INVENTORIES Continued 17 9m10 financial reports

DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 SEPTEMBER 2010 Dengan Angka Perbandingan Untuk Periode Sembilan Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 September 2009 Tidak Diaudit Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued FOR THE NINE MONTHS PERIOD ENDED SEPTEMBER 30, 2010 With Comparative Figure For The Nine Months Period Ended September 30, 2009 Unaudited Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 52 12. TANAH YANG BELUM DIKEMBANGKAN Lanjutan 12. LAND BANK Continued 2 tanah seluas 8,77 ha yang terletak di daerah Karet Kuningan, kotamadya Jakarta Selatan, Kecamatan Setiabudi. Nilai perolehan tanah tersebut adalah sebesar Rp 1.303,01 miliar dan Rp 1,524.07 miliar masing-masing pada tanggal 30 September 2010 dan 2009. 3 tanah seluas 588,11 Ha yang terletak di Desa Sukaharja, Sukamantri dan Desa Tajurhalang. Nilai perolehan tanah tersebut adalah sebesar Rp 1.064,02 miliar dan Rp 727,94 miliar masing- masing pada tanggal 30 September 2010 dan 2009. 2 a lot of land of 8.77 ha are located in Karet Kuningan, Setiabudi, South Jakarta. Cost of land bank above is amounting to Rp 1,303.01 billion and Rp 1,524.07 billion as of September 30, 2010 and 2009, respectively. 3 a lot of land of 588.11 ha are located in Sukaharja, Sukamantri and Tajurhalang village. Cost of land bank above is amounting to Rp 1,064.02 billion and Rp 727.94 billion as of September 30, 2010 and 2009, respectively. Bunga pinjaman PT Graha Andrasentra Propertindo, Anak perusahaan, yang dikapitalisasi ke dalam tanah yang belum dikembangkan masing-masing sebesar Rp 1,99 miliar dan Rp nihil untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2010 dan 2009. Capitalization of borrowing cost PT Graha Andrasentra Propertindo, Subsidiary, to land bank is amounting to Rp 1.99 billion and Rp nil for the nine months period ended September 30, 2010 and 2009, respectively. 13. PROPERTI INVESTASI 13. INVESTMENT PROPERTIES Pada tanggal 30 September 2010, properti investasi Perusahaan dan Anak perusahaan terdiri dari bangunan dan prasarana Wisma Bakrie, 1.279,32 m2 Rasuna Office Park dan 2.897,5 m2 bangunan serta prasarana Orchard Archade yang disewakan kepada pihak ketiga berdasarkan perjanjian sewa, dan 86,64 m2 retail area apartemen Tower 18. Sedangkan pada tanggal 30 September 2009, bangunan dan prasarana Wisma Bakrie dan 1.279,32 m 2 Rasuna Office Park. As of September 30, 2010, the Company’s and Subsidiaries’ investment properties consists of building and improvements of Wisma Bakrie, 1,279.32 sqm of Rasuna Office Park and 2,897.5 sqm of building and improvements of Orchard Archade which was rent to third parties based on rental agreement, and 86.64 sqm retail area of The 18 th apartment. While as of September 30, 2009 consist of building and infrstructure of Wisma Bakrie and 1,279.32 sqm of Rasuna Office Park. Mutasi properti investasi selama tahun 2010 dan 2009 adalah sebagai berikut: Changes in investment properties during 2010 and 2009 are as follows: 2009 Tidak Diaudit 2010 Unaudited Harga perolehan Costs Saldo awal 57.584.612.130 38.845.165.094 Balance at beginning of the year Penambahan nilai perolehan 13.065.340.427 46.641.826.261 Additional of costs Saldo akhir 70.649.952.557 85.486.991.355 Balance at end of the year Akumulasi penyusutan Accumulated depreciation Saldo awal 5.921.505.921 3.491.013.794 Balance at beginning of the year Beban penyusutan 2.014.768.056 2.317.940.781 Depreciation expense Saldo akhir 7.936.273.977 5.808.954.575 Balance at end of the year Nilai buku bersih 62.713.678.580 79.678.036.780 Net book value Pendapatan sewa properti investasi yang diakui pada periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2010 dan 2009 masing-masing sebesar Rp 5,71 miliar dan Rp 5,90 miliar yang disajikan sebagai bagian dari penghasilan sewa perkantoran pada laporan laba rugi konsolidasian. Rental income from the