PLACEMENTS WITH BANK INDONESIA AND OTHER BANKS continued SURAT BERHARGA lanjutan b. Berdasarkan penerbit lanjutan

Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 84

8. TAGIHAN DAN

LIABILITAS DERIVATIF lanjutan 8. DERIVATIVES RECEIVABLE AND PAYABLE continued b. Berdasarkan hubungan

b. Based on relationship

2015 2014 Tagihan derivatif Derivatives receivable Pihak ketiga 2 - Third parties Total 2 - Total 9. SURAT BERHARGA 9. MARKETABLE SECURITIES a. Berdasarkan jenis dan mata uang a. By type and currency 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Dimiliki hingga jatuh tempo Held-to-maturity Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Obligasi 2.899.270 2.377.902 Bonds Sertifikat Deposito Bank Indonesia 1.262.486 2.250.000 Deposit Certificates of Bank Indonesia Sertifikat Bank Indonesia 1.239.254 1.784.157 Certificates of Bank Indonesia Sukuk 136.745 857 Sukuk Total 5.537.755 6.412.916 Nilai wajar melalui laba rugi Fair value through profit or loss Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Reksadana 753.528 454.823 Mutual funds Obligasi 165.839 257.632 Bonds 919.367 712.455 Neto 6.457.122 7.125.371 Net Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 85 9. SURAT BERHARGA lanjutan 9. MARKETABLE SECURITIES continued b. Berdasarkan penerbit b. By issuer 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Bank Indonesia 2.501.740 4.034.157 Bank Indonesia Perusahaan non-bank Non-bank companies PT BNI Asset Management 552.884 286.108 PTBNI Asset Management PT GAP Capital 92.370 88.942 PT GAP Capital PT Perum Pegadaian Persero Tbk 52.000 60.000 PT Perum Pegadaian Persero Tbk PT Mandiri Manajemen Investasi 56.599 54.545 PT Mandiri Manajemen Investasi PT Danareksa Persero 30.000 30.000 PT Danareksa Persero PT Bahana TCW Investment Management 26.226 25.228 PT Bahana TCW Investment Management PT Indosat Tbk 25.000 25.000 PT Indosat Tbk PT Permodalan Nasional PT Permodalan Nasional Madani Persero 45.449 20.000 Madani Persero PT Aneka Tambang Persero Tbk 15.000 15.000 PT Aneka Tambang Persero Tbk PT Jasa Marga Persero Tbk 10.000 10.000 PT Jasa Marga Persero Tbk 905.528 614.823 Bank Banks PT Bank OCBC NISP Tbk 50.000 59.982 PT Bank OCBC NISP Tbk PT Bank Tabungan Negara PT Bank Tabungan Negara Persero Tbk 72.423 47.138 Persero Tbk PT Bank TabunganPensiunan PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk 39.989 49.988 Nasional Tbk PT BPD Sumatera Barat 40.000 40.000 PT BPD Sumatera Barat PT Bank Pan Indonesia Tbk 29.619 29.543 PT Bank Pan Indonesia Tbk PT BPD Lampung 30.000 30.000 PT BPD Lampung PT Bank Danamon Indonesia Tbk 35.034 35.072 PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Bank Permata Tbk - 30.000 PT Bank Permata Tbk PT Bank CIMB Niaga Tbk 25.000 25.000 PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Tbk 73.794 25.000 PT Bank Rakyat Indonesia Tbk PT BPD Sulawesi Utara - 20.105 PT BPD Sulawesi Utara PT BPD Sumatera Utara 15.000 15.000 PT BPD Sumatera Utara PT BPD Riau 12.000 12.000 PT BPD Riau PT Bank Internasional PT Bank Internasional Indonesia Tbk 70.925 4.966 Indonesia Tbk PT BPD Sulawesi Selatan 2.013 2.020 PT BPD Sulawesi Selatan PT Bank DKI 2.022 - PT Bank DKI PT Mandiri 46.981 - PT Mandiri 544.800 425.814 Pemerintah 2.505.054 2.050.577 Government Total 6.457.122 7.125.371 Total Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 86

