak pada risiko keuangan Grup.
The Group’s activities are exposed to a variety of financial risks: market risk including foreign
exchange risk, interest rate risk and price risk, credit risk and liquidity risk. The Group’s
treasury policies are designed to mitigate the financial impact of fluctuations in interest rates
and foreign exchange rates and to minimise potential adverse effects on the Group’s
financial risk.
Grup menggunakan instrumen keuangan derivatif, terutama interest rate swaps dan cross currency
swaps untuk mengelola aset dan liabilitas Grup sesuai dengan kebijakan keuangan Grup.
Kebijakan keuangan Grup tidak mengizinkan adanya transaksi derivatif untuk tujuan spekulatif.
Nilai nosional dan nilai wajar dari instrumen keuangan derivatif disajikan pada Catatan 8a.
The Group uses derivative financial instruments, principally interest rate swaps and
cross currency swaps, to manage the Group’s assets and liabilities in accordance with the
Group’s treasury policies. It is the Group’s policy not to enter into derivative transactions
for speculative purposes. The notional amounts and fair values of derivative financial
instruments are disclosed in Note 8a.
PT ASTRA INTERNATIONAL Tbk DAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIES
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN
31 DESEMBER 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam miliaran Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO
THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 31 DECEMBER 2016 AND 2015
Expressed in billions of Rupiah, unless otherwise stated
Halaman - 101 - Page
37. MANAJEMEN RISIKO KEUANGAN lanjutan 37. FINANCIAL RISK MANAGEMENT continued