RISIKO NILAI TUKAR lanjutan FOREIGN EXCHANGE RISK continued

Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 178 47. RISIKO NILAI TUKAR lanjutan 47. FOREIGN EXCHANGE RISK continued Berikut adalah PDN pada tanggal-tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 per mata uang dalam ekuivalen rupiah sesuai dengan peraturan Bank Indonesia: Below is the NOP as of June 30, 2015 and December 31, 2014 by currency in equivalentrupiah based on Bank Indonesia regulations: 30 JuniJune 30, 2015 Posisi Devisa Aset Liabilitas NetoNet Mata Uang Assets Liabilities Open Position Currency KESELURUHAN LAPORAN POSISI AGGREGATE STATEMENT OF KEUANGAN DAN REKENING FINANCIAL POSITION AND ADMINISTRATIF ADMINISTRATIVE ACCOUNTS Dolar Amerika Serikat 1.144.799 1.058.931 85.868 United States Dollar Euro Eropa 3.917 958 2.959 European Euro Dolar Singapura 12.612 8.255 4.357 Singapore Dollar Dolar Australia 2.311 152 2.159 Australian Dollar Riyal Saudi Arabia 76 - 76 Saudi Arabian Riyal Yen Jepang 104 1 103 Japanese Yen Poundsterling Inggris 746 1 745 Great BritainPoundsterling Dolar Hong Kong 1.006 - 1.006 Hong Kong Dollar Yuan Cina 152 95 57 Chinese Yuan Total 97.330 Total LAPORAN POSISI KEUANGAN STATEMENT OF FINANCIAL POSITION Dolar Amerika Serikat 1.144.799 1.057.598 87.201 United States Dollar Euro Eropa 3.917 958 2.959 European Euro Dolar Singapura 12.612 8.255 4.357 Singapore Dollar Dolar Australia 2.311 152 2.159 Australian Dollar Riyal Saudi Arabia 76 - 76 Saudi Arabian Riyal Yen Jepang 104 1 103 Japanese Yen Poundsterling Inggris 746 1 745 Great BritainPoundsterling Dolar Hong Kong 1.006 - 1.006 Hong Kong Dollar Yuan Cina 152 95 57 Chinese Yuan Total 98.663 Total Total capital - march 2015 Total modal - Juni 2015 Catatan 52 5.694.639 Note 52 Rasio PDN Keseluruhan 1,60 NOP ratio Aggregate NOP ratio Statement of Rasio PDN Laporan posisi keuangan 1,63 financial position Rasio PDN per 30 Juni 2015 jika menggunakan modal bulan Mei 2015 tidak diaudit adalah sebagai berikut: NOP Ratios as of June 30, 2015, based on the total capital in May 2015 unaudited are as follows: Total modal - Mei 2015 5.781.197 Total capital - May 2015 Rasio PDN Keseluruhan 1.68 NOP Ratio Aggregate NOP Ratio Statement of Rasio PDN Laporan posisi keuangan 1.71 financial position Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 179 47. RISIKO NILAI TUKAR lanjutan 47. FOREIGN EXCHANGE RISK continued