Board of GENERAL continued d. Ijin penyelenggaraan lanjutan
PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 14 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM YANG TIDAK DIAUDIT UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR
31 MARET 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE UNAUDITED INTERIM
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 2. PENGGABUNGAN USAHA DENGAN PT AXIS
TELEKOM INDONESIA lanjutan 2. MERGER WITH PT AXIS TELEKOM INDONESIA
continued Penggabungan usaha ini telah disetujui oleh Badan
Koordinasi Penanaman Modal sesuai dengan surat Ijin Usaha Penggabungan Perusahaan Penanaman
Modal Asing No. 71IU-PPPMA2014 tanggal 25 November 2014. Penggabungan ini juga telah
disetujui Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia sesuai yang dinyatakan dalam
surat keputusan No. AHU-AH.01.10-15322 tanggal 11 April 2014.
This merger has been approved by the Investment Coordination Board in accordance with Merger
Business License on Foreign Investment Company No. 71IU-PPPMA2014 dated 25 November 2014.
This merger has also been approved by the Minister of Law and Human Rights of the Republic of
Indonesia as stipulated under its decision letter No. AHU-AH.01.10-15322 dated 11 April 2014.
Sehubungan dengan penggabungan usaha ini, pada tanggal 12 September 2014, Perseroan telah
mengajukan permohonan
persetujuan penggabungan usaha kepada Direktorat Jenderal
Pajak dengan menggunakan nilai buku pajak atas aset AXIS yang dialihkan ke Perseroan dan sebagai
akibatnya, perhitungan sementara aset atau liabilitas
pajak tangguhan
dan goodwill
mencerminkan posisi tersebut. Pada tanggal 16 Oktober 2014, Direktorat Jenderal Pajak
“DJP” telah
menerbitkan surat
persetujuan No. KEP-2145WPJ.192014 untuk menggunakan
pendekatan nilai buku pajak atas penggabungan usaha Perseroan dan AXIS. Persetujuan tersebut
masih tergantung pada pemeriksaan pajak oleh DJP, yang masih dalam proses sampai dengan
tanggal
penyelesaian laporan
keuangan konsolidasian interim ini. Sampai dengan hasil
pemeriksaan pajak
diperoleh, perhitungan
sementara goodwill dan aset atau liabilitas pajak tangguhan terkait akan terus dimonitor oleh
manajemen dan direvisi seperlunya. In relation to the merger, on 12 September 2014,
the Company has submitted a request for approval from Directorate General of Tax for using the tax net
book value of AXIS’ assets transferred to the Company and consequently, the provisional
calculation of deferred tax assets or liabilities and goodwill reflects this position. On 16 October 2014,
the Directorate General of Tax
“DGT” has issued the approval letter No. KEP-2145WPJ.192014 for
using the net book value approach in the merger of the Company and AXIS. The approval is subject to
the tax examination by DGT which is still in process up to the date of the completion of these interim
consolidated financial statements. Until the tax examination result is obtained, the provisional
calculation of goodwill and the related deferred tax assets or liabilities will continue to be monitored by
management and revised as necessary.
Laporan keuangan konsolidasian interim Perseroan pada tanggal 31 Maret 2016 telah disusun untuk
mencerminkan penggabungan usaha kedua entitas tersebut dengan dampak pajak menggunakan nilai
buku pajak atas aset AXIS. The interim consolidated financial statements of the
Company as at 31 March 2016 have been prepared to reflect the merger of the two respective entities
with the tax impact based on the tax net book value of AXIS’ assets.
3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES
Laporan keuangan konsolidasian interim PT XL Axiata Tbk dan entitas anak bersama-sama disebut
“Grup” diotorisasi oleh Dewan Direksi pada tanggal 20 April 2016.
The interim consolidated financial statements of PT
XL Axiata Tbk and subsidiaries together “the Group” were authorised by the Board of Directors
on 20 April 2016.
PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 15 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM YANG TIDAK DIAUDIT UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR
31 MARET 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE UNAUDITED INTERIM
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 3. IKHTISAR KEBIJAKAN AKUNTANSI PENTING
lanjutan 3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING
POLICIES continued a. Dasar
penyusunan laporan
keuangan konsolidasian interim