PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 46 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM YANG TIDAK DIAUDIT UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR
31 MARET 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE UNAUDITED INTERIM
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 8. ASET TETAP lanjutan
8. FIXED ASSETS continued
31122015 Penambahan Pengurangan Transfer
01012015 Additions
Disposals Transfers 31122015 Aset kepemilikan
Direct ownership langsung:
assets: Harga perolehan
Cost
Tanah 307,074
83 -
526 307,683
Land Bangunan
406,486 6,034
6,055 2,837
409,302 Buildings
Peralatan jaringan 59,574,175
4,233,549 2,207,041
2,062,395 63,663,078
Network equipment Leasehold
Prasarana kantor 177,822
13,110 4,306
221 186,847
improvements Mesin dan
Machinery and peralatan
2,218,601 131,802
3,213 228,432
2,575,622 equipment
Perabot dan perlengkapan kantor
163,629 1,540
2,761 118
162,526 Furniture and fixtures
Sistem pendukung 1,403,716
240,484 4
34,326 1,678,522
Support systems Kendaraan bermotor
11,597 -
4,041 -
7,556 Motor vehicles
64,263,100 4,626,602
2,227,421 2,328,855
68,991,136
Aset sewa: Leased assets:
Harga perolehan Cost
Peralatan jaringan 2,442,471
323,512 -
- 2,765,983
Network equipment 66,705,571
4,950,114 2,227,421
2,328,855 71,757,119
Aset dalam penyelesaian 3,426,098
1,174,636 12
2,328,855 2,271,867
Assets under construction 70,131,669
6,124,750 2,227,433
- 74,028,986
Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation
Bangunan 184,556
35,506 2,545
- 217,517
Buildings Peralatan jaringan
31,878,047 5,962,661
1,195,329 -
36,645,379 Network equipment
Prasarana kantor 145,229
16,316 3,870
- 157,675
Leasehold improvements Mesin dan peralatan
1,581,891 370,576
3,120 -
1,949,347 Machinery and equipment
Perabot dan perlengkapan kantor
141,631 14,440
2,737 -
153,334 Furniture and fixtures
Sistem pendukung 975,594
217,914 3
- 1,193,505
Support systems Kendaraan bermotor
11,595 -
4,041 -
7,554 Motor vehicles
34,918,543 6,617,413
1,211,645 - 40,324,311
Aset sewa: Leased assets:
Peralatan jaringan 5,909
272,016 -
- 277,925
Network equipment 34,924,452
6,889,429 1,211,645
- 40,602,236
Nilai buku bersih
35,207,217 33,426,750
Net book value
Nilai buku aset tetap yang dipindahkan ke dalam kelompok lepasan yang diklasifikasikan sebagai
dimiliki untuk dijual adalah sebesar Rp 243.679 terkait dengan penjualan menara oleh Perseroan
kepada pihak ketiga lihat Catatan 39 untuk rincian kelompok lepasan yang dimiliki untuk dijual.
Net book value of fixed assets transferred to the disposal group classified as held-for-sale amounted
to Rp 243,679 which related to the sale of towers by the Company to third party see Note 39 for further
details regarding the disposal group held for sale.
Pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015, tidak terdapat aset tetap Perseroan yang
digunakan sebagai agunan kepada pihak ketiga. As at 31 March 2016 and 31 December 2015, none
of the Company’s fixed assets were used as collateral to third parties.
PT XL AXIATA Tbk DAN ENTITAS ANAK AND SUBSIDIARIES
Halaman 47 Page CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN
KONSOLIDASIAN INTERIM YANG TIDAK DIAUDIT UNTUK PERIODE TIGA BULAN YANG BERAKHIR
31 MARET 2016 DAN 2015 Dinyatakan dalam jutaan Rupiah,
kecuali dinyatakan lain NOTES TO THE UNAUDITED INTERIM
CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS FOR THE THREE-MONTH PERIODS ENDED
31 MARCH 2016 AND 2015
Expressed in millions of Rupiah,
unless otherwise stated 8. ASET TETAP lanjutan
8. FIXED ASSETS continued
Perseroan mempunyai tanah yang tersebar di seluruh
Indonesia berdasarkan
Hak Guna
Bangunan “HGB” yang mempunyai masa manfaat antara 20-29 tahun yang akan berakhir antara
September 2016 sampai dengan 2045. The Company owns land located throughout
Indonesia with Hak Guna Bangunan “HGB” for periods of 20-29 years which will expire between
September 2016 up to 2045.
Per tanggal 31 Maret 2016, terdapat masing-masing 98 lokasi tanah tidak diaudit dengan nilai buku
seluruhnya sebesar Rp 58.001 yang sertifikat HGB- nya masih dalam proses pengurusan.
Manajemen berkeyakinan bahwa hak atas tanah dapat diperbaharui.
As at 31 March 2016 there are 98 land locations unaudited with a total book value of Rp 58,001 for
which HGB certificates are in process.
Management believes that the land rights are renewable.
Aset dalam penyelesaian Assets under construction
31032016 31122015
Peralatan jaringan 1,908,420
2,141,510 Network equipment
Selain peralatan jaringan 106,423
130,357 Other than network equipment
Jumlah aset dalam penyelesaian 2,014,843
2,271,867 Total assets under construction
Aset dalam penyelesaian pada tanggal 31 Maret 2016 dan 31 Desember 2015 terutama terdiri dari
peralatan BTS baru, backbone dan perangkat lainnya
yang akan
atau sedang
dipasang. Konstruksi tersebut diperkirakan akan selesai dalam
periode setelah 31 Maret 2016 dan 2017 dengan persentase penyelesaian hingga saat ini adalah
antara 1 - 99 dari nilai kontrak. Assets under construction as at 31 March 2016 and
31 December 2015 mainly represent new BTS equipment, backbone and other equipment which is
still to be installed or is currently being installed. The construction is estimated to be completed within the
period after 31 March 2016 and 2017 with current percentages of completion between 1 - 99 of the
contracts.
Penerimaan dari penjualan aset tetap pada periode tiga bulan yang berakhir 31 Maret 2016 dan 2015
masing-masing sebesar Rp 615 dan Rp 3.497. Nilai buku bersih aset tetap yang dikurangkan pada
periode tersebut masing-masing sebesar Rp 682 dan Rp 44.000, sehingga menghasilkan kerugian,
setelah dikurangi biaya transaksi dan aset atau liabilitas terkait yang diserahkan, masing-masing
sebesar Rp 67 dan Rp 40.503. Proceeds from the fixed assets disposals for the
three-month periods ended 31 March 2016 and 2015 amounted to Rp 615 and Rp 3,497,
respectively. The net book value of fixed assets disposed in those periods amounted to Rp 682 and
Rp 44,000, respectively, resulted in the loss, net of transaction costs and the related other assets or
liabilities given up amounted to Rp 67 and Rp 40,503, respectively.
Nilai buku bersih aset tetap yang dihapusbukukan pada tahun yang berakhir 31 Desember 2015
termasuk aset yang diserahkan melalui skema pertukaran dengan PT Huawei Tech Investment
HWI sebesar Rp 952.994 lihat Catatan 33 dan 40.
The net book value of fixed assets disposed for the year ended 31 December 2015 is included fixed
assets given up through the exchange scheme with PT Huawei Tech Investment “HWI” amounted to
Rp 952,994 see Notes 33 and 40.