9. SURAT BERHARGA lanjutan b. Berdasarkan penerbit lanjutan

9. MARKETABLE SECURITIES continued b. By issuer continued

Peringkat obligasi berdasarkan hasil pemeringkatan oleh PT Pemeringkat Efek Indonesia Pefindo dan Fitch Rating pada tanggal-tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 adalah sebagai berikut: The bond ratings based on the result of rating by PT Pemeringkat Efek Indonesia Pefindo and Fitch Rating as of June 30, 2015 and December 31, 2014 are as follows: 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 PT Bank Danamon Indonesia Tbk AAA AAA PT Bank Danamon Indonesia Tbk PT Pegadaian Persero AA+ AA+ PT Pegadaian Persero PT Bank Pan Indonesia Tbk AA AA PT Bank Pan Indonesia Tbk PT Danareksa Persero A A PT Danareksa Persero PT BPD Sulawesi Utara A- A- PT BPD Sulawesi Utara PT BPD Lampung A- A- PT BPD Lampung PT BPD Sumatera Utara A A PT BPD Sumatera Utara PT BPD Riau A A PT BPD Riau PT BPD Sumatera Barat A A PT BPD Sumatera Barat PT BPD Sulawesi Selatan A A PT BPD Sulawesi Selatan PT Bank CIMB Niaga Tbk AAA AAA PTBank CIMB Niaga Tbk PT Aneka Tambang Persero Tbk A A PT Aneka Tambang Persero Tbk PT Indosat Tbk AAA AAA PT Indosat Tbk PT Bank Tabungan Pensiunan PT Bank Tabungan Pensiunan Nasional Tbk AA+ AA Nasional Tbk PT Permodalan Nasional PT Permodalan Nasional Madani Persero A A Madani Persero PT Bank OCBC NISP Tbk AAA AAA PT Bank OCBC NISP Tbk PT Bank Internasional Indonesia Tbk AAA AA+ PT Bank Internasional Indonesia Tbk PT Jasa Marga Persero Tbk AA AA PTJasa Marga Persero Tbk PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk AAA AAA PT Bank Rakyat Indonesia Tbk PT Bank Tabungan Negara Persero Tbk AA AA PT Bank Tabungan Negara Persero Tbk PT Bank Permata Tbk AAA AAA PT Bank Permata Tbk PT Bank Mandiri Persero Tbk AAA AAA PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank DKI AA- AA- PT Bank DKI c. Berdasarkan jatuh tempo c. By maturity 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Rupiah Rupiah Kurang dari 1 tahun 2.947.525 5.769.710 Less than 1 year 1 - 5 tahun 2.623.634 1.100.739 1 - 5 years Lebih dari 5 - 10 tahun 62.000 4.854 More than5 - 10 years Lebih dari 10 - 15 tahun 823.963 250.068 More than 10 - 15 years Total 6.457.122 7.125.371 Total Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 87 9. SURAT BERHARGA lanjutan 9. MARKETABLE SECURITIES continued

d. Berdasarkan pemerintah

dan bukan pemerintah d. By government and non-government 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Pemerintah Government Sertifikat Deposito Bank Indonesia 1.262.486 2.202.019 Deposit Certificates of Bank Indonesia Sertifikat Bank Indonesia 1.239.254 1.832.138 Certificates of Bank Indonesia Surat Utang Negara 1.532.093 816.577 Government Bonds Sukuk 136.745 495.777 Sukuk Obligasi Ritel Indonesia 643.123 466.043 Indonesia Ritel Bonds Surat Perbendaharaan Negara 193.092 272.180 Government Treasury Bills 5.006.793 6.084.734 Bukan pemerintah Non-government Obligasi 696.801 585.814 Bonds Reksadana 753.528 454.823 Mutual funds 1.450.329 1.040.637 Total 6.457.122 7.125.371 Total e. Tingkat suku bunga rata-rata per tahun e. Average interest rates per annum 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Rupiah 7,54 7,75 Rupiah

f. Manajemen berpendapat bahwa cadangan

kerugian penurunan nilai tidak diperlukan karena pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014, surat berharga tidak mengalami penurunan nilai. f. Management believes that the allowance for impairment losses is not necessary because as of June 30, 2015 and December 31, 2014, marketable securities are not impaired.

g. Bank mengakui keuntungan yang belum

direalisasi-neto dari kenaikan nilai surat berharga untuk nilai wajar melalui laba rugi sebesar Rp20.227 dan Rp67.934 untuk tahun yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014, yang disajikan dalam akun “Keuntungan yang belum direalisasi dari perubahan nilai wajar surat berharga - neto” di laporan laba rugi komprehensif. g. The Bank unrealized gain - net from the increase in value of fair value securities amounting to Rp20,227 dan Rp67,934 for the years ended June 30, 2015 and December 31, 2014 which is presented in the statement of comprehensive income as “Unrealized gain on changes in fair value of securities - net”.