81 Contoh :
ke –en + leggo ‘kemarau’
→ keleggon ‘terkena kemarau’ ke
–en + udan ‘hujan’ → keudanan ‘terkena hujan’
3. menyatakan hal, seperti apa yang tertulis pada kata dasar.
Contoh : ke
–en + berju ‘baik’ → keberjuen ‘kebaikan’
ke –en + paldem ‘bodoh’
→ kepalddemmen ‘kebodohan’
4. Simulfiks
si –na
a. Bentuk simulfiks si
–na
Simulfiks si –na dalam bahasa Pakpak dialek Simsim tidak mengalami perubahan
bentuk, baik melekat pada kata dasar berfonem awal vokal maupun konsonan. Contoh :
si –na + cambing ‘lebat’
→ sicambingna ‘yang paling rimbun’ si
–na + dolngah ‘bodoh’ → sidolngahna ‘yang paling bodoh’
si –na + pande ‘pintar’
→ sipandena ‘yang paling pintar’ si
–na + mbereng ‘hitam’ → simberengna ‘yang paling hitam’
b. Distribusi simulfiks si
–na
Simulfiks si –na pada bahasa Pakpak dialek Simsim dapat melekat pada kelas
kataadjektiva. Contoh :
si –na + ceda ‘rusak’
→ sicedana ‘yang paling rusak’ si
–na + gukguk ‘banyak’ → sigukgukna ‘yang paling banyak’
si –na + ndaoh ‘jauh’
→ sindaohna ‘yang paling jauh’
c. fungsi simulfiks si
–na
Simulfiks si –na dalam bahasa Pakpak dialek Simsim berfungsi membentuk
adjektiva. si
–na + ndabuh ‘jatuh’ → sindabuhna ‘yang jatuh’
Universitas Sumatera Utara
82 si
–na + dogok‘duduk’ → sidogokna ‘yang duduk’
si –na + joppok ‘pendek’
→ sijoppokna ‘yang paling pendek’ si
–na + kedek‘kecil’ → sikedekna ‘yang paling kecil’
d. Nosi simulfiks si
–na
Nosi yang ditimbulkan simulfiks si –na dalam bahasa Pakpak Dialek Simsim adalah
: 1. menyatakan paling, seperti apa yang tertulis pada kata dasar.
Contoh : si
–na + joppok ‘pendek’ → sijoppokna ‘yang paling pendek’
si –na + bagak ‘cantik’
→ sibagakna ‘yang paling cantik’ si
–na + tiris ‘bocor’ → sitirisna ‘yang paling bocor’
5. Simulfiks peN
–en a. Bentuk simulfiks
peN –en
Bentuk simulfiks peN –en dalam bahasa Pakpak dialek Simsim dapat
mengalami perubahan bentuk menjadi pen –en, pem–en, peng –en dan penge –en
serta mengalami persandian apabila melekat pada kata dasar berahiran fonem vokal. Proses persandian ialah proses peleburan atau sintesis dua fonem vokal atau lebih
menjadi satu fonem vokal. 1. Simulfiks peN
–en mengalami perubahan bentuk menjadi pen –en, bila melekat pada kata dasar yang berfonem awal konsonan c , d , j , s dan t .jika
peN –en melekat pada kata dasar yang berfonem awal konsonan s dan t ,
maka fonem awal kata dasar tersebut luluh. Contoh :
peN –en + cuak ‘patah’
→ pencuaken ‘perbuatan patahan’ peN
–en + deddoh ‘pijak’ → pendedohen ’perbuaatan pijakan’
peN –en + jomur ‘jemur’
→ penjomuren ‘tempat menjemur’ peN
–en + seket ‘potong’ → peneketen ‘cara pemotongan’
peN –en + tukak ‘tusuk’
→ penukaken ‘cara tusukan’ 2. Simulfiks peN
–en mengalami perubahan bentuk menjadi pem–en, bila melekat pada kata dasar yang berfonem awal konsonan b , p . Fonem awal kata dasar
konsonan p dapt luluh, sedangkan konsonan b dapat luluh dan tidak luluh. Contoh :
peN
–en + borih ‘cuci’ → pemorihen ‘perbuatan cucian’
peN –en + bekkuk ‘bengkok’
→ pemekkuken ‘cara bengkokan’
Universitas Sumatera Utara
83 peN
–en + parap ‘tampar’ → pemarapen ‘perbuatan tamparan’
peN –en + palkoh ‘pukul’
→ pemalkohen ‘perbuatan pukulan’ 3. Simulfiks peN
–en mengalami perubahan bentuk menjadi peng –en, bila melekat pada kata dasar yang berfonem awal vokal a , e , i , o , u , dan konsonan
g , k . tetapi fonem awal konsonan g tidak dapat luluh, sedangkan konsonan k dapat luluh dan tidak luluh.
