Benda Tajam

4.1.5 Benda Tajam

hasilkan dari benda cair. Tiruan bunyi yang didahului kata mak [maʔ] yang berasal dari benda

Onomatope yang didahului kata mak [maʔ] cair seperti berikut ini.

juga dapat menggambarkan bunyi yang di- (28) Wong ngangsu pikulanne tugel banyune hasilkan dari benda berwujud benda tajam. Tiruan bunyi yang didahului kata mak [maʔ]

wutah mak pyuh [ma ʔ pyuh]. berasal dari benda tajam seperti berikut ini.

‘Orang yang mengambil air pikulannya (33) Semangka disundhuk nganggo lading mak patah airnya tumpah.’

clep [ maʔ cləp].

(29) Bar olahraga, kringete mak pyoh [maʔ ‘Buah semangka ditusuk memakai pisau.’ pyOh].

(34) Pathok ditancepke ana lemah mak blus [maʔ ‘Habis olahraga, keringatnya keluar

blus ] .

semua.’ ‘Patok ditusukkan di tanah.’

PROSIDING

(35) Weteng wedhus sing kembung dicoblos Kata mak [maʔ] pada mak plok [maʔ plOk] nganggo paku mak cus [maʔ cus].

contoh (3) menggambarkan onomatope perilaku ‘Perut kambing yang kembung ditusuk

manusia sehari-hari, yaitu menampar pipi dengan paku.’

se seorang dengan keras. Makna plek [plək] (36) Wesi panas kuwi dicemplungke ana banyu

pada mak plek [maʔ plək] contoh (38) dan (39) mak nyos [ maʔ nyOs].

menggambarkan onomatope perilaku manusia ‘Besi panas itu dimasukkan ke dalam air.’

sehari-hari. Makna plek [plək] contoh (38) ialah menampar pipi seseorang dengan pelan.

Contoh (33)—(36) merupakan contoh Makna plek [plək] contoh (39) menempelkan ono matope yang didahului kata mak [maʔ] perangko dengan lem secara tepat. Kata bek yang berasal dari benda tajam. Kata clep [cləp] [ bək] pada mak bek [maʔ bək] Contoh kalimat (40) pada mak clep [maʔ cləp] kalimat (33) dan blus menggambarkan onomatope manusia, yaitu [blus] pada mak blus [maʔ blus] kalimat (34) yang bermakna jatuh seketika. Contoh sejenis menggambarkan onomatope berupa benda onomatope mak [maʔ] bunyi manusia seperti tajam yang menancap seketika ketika ditusuk- berikut. kan. Kata cus [cus] pada mak cus [maʔ cus] kalimat

(41) Agus gregetan krungu kirike jegok-jegok (35) menggambarkan onomatope yang memiliki

terus dikepruk mak prok [maʔ prOk]. makna leksikal benda tajam ketika ditancapkan

‘Agus jengkel mendengar anjing me- ke benda lembek berair berbunyi ‘cus’. Kata nyos lolong terus dipukul dengan bambu [ nyOs] pada mak nyos [maʔ nyOs] kalimat (36)

menggambarkan onomatope benda tajam yang (42) Hartini ngentut ana ngarepe kanca-kancane

mak prut [ maʔ prut].

dibakar kemudian dicelupkan ke air. ‘Hartini kentut di depan teman-teman-

4.2 Onomatope yang Didahului Kata mak

nya.’

(43) Wisnu ngentut ana ngarepe kanca-kancane Onomatope yang didahului kata mak [maʔ]

Bunyi Manusia

mak thut [ maʔ thut]. juga dapat menggambarkan bunyi yang ber- ‘Wisnu kentut di depan teman-teman-

asal dari tingkah laku manusia. Bunyi yang

nya.’

di dahului kata mak [maʔ] berasal dari bunyi manusia seperti berikut ini.

Kata mak [maʔ] pada mak prok [maʔ prOk] (37) Saking gregeten pipine Wahyu ditapuk contoh (41) menggambarkan onomatope kancane mak plok [maʔ plOk]. perilaku manusia sehari-hari, yaitu memukul binatang dengan bambu. Makna prut [prut] pada

‘Karena jengkel pipi Wahyu ditampar mak prut [maʔ prut] contoh (42) menggambarkan temannya dengan keras.’

onomatope perilaku manusia sehari-hari, yaitu (38) Saking gregeten Aang nampar pipine Agung

bunyi udara kejepit bersama air. Makna thut mak plek [ maʔ plək].

[thut] pada mak thut [maʔ thut] contoh (43), yaitu ‘Karena jengkel Aang menampar pipi

tingkah laku manusia kentut dengan berupa Agung agak keras.’

udara kejepit bersama air.

(39) Perangko ditempelke mak plