in Indonesian Language
Ekshibit E33 Exhibit E33
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR
31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
2. RINGKASAN KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN Lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
x. Transaksi dengan pihak-pihak berelasi Lanjutan
x. Transactions with related parties Continued
d suatu pihak adalah anggota dari personil
manajemen kunci Perusahaan dan entitas anak atau induk;
d the party is a member of the key management
personnel of the Company and subsidiaries or its parent;
e suatu pihak adalah anggota keluarga dekat dengan
individu yang diuraikan dalam butir a atau d; e
the party is a close member of the family of any individual referred to a or d;
f suatu pihak adalah entitas yang dikendalikan,
dikendalikan bersama atau dipengaruhi signifikan oleh atau untuk dimana hak suara signifikan pada
beberapa entitas, langsung maupun tidak langsung, individu seperti diuraikan dalam butir d atau e;
atau f
the party is an entity that is controlled, jointly controlled or significant influenced by or for which
significant voting power in such entity resides with, directly or indirectly, any individual referred
to d or e; or
g suatu pihak adalah suatu program imbalan pasca-
kerja untuk imbalan kerja dari Perusahaan dan entitas anak atau entitas lain yang terkait dengan
Perusahaan dan entitas anak. g
the party is a post-employment benefits plan for the benefit or employees of the Company and
subsidiaries, or any entity that is a related party of the Company and subsidiaries.
Transaksi ini dilakukan berdasarkan persyaratan yang disetujui oleh kedua belah pihak, dimana persyaratan
tersebut mungkin tidak sama dengan transaksi lain yang dilakukan dengan pihak-pihak tidak berelasi.
The transactions are made based on the terms agreed by the parties, such term may not be the same as those
transactions with unrelated parties.
Seluruh transaksi dan saldo yang material dengan pihak- pihak berelasi telah diungkapkan dalam catatan atas
laporan keuangan konsolidasian. All material transactions and balances with related
parties are disclosed in the notes to the consolidated financial statements.
y. Saham treasuri
y. Treasury stocks
Imbalan yang dibayarkanditerima untuk pembelian penjualan saham treasuri di akui secara langsung dalam
ekuitas. Biaya saham treasuri di sajikan sebagai cadangan terpisah “cadangan saham treasuri”. Selisih
imbalan yang diterima atas penjualan saham treasuri terhadap biaya rata-rata saham yang dijual dikreditkan
pada saldo laba. Consideration paidreceived for the purchasesale of
treasury shares is recognised directly in equity. The cost of treasury shares held is presented as a separate
reserve the treasury share reserve. Any excess of the consideration received on the sale of treasury
shares over the weighted average cost of the shares sold is credited to retained earnings.
z. Laba rugi per saham dasar yang dapat diatribusikan
kepada pemegang saham biasa entitas induk z. Basic earnings loss per share attributable to the
common equity holders of the parent company
Laba rugi per saham dasar dihitung dengan membagi laba rugi bersih pada periode berjalan yang dapat
diatribusikan kepada pemegang saham biasa Perusahaan dengan jumlah rata-rata tertimbang saham beredar
dalam periode berjalan dan telah dikurangi dengan saham treasuri.
Basic earnings loss per share are calculated by dividing net profit loss for the current period
attributable to the common equity holders of the Company by the weighted average number of
outstanding shares during the current period and has been reduced by treasury stock.
in Indonesian Language
Ekshibit E34 Exhibit E34
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk DAN ENTITAS ANAK
CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR
31 DESEMBER 2015, 2014 DAN 2013 Disajikan dalam jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain
PT TOWER BERSAMA INFRASTRUCTURE Tbk AND SUBSIDIARIES
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE YEARS ENDED
31 DECEMBER 2015, 2014 AND 2013 Expressed in million Rupiah, unless otherwise stated
2. RINGKASAN KEBIJAKAN AKUNTANSI SIGNIFIKAN Lanjutan
2. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES Continued
