Modus Bahasa Indonesia Modus Bahasa Prancis

isinya merupakan pemberitaan. Modus imperatif adalah modus perintah atau suruhan dan permintaan. Modus interogatif atau modus tanya, secara formal ditandai oleh kehadiran kata seperti siapa, berapa, kapan, dan bagaimana dengan atau tanpa partikel kah sebagai penegas.

2.3.4.1 Modus Bahasa Indonesia

Modus dilihat dari bentuk sintaksis dibagi menjadi empat modus, yaitu modus deklaratif, modus interogati, modus imperatif, dan modus ekslamatif. Modus deklaratif yang juga dikenal sebagai modus beritaa. Modus ini digunakan oleh pembicara untuk membuat pernyataan sehingga isinya merupakan berita bagi pendengar. Modus deklaratif merupakan pemberitaan dalam bentuk tulisnya modus ini diakhiri dengan tanda titik, dan dalam bentuk lisan, suara berakhir dengan nada turun. Modus interogatif yang juga dikenal sebagai modus tanya, secara formal ditandai oleh kehadiran kata tanya seperti apa, siapa, berapa, kapan, dan bagaimana dengan atau tanpa partikel-kah sebagai penegas. Modus interogatif diakhiri dengan tanda tanga ? pada bahasa tulis dan pada bahasa lisa dengan suara naik, terutama jika ada kata tanya atau suara turun. Bentuk modus interogatif biasanya untuk meminta jawaban ya atau tidak atau infoemasi mengenai sesuaitu atau seseorang dari lawan bicara atau pembaca. Modus ekslamatif, yang juga dikenal dengan nama modus seru, secara formal ditandai oleh kata alangkah, betapa, bukan main pada modus berpredikat adjektival. Modus eksamatif juga dinamakan modus interjeksi yang digunakan untk enyatakan perasaan kagum atau heran. Universitas Sumatera Utara Modus imperatif yang juga dikenal sebagai modus perintah. Modus ini digunakan oleh pembicara untuk memerintah, menyuruh dan meminta. Ciri modus imperatif memiliki intonasi nada rendah di akhir tuturan, pemakaian parrrtikel penegas, penghalus, dan kata tugas ajakan, harapan, permohonan dan larangan, pelaku tindakan tidak selalu terungkap.

2.3.4.2 Modus Bahasa Prancis

Menurut Bescherelle 2006 Bahasa Prancis memiliki empat jenis modus. Modus tersebut yaitu modus deklaratif, modus interogatif, modus imperatif dan modus ekslamatif. Dalam sebuah komunikasi, terdapat beberapa cara seseorang mengutarakan pendapatnya kepada orang lain. Misalnya, seseorang ingin menginformasikan sesuatu. Dalam konteks tersebut digunakan modus berita. Ketika kita menanyakan tentang sesuatu, maka digunakan modus tanya. Pada saat seseorang meminta orang lain untuk melakukan sesuatu maka digunakan modus perintah. Dan jenis yang terakhir adalah ketika seseorang ingin mengutarakan perasaan seperti dukungan, rasa kagum, hinaan, amarah, dan sebagainya terhadap orang lain. Dalam konteks tersebut digunakan modus seru.

2.3.4.2.1 Modus Berita

Modus berita afirmatif pada dasarnya merupakan jenis modus yang berisi berita atau informasi. Dalam bahasa lisan modus tersebut dapat ditandai dengan nada suara tinggi pada awal modus dan diakhiri dengan suara rendah pada akhir modus. Dalam bahasa tulisan modus tersebut diakhiri tanda titik ‘.’ Universitas Sumatera Utara Contoh: La baisse de la fécondité est désormais quasiment universelle. Penurunan angka kesuburan pasti akan terjadi pada siapa saja. Ketika penutur ingin mengutarakan sebuah informasi ata berita secara positif atau negatif, maka hal tersebut akan menentukan jenis modus berita yang akan digunakan, yakni modus positif atau modus negatif. Contoh: Nous sommes iquiets. Kami khawatir. Nous ne sommes pas très inquiets. Kami tidak begitu khawatir.

2.3.4.2.2 Modus Tanya

Modus tanya biasanya berisi pertanyaan. Dalam bahasa lisan modus tersebut dapat ditandai dengan nada tinggi pada akhir modusnya. Dalam bahasa tulisan modus tersebut diakhiri tanda tanya. Modus tanya dapat dibedakan menjadi dua bagian : 1. Modus tanya total yang membutuhkan jawaban ‘ya’ atau ‘tidak’, yang tentu saja dengan menggunakan kembali seluruh kata yang sebelumnya terdapat pada modus tanyanya. Contoh : As-tu fini ton travail ? oui, j’ai fini Apakah kamu sudah menyelesaikan pekerjaan kamu ? Ya saya sudah menyelesaikan pekerjaan saya Modus tanya total dapat diucapkan secara langsung atau tidak langsung. Contoh: Arriveront-ils à temps? Apakah mereka akan tiba tepat waktu ? Je me demande s’ils arriveront à temps Aku bertanya dalam hati apakah mereka akan tiba tepat waktu . Universitas Sumatera Utara 2. Modus tanya parsial adalah Modus tanya yang hanya menanyakan sebagian unsur dari kata penyusun modusnya, membutuhkan jawaban dimana jawaban tersebut memang tidak terdapat sama sekali pada modus tanyanya. Contoh: Comment es-tu arrivé? En train. Naik apa kamu dating ke sini? Naik kereta. Sama halnya dengan modus tanya total, modus tanya parsial juga dapat diucapkan secara langsung maupun tidak langsung. Contoh: Que s’est-il passé Apa yang telah terjadi? Je ne sais pas ce qu’il s’est passé. Aku tidak tahu apa yang telah terjadi? Modus Tanya parsial dapat digunakan untuk menanyakan tentang semua kata-kata penyusun modusnya, berdasarkan fungsi fungsi dari kata tersebut di dalam modus. Contoh: Pour son anniversaire, Pierre a offert à sa femme une décapotable. Untuk perayaan ulang tahunnya, Pierre telah memberikan sebuah mobil pada istrinya. Maka modus Tanya yang dapat muncul adalah: Quand Pierre-a-t-il offert…? Kapan Pierre memberikan …… ? Qu’est-ce que Pierre a offert…? Apa yang telah diberikan Pierre ……. ? Qui a offert…? Siapa yang memberi ….. ? Universitas Sumatera Utara À qui Pierre a-t-il offert….? Kepada siapa Pierre telah memberi….. ? Kata-kata Tanya yang dapat digunakan dalam modus Tanya parsial antara lain: Adverbia penanda modus tanya: kapan, dimana, bagaimana ….. Kata ganti penanda modus tanya: siapa, yang manakah, tentang apa …. Pewatas penanda modus tanya : yang mana yang harus disesuaikan dengan jenis dan jumlah dari benda yang ditanyakan quel untuk kata benda maskula tunggal, quelle femina tunggal, quels maskula jamak, quelles femina jamak. Pembentukan Modus Tanya dapat dibentuk melalui 3 cara. Cara yang pertama, cara ini digunakan dalam bahasa lisan, yakni tetap dengan menggunakan susunan kata yang sama dengan modus beritanya. Penanda modus tanya dari modus tersebut hanyalah penggunaan tanda tanya diakhir modusnya. Contoh : Tu as réussi ? Kamu telah berhasil ? Tu veux quoi ? kamu mau apa ? Penggunaan kata tanya ‘est-ce que’ merupakan cara pembentukan yang kedua. Contoh: Est-ce que tu as réussi? Apakah kamu telah berhasil ? Qu’est-ce que tu veux? Apa yang kamu mau? Cara yang ketiga yakni, cara yang kerap kali digunakan dalam bahasa tulisan, yang ditandai dengan adanya pemindahan kata kerja dan subjek pembalikan Universitas Sumatera Utara posisi. Cara ini merupakan ragam variasi bahasa sangan resmi jikan dibandingkan dengan kedua cara yang tersebut di atas. Avez-vous réussi? Apakah kamu berhasil? Que voulez-vous? Apa yang anda inginkan? Pembalikan kata ganti subjek dalam modus tanya. Terdapat dua buah cara yang dapat digunakan dalam proses pembalikan subjek pada modus Tanya total, hal tersebut disesuaikan dengan kelas katannya. Jika subjek modus merupakan kata ganti orang : maka subjek pada modus tersebut diletakkan setelah verba, ini disebut juga pembalikan sederhana. Contoh : Sont-elles heureuses au moins ? Kurang bahagiakah dia? Jika subjek modus merupakan kata benda: maka subjek tersebut harus tetap diletakkan sebelum kata kerja dan harus dicari kata gantinya yang harus diletakkan setelah verbanya, kata ganti yang dimaksd adalah, il, ils, elle, elles dsb. Cara ini disebut pembalikan kompleks. Contoh : Tes sœurs sont – elles heureuses au moins ? Merupakan kata ganti dari kata benda ‘tes sœurs’. Dalam hal pembentukan modus tanya parsial, kita dapat memilih dua cara pembalikan berikut ini. Quand arrive votre oncle ? Quand votre oncle arrive-t-il ? Kapankah pamannya sampai? Kapankah pamannya sampai? Universitas Sumatera Utara Namun pembalikan sederhana harus digunakan jika menggunakan kata tanya ‘que’. Contoh : Que veut ce monsieur ? Apa yang diinginkan bapak itu? Pembalikan kompleks harus digunakan dengan kata tanya ‘Pourquoi’ Contoh : Pourquoi Pierre part-il ? Mengapa Pierre pergi? Pembalikan kompleks harus digunakan dengan kata tanya ‘A qui’. A qui Pierre a-t-il parlé ? Dengan siapa Pierre berbicara? Modus tanya nagatif dibentuk melalui kombinasi modus tanya dan modus negatif. Contoh : Avez-vous déjà mangé ? Apakah kamu sudah makan? N’avez-vous pas déjà mangé ? Tidakkah kamu sudah makan? Pada modus pertama dapat dilihat bahwa orang yang bertanya tidak punya jawaban sama sekali atas pertanyaannya. Jawabannya bisa ‘oui’ atau ‘non’. Pada modus yang kedua, orang yang bertanya itu pasti sudah makan. Dan jawaban atas pertanyaanya adalah ‘si’. Universitas Sumatera Utara

2.3.4.2.3 Modus Perintah

Modus tanya digunakan untuk menyatakan perintah, dan larangan. Namun kadang kala modus tersebut juga digunakan untuk memberikan nasehat dari pada untuk menyatakan perintah. Contoh: Ménage- toi Bebenah-kamu Modus perintah dibentuk melalui konjugasi kata kerja pada kata ganti orang kedua tunggal tu, orang pertama jamak nous, dan orang kedua jamak vous. Contoh: Cours le rejoinder Belajar bersama Fuyons Lihat Taisez-vous Diam kamu Makna larangan dalam modus perintah dibentuk dalam modus negatif, yang harus dibuat dalam modus impératif ditambah dengan penggunaan kata ingkar. Contoh : Ne me tutoyez pas Jangan berkamu Penggunaan modus subjonctif dalam modus perintah dapat terjadi ketika modus perintah yang akan diutarakan tidak langsung pada orang yang diperintah namun kita sampaikan pada orang yang bukan ingin kita tuju. Contoh: Qu’il aille au diable Penggunaan modus infinitif juga bermakna perintah jika, perintah yang akan diutarakan tidak tertuju ke pada orang tertentu. Universitas Sumatera Utara Laisser le passage

2.3.4.2.4 Modus Seru

Dalam bahasa lisan modus seru ditandai dengan intonasi tertentu: volume suara yang keras, nada yang terputus, nada tinggi. Dalam bahasa tulisan ditandai dengan penggunaan tanda seru pada akhir modusnya. Contoh : C’est injustice Ini tidak adil Modus seru dapat ditandai dengan: Kata seru : Hélas, elle est partie Ya sudah, dia sudah pergi Kata keterangan : Comme elle est laide Pewatas kata benda : Quel gâchis tu as fait Jenis ini kadang kala memiliki bentuk modus impersonalia subjek modusnya bukan orang Quel temps magnifique Cuacanya bagus Subjek pada modus seru dapat juga dibalikkan seperti dalam modus Tanya sederhana Est-il bête Emosi dia Universitas Sumatera Utara Modus indikatif menyatakan aksi yang benar terjadi pada saat diutarakan atau aksi yang nyata. Contoh : Comme tu cours vite Modus kondisional menyatakan aksi yang akan dilakukan. Et je devrais en plus lui offrir un cadeau Modus infinitif atau subjantif menyatakan aksi yang mungkin dilakukan. Moi, lui offrir un cadeau Moi, que je lui offre un cadeau

2.3.5 Metode Pengajaran Bahasa Prancis