investment properties recognized in the nine months period ended September 30, 2010 and 2009 amounted to Rp 5.71 billion and Rp 5.90 billion, respectively, which was presented as part of rental of office spaces in the consolidated statements of income. DAN ANAK PERUSAHAAN CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Lanjutan UNTUK PERIODE SEMBILAN BULAN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL 30 SEPTEMBER 2010 Dengan Angka Perbandingan Untuk Periode Sembilan Bulan Yang Berakhir Pada Tanggal 30 September 2009 Tidak Diaudit Dinyatakan dalam Rupiah, kecuali dinyatakan lain AND SUBSIDIARIES NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS Continued FOR THE NINE MONTHS PERIOD ENDED SEPTEMBER 30, 2010 With Comparative Figure For The Nine Months Period Ended September 30, 2009 Unaudited Expressed in Rupiah, unless otherwise stated 53 13. PROPERTI INVESTASI Lanjutan 13. INVESTMENT PROPERTIES Continued Beban penyusutan selama tahun 2010 dan 2009 masing-masing sebesar Rp 2,01 miliar dan Rp 2,32 miliar disajikan sebagai bagian dari akun “Beban Pokok Penghasilan” pada laporan laba rugi konsolidasian. Depreciation expense during 2010 and 2009 is amounted to Rp 2.01 billion and Rp 2.32 billion, respectively, is presented as part of “Cost of Revenues” in the consolidated statements of income. Berdasarkan hasil penelaahan terhadap nilai yang dapat diperoleh kembali dari properti investasi, manajemen Perusahaan dan Anak perusahaan berkeyakinan bahwa tidak terdapat kejadian-kejadian atau perubahan- perubahan yang mengindikasikan adanya penurunan nilai aset pada tanggal 30 September 2010 dan 2009. Based on the review on the recoverable value of the investment properties, the Company’s and Subsidiaries’ management believe that there is no events or changes indicating assets impairment as of September 30, 2010 and 2009. 14. ASET TETAP 14. FIXED ASSETS Rincian dan mutasi aset tetap untuk periode sembilan bulan yang berakhir pada tanggal 30 September 2010 dan 2009 adalah sebagai berikut: Details and changes of fixed assets for the nine months period ended September 30, 2010 and 2009 are as follows: 2010 Saldo Awal Penambahan Pengurangan Reklasifikasi Saldo akhir Beginning balances Additions Deductions Reclassifications Ending balance Nilai tercatat Carrying value Hak pengusahaan Toll road jalan tol concession right Toll road Jalan dan jembatan - - - 1.643.547.469.908 1.643.547.469.908 and bridges Sarana pelengkap Toll facilities and jalan tol - - - 87.764.704.210 87.764.704.210 equipment Gerbang dan Toll gates and bangunan supporting pelengkap jalan tol - - - 10.700.424.232 10.700.424.232 buildings Jumlah - - - 1.742.012.598.350 1.742.012.598.350 Total Proyek jalan tol dalam Toll project in pelaksanaan 2.339.541.933.388 483.350.042.443 - 1.589.193.186.326 1.233.698.789.505 progress Jumlah - hak pengusahaan Total - toll road jalan tol 2.339.541.933.388 483.350.042.443 - 152.819.412.024 2.975.711.387.855 concession right Aset tetap selain Fixed assets other pengusahaan than toll road jalan tol concession right Tanah 641.257.789.128 108.399.796.187 - 111.745.873.337 637.911.711.978 Land Bangunan dan Buildings and prasarana 763.298.571.603 2.022.307.099 - - 765.320.878.702 improvements Kendaraan bermotor 17.047.667.608 345.354.424 1.114.320.178 - 16.278.701.854 Motor vehicles Machineries and Mesin dan peralatan 17.671.476.146 1.024.103.000 - - 18.695.579.146 equipments Perabotan dan Furniture, fixtures perlengkapan and office kantor 216.028.893.916 22.057.273.257 - - 238.086.167.173 equipment Jumlah pemilikan Total direct langsung 1.655.304.398.401 133.848.833.967 1.114.320.178 111.745.873.337 1.676.293.038.853 ownership Aset sewa pembiayaan Assets under capital leases Kendaraan bermotor 14.199.317.291 861.972.400 420.300.000 - 14.640.989.691 Motor vehicles Assets under Aset bangun serah build and transfer Bangunan 169.632.359.545 1.862.677.680 - - 171.495.037.225 Buildings