PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK LAIN PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK LAIN lanjutan PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK LAIN lanjutan

Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 81

7. PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK

LAIN lanjutan 7. PLACEMENTS WITH BANK INDONESIA AND OTHER BANKS continued

d. Berdasarkan jenis dan nama bank

d. By type and counterparty bank

30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Rupiah Rupiah Deposit Facility Deposit Facility Bank Indonesia 3.826.828 2.730.322 Bank Indonesia Call Money Call Money PT Bank Bukopin Tbk 275.000 300.000 PT Bank Bukopin Tbk PT BPD Kalimantan Timur 55.000 230.000 PT BPD Kalimantan Timur PT Bank Pan Indonesia Tbk 400.000 230.000 PT Bank Pan Indonesia Tbk PT BPD Riau 170.000 100.000 PT BPD Riau PT Bank OCBC NISP Tbk 225.000 70.000 PT BankOCBC NISP Tbk PT BPD Jambi 40.000 40.000 PT BPD Jambi PT BPD Sulawesi Tengah 15.000 15.000 PT BPD Sulawesi Tengah PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 200.000 - Persero Tbk PT Bank Danamon IndonesiaTbk 250.000 - PT Bank Danamon IndonesiaTbk PT Bank Permata Tbk 340.000 - PT Bank Permata Tbk PT BPD Sumatera Utara 110.000 - PT BPD Sumatera Utara PT BPD Nusa Tenggara Barat 50.000 - PT BPD Nusa Tenggara Barat PT Bank Chinatrust Indonesia 25.000 - PT Bank Chinatrust Indonesia PT Bank CIMB Niaga Tbk 150.000 - PT Bank CIMB Niaga Tbk PT BPD Aceh - 125.000 PT BPD Aceh PT BPD Kalimantan Selatan - 40.000 PT BPD Kalimantan Selatan PT BPD DKI Jakarta - 125.000 PT BPD DKI Jakarta PT BPD Jawa Tengah - 100.000 PT BPD Jawa Tengah PT BPD Nagari - 100.000 PT BPD Nagari PT BPD Maluku - 50.000 PT BPD Maluku PT BPD Lampung - 30.000 PT BPD Lampung PT BPD Bengkulu - 20.000 PT BPD Bengkulu PT BPD Sulawesi Tenggara - 50.000 PT BPD Sulawesi Tenggara PT Bank Sinarmas 40.000 - Bank Sinarmas PT Bank Mandiri Persero Tbk 150.000 - PT Bank Mandiri Persero Tbk 2.495.000 1.625.000 Deposito berjangka Time deposits PT Bank CIMB Niaga Tbk 3.622 3.780 PT Bank CIMB Niaga Tbk PT Bank Andara 4.500 3.000 PT Bank Andara PT Bank Mandiri Persero Tbk 1.295 1.295 PT Bank Mandiri Persero Tbk PT Bank MegaTbk 1.000 1.000 PT Bank Mega Tbk PT Bank Negara Indonesia PT Bank Negara Indonesia Persero Tbk 113 111 Persero Tbk PT Bank Sahabat Sampoerna 75 75 PT Bank SahabatSampoerna PT BPD Jawa Tengah 80.000 30.000 PT BPD Jawa Tengah PT Bank Danamon IndonesiaTbk 105.000 102.000 PT Bank Danamon IndonesiaTbk PT Bank OCBC NISP Tbk 105.000 95.000 PT Bank OCBC NISP Tbk PT Bank Muamalat Indonesia Tbk 70.000 - PT Bank Muamalat Indonesia Tbk PT BPR Karyajatnika Sadaya 1.000 - PT BPR Karyajatnika Sadaya PT Bank Himpunan PT Bank Himpunan Saudara1906 Tbk - 1.000 Saudara1906 Tbk PT Bank BNI Syariah - 73.000 PT BankBNI Syariah BPR Warung Kandang 500 - BPR Warung Kandang 372.105 310.261 Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 82

7. PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK LAIN lanjutan

7. PLACEMENTS WITH BANK INDONESIA AND OTHER BANKS continued

d. Berdasarkan jenis

dan nama bank lanjutan

d. By type and counterparty bank continued

30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Tabungan Savings PT Bank Mandiri Persero Tbk 633 4.343 PT Bank Mandiri Persero Tbk PD PK Garut - 2.000 PD PK Garut PT Bank Rakyat Indonesia PT Bank Rakyat Indonesia Persero Tbk 62 567 Persero Tbk PT Bank Pan Indonesia Tbk 1 229 PT Bank Pan Indonesia Tbk PT Bank Muamalat Indonesia Tbk 11 161 PT Bank Muamalat Indonesia Tbk PT BPR Karyajatnika Sadaya 39 21 PT BPR Karyajatnika Sadaya PT Bank Mega Tbk 47 2 PT Bank Mega Tbk 793 7.323 Lainnya 49.651 29.432 Others 6.744.377 4.702.338 Mata uang asing Foreign currencies Deposit Facility 186.657 61.925 Deposit Facility 6.931.034 4.764.263 Cadangan kerugian Allowance penurunan nilai 3.755 3.154 for impairment losses Neto 6.927.279 4.761.109 Net Dalam penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain termasuk penempatan yang didasarkan pada prinsip perbankan syariah dengan nilai tercatat sebesar Rp816.828 dan Rp1.288.600 masing-masing pada tanggal 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014. As of June 30, 2015 and December 31, 2014, placements with Bank Indonesia and other banks include placements based on sharia banking principles with carrying amounts of Rp816,828 and Rp1,288,600, respectively. e. Tingkat suku bunga rata-rata per tahun e. Average interest rates per annum 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Rupiah 7,15 6,47 Rupiah Dolar Amerika Serikat 0,09 0,23 United States Dollar

f. Perubahan cadangan kerugian penurunan

nilai f. Movements in the allowance for impairment losses 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Saldo awal 3.154 352 Beginning balance Penyisihan pembalikan selama tahun berjalan 601 2.802 Provisionreversalduring the year Saldo akhir 3.755 3.154 Ending balance Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 83

7. PENEMPATAN PADA BANK INDONESIA DAN BANK LAIN lanjutan

7. PLACEMENTS WITH BANK INDONESIA AND OTHER BANKS continued

f. Perubahan cadangan kerugian penurunan nilai lanjutan f. Movements in the allowance for impairment losses continued Manajemen berpendapat bahwa jumlah cadangan kerugian penurunan nilai di atas telah memadai. Management believes that the above allowance for impairment losses is adequate. g. Informasi mengenai klasifikasi aset keuangan yang mengalami penurunan nilai dan tidak mengalami penurunan nilai diungkapkan pada Catatan 46. g. Information with respect to classification of impaired and not impaired of financial assets are disclosed in Note 46. h. Kisaran tingkat suku bunga per tahun untuk penempatan pada Bank Indonesia dan bank lain diungkapkan pada Catatan 49. h. Therange of interest rates per annum for placements with Bank Indonesia and other banksare disclosed in Note 49. 8. TAGIHAN DAN LIABILITAS DERIVATIF 8. DERIVATIVES RECEIVABLE AND PAYABLE Pada tanggal 31 Desember 2014 bank tidak memiliki tagihan dan liabilitas derivatif. Pada tanggal 30Juni 2015, Bank memiliki tagihan dan liabilitas derivatif adalah sebagai berikut: As of December 31, 2014 the Bank has no derivatives receivable and payable. In June 30, 2015 Bank has a derivatives receivable and payable are as follow: a. Berdasarkan mata uang dan jenis a. Based on currency and type 30Juni 2015June 30, 2015 Tagihan Liabilitas Jumlah nosional derivatif derivatif mata uang asing ekuivalen ekuivalen Notional amount Rupiah Notional amount in foreign Derivatives in foreign currencies Receivable currencies angka penuh Equivalent angka penuh Instrumen full amount Rupiah full amount Instrument Spot - Jual Spot - Sell Dolar Amerika Serikat 169 2 - United Stated Dollar Total 2 - Total 31 Desember 2014December 31, 2014 Tagihan Liabilitas Jumlah nosional derivatif derivatif mata uang asing ekuivalen ekuivalen Notional amount Rupiah Notional amount in foreign Derivatives in foreign currencies Receivable currencies angka penuh Equivalent angka penuh Instrumen full amount Rupiah full amount Instrument Spot - Jual Spot - Jual Dolar Amerika Serikat - - - United Stated Dollar Total - - Total Indonesian language. PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN TIDAK DIAUDIT 30 Juni 2015 dan 31 Desember 2014 Serta periode yang berakhir pada tanggal 30 Juni 2015 dan 2014 Disajikan dalam jutaan rupiah, kecuali dinyatakan lain PT BANK PEMBANGUNAN DAERAH JAWA BARAT DAN BANTEN Tbk AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS UNAUDITED June 30, 2015 and December 31, 2014 and for the period ended June 30, 2015 and 2014 Expressed in millions of rupiah, unless otherwise stated 84

8. TAGIHAN DAN

LIABILITAS DERIVATIF lanjutan 8. DERIVATIVES RECEIVABLE AND PAYABLE continued b. Berdasarkan hubungan

b. Based on relationship

2015 2014 Tagihan derivatif Derivatives receivable Pihak ketiga 2 - Third parties Total 2 - Total 9. SURAT BERHARGA 9. MARKETABLE SECURITIES a. Berdasarkan jenis dan mata uang a. By type and currency 30 Juni 31 Desember June 30, 2015 December 31, 2014 Dimiliki hingga jatuh tempo Held-to-maturity Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Obligasi 2.899.270 2.377.902 Bonds Sertifikat Deposito Bank Indonesia 1.262.486 2.250.000 Deposit Certificates of Bank Indonesia Sertifikat Bank Indonesia 1.239.254 1.784.157 Certificates of Bank Indonesia Sukuk 136.745 857 Sukuk Total 5.537.755 6.412.916 Nilai wajar melalui laba rugi Fair value through profit or loss Pihak ketiga Third parties Rupiah Rupiah Reksadana 753.528 454.823 Mutual funds Obligasi 165.839 257.632 Bonds 919.367 712.455 Neto 6.457.122 7.125.371 Net