d. Berdasarkan sisa umur jatuh tempo 31 Desember 2010
2009 December 31, 2010
1 tahun 411.013.836.621
293.182.679.854 1 tahun - 2 tahun
174.660.055.571 170.437.542.696
2 tahun - 5 tahun 774.879.078.413
615.385.185.352 5 tahun
248.635.813.721 197.328.350.548
1.609.188.784.325 1.276.333.758.450
Dikurangi :
Penyisihan Kerugian 23.255.386.328
15.436.709.908 1.585.933.397.997
1.260.897.048.542
8. Kredit yang diberikan
a. Berdasarkan jenis 31 Desember 2010
December 31, 2010 Lancar
Dalam perhatian Kurang lancar Diragukan
Macet Jumlah
Khusus
Current Special Mention
Substandard Doubtful
Loss Total
Modal kerja -
- -
- -
- Investasi
- -
- - 2.584.587.494
2.584.587.494 Konsumsi
- -
- -
- -
- -
- - 2.584.587.494
2.584.587.494 Dikurangi :
Penyisihan Kerugian -
- -
- 133.510.332 133.510.332
- -
- - 2.451.077.163 2.451.077.163
b. Berdasarkan sektor ekonomi Jasa Sosial
- -
- - 2.584.587.494
2.584.587.494 Lain-lain
- -
- -
- -
- -
- - 2.584.587.494
2.584.587.494 Dikurangi
: Penyisihan Kerugian
- -
- - 133.510.332
133.510.332 -
- -
- 2.451.077.163 2.451.077.163 d. By Remaining Period to Maturity
1 year 1 year - 2 years
2 years- 5 years 5 years
Less: Allowance for possible losses
8. Credit Financing
a. Based on type
Working Capital Investment
Consumption Less:
Allowance for possible losses b. Based on Economic Sector
Social Services Others
Less: Allowance for possible losses
a. Berdasarkan jenis 31 Desember 2009
December 31, 2009 Lancar
Dalam perhatian Kurang
Diragukan Macet
Jumlah Khusus
lancar
Current Special Mention
Substandard Doubtful
Loss Total
Modal kerja -
- -
- 494.788.860
494.788.860 Investasi
- -
- -
2.621.638.851 2.621.638.851
Konsumsi 82.340.841
98.451.713 19.984.637
- 132.572.252
333.349.443 82.340.841
98.451.713 19.984.637
- 3.248.999.963
3.449.777.154 Dikurangi
: Penyisihan Kerugian
823.408 2.339.176
2.997.696 -
468.515.796 474.676.076
81.517.433 96.112.537
16.986.941 - 2.780.484.167 2.975.101.078
a. Based on type
Working Capital Investment
Consumption Less:
Allowance for possible losses
PT Bank Syariah Bukopin Catatan atas laporan keuangan
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010 Dengan angka perbandingan untuk tahun yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2009 Dalam Rupiah
PT Bank Syariah Bukopin
Notes to the Financial Statements
For the year ended on December 31, 2010 With comparative i gures for the year ended
on December 31, 2009 Expressed in Rupiah
7. Pembiayaan - lanjutan 7. Financing - continue
26
|
LAPORAN TAHUNAN BANK SYARIAH BUKOPIN 2010
PT Bank Syariah Bukopin Catatan atas laporan keuangan
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010 Dengan angka perbandingan untuk tahun yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2009 Dalam Rupiah
PT Bank Syariah Bukopin
Notes to the Financial Statements
For the year ended on December 31, 2010 With comparative i gures for the year ended
on December 31, 2009 Expressed in Rupiah
8. Kredit yang diberikan - lanjutan 8. Credit Financing - continue
b. Berdasarkan sektor ekonomi 31 December 2009
December 31, 2009 Lancar
Dalam perhatian Kurang
Diragukan Macet
Jumlah Khusus
lancar
Current Special Mention
Substandard Doubtful
Loss Total
Jasa Sosial -
- -
- 2.584.587.494
2.584.587.494 Lain-lain
82.340.841 98.451.713
19.984.637 -
664.412.469 865.189.660
82.340.841 98.451.713
19.984.637 -
3.248.999.963 3.449.777.154
Dikurangi :
Penyisihan Kerugian 823.408
2.339.176 2.997.696
- 468.515.796
474.676.076 81.517.433
96.112.537 16.986.941
- 2.780.484.167 2.975.101.078 b. Based on Economic Sector
Social Services Others
Less: Allowance for possible losses
2010 2009
c. Jumlah kredit yang diberikan berdasarkan jangka waktu kredit:
1 tahun 2.584.587.494
3.449.777.154 1 tahun - 2 tahun
- -
2 tahun - 5 tahun -
- 5 tahun
- -
Jumlah kredit yang diberikan 2.584.587.494
3.449.777.154 Dikurangi: Penyisihan penghapusan kredit
yang diberikan 133.510.332
474.676.076
Jumlah kredit yang diberikan-bersih 2.451.077.163
2.975.101.078
d. Jumlah kredit yang diberikan berdasarkan sisa umur jatuh tempo:
1 tahun 2.584.587.494
3.449.777.154 1 tahun - 2 tahun
- -
2 tahun - 5 tahun -
- 5 tahun
- -
Jumlah kredit yang diberikan 2.584.587.494
3.449.777.154 Dikurangi: Penyisihan penghapusan kredit
yang diberikan 133.510.332
474.676.076
Jumlah kredit yang diberikan-bersih 2.451.077.163
2.975.101.078
a On July 31, 2007, the Bank had sold and hand over credit assets including interests to PT Bank Bukopin
Tbk worth of Rp93,432,606,393,- b On August 10, 2005 the Bank had sold and hand over
credit assets including interests to PT Bank Bukopin Tbk worth of Rp211,668,814,136,- or until the Capital
Adequcy Ratio is fuli lled. c. Total Credit Financing based on
financing period: 1 year
1 year - 2 years 2 years - 5 years
5 years Total credit financing
Less: credit write off provision
Total credit financing-net
d. Total Credit by Remaining Period to Maturity
1 years 1 year - 2 years
2 years - 5 years 5 years
Total credit financing Less :
credit write off provision
Total credit financing-net
a Pada tanggal 31 Juli 2007, Bank telah melakukan pen jual- an dan pengalihan aset-aset kredit termasuk bunga
kepada PT Bank Bukopin Tbk senilai Rp 93.432.606.393,-. b Pada tanggal 10 Agustus 2005, Bank telah melakukan pen-
jualan dan pengalihan aset-aset kredit termasuk bunga kepada PT Bank Bukopin Tbk senilai Rp211.668.814.136,-
atau sampai dipenuhinya CAR Capital Adequacy Ratio Bank.
BANK SYARIAH BUKOPIN ANNUAL REPORT 2010
|
27
Perubahan atas piutang adalah sebagai berikut :
2010 2009
Saldo awal 64.661.455.797
64.661.455.797 Penghapusbukuan
- -
Saldo akhir tahun 64.661.455.797
64.661.455.797
PT Bank Syariah Bukopin Catatan atas laporan keuangan
Untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2010 Dengan angka perbandingan untuk tahun yang berakhir pada
tanggal 31 Desember 2009 Dalam Rupiah
PT Bank Syariah Bukopin
Notes to the Financial Statements
For the year ended on December 31, 2010 With comparative i gures for the year ended
on December 31, 2009 Expressed in Rupiah
8. Kredit yang diberikan - lanjutan