Contoh : peN
–en + anjak ‘pijak’ → penganjaken ‘tempat menginjak’
peN –en + galar ‘bayar’
→ penggalaren ‘tempat membayar’ peN
–en + idah ‘lihat’ → pengidahen ‘cara penglihatan’
peN –en + okal ‘korek’
→ pengokalen ‘perbuatan mengorek’ peN
–en + uak ‘kopek’ → pengokalen ‘perbuatan mengopek’
peN –en + gettap ‘potong’
→ penggettapen ‘perbuatan memotong’ peN
–en + koling ‘kupas’ → pengolinen
pengkolingen‘perbuataan mengupas’ peN
–en + kail ‘pancing’ → pengailen
pengkailen ‘tempat pemancingan’
4. simulfiks peN –en mengalami perubahan bentuk menjadi penge –en, bila melekat
pada kata dasar yang berfonem awal l dan r . Contoh :
peN –en + labang ‘paku’
→ pengelabangen ‘proses memaku’ peN
–en + lala ‘lumat’ → pengelalan ‘perbuatan melumatkan’
peN –en + ribak ‘sobek’
→ pengeribaken ‘cara menyobek’ peN
–en + rakut ‘ikat’ → pengerakuten ‘cara mengikat’
b. Distribusi simulfiks peN
–en
Distribusi simulfiks peN –en dalam bahasa Pakpak dialek Simsim dapat
melekat pada kelas kata nomina, verba dan adjektiva. 1. Simulfiks peN
–en dapat melekat pada kelas kata nomina. Contoh :
peN –en + kail ‘pancing’
→ pengkailen ‘tempat memancing’ peN
–en + labang ‘paku’ → pengelabang ‘cara memaku’
2. Simulfiks peN –en dapat melekat pada kelas kata verba.
Contoh : peN
–en + deddoh ‘pijak’ → pendeddohen ‘tempat memijak’
peN –en + jongkit ‘jolok’
→ penjongkiten ‘cara dijolok’
c. Fungsi simulfiks peN
–en
Fungsi Simulfiks peN –en dalam bahasa Pakpak dialek Simsim adalah :
Universitas Sumatera Utara
84 1.
Jika simulfiks peN–en melekat pada kelas kata nomina, maka peN -en berfungsi membentuk kelas kata adjektiva.
Contoh : peN
–en + kail ‘pancing’ → pengkailen ‘tempat memancing’
peN –en + labang ‘paku’
→ pengelabang ‘cara pakuan’ 2.
Jika simulfiks peN–en melekat pada kelaskata verba, maka peN–en berfungsi membentuk kelas kata nomina.
Contoh : peN
–en + Jomur ‘jemur’ → penjomuren ‘tempat menjemur’
peN –en + deddoh ‘pijak’
→ pendedohen ‘tempat pijakan’
d. Nosi simulfiks peN
–en
Nosi yang ditimbulkan simulfiks peN –en dalam bahasa Pakpak Dialek Simsim
adalah : 1.
menyatakan tempat, sesuai apa yangditulis pada kata dasar. Contoh :
peN –en + Jomur ‘jemur’
→ penjomuren ‘tempat menjemur’ peN
–en + kail ‘pancing’ → pengkailen ‘tempat memancing’
2. menyatakan cara, proses dan perbuataan, sesuai apa yangditulis pada kata dasar.
Contoh : peN
–en + ribak ‘sobek’ → pengeribak ‘cara menyobek’
peN –en + labang ‘paku’
→ pengelabangen ‘proses memaku’ peN
–en + bagak ‘cantik → pebagaken ‘cara mempercantik’
peN –en + kedek ‘kecil
→ pekedeken ‘cara memperkecil’
1. Prefiks me-
Universitas Sumatera Utara
85
a. Bentuk Prefiks me-
Berdasarkan hasil analisis, bentuk prefiks me- dalam bahasa Pakpak dialek Simsim dapat melekat pada kata dasar yang berfonem awal konsonan l .
Contoh : me- +
lala ‘lumat’ → melala ‘melumat’
me- + lehe ‘lapar’
→ melehe ‘keadaan lapar’ me- +
luak ‘kopek’ → meluak ‘keadaan kopek’
b. Distribusi Prefiks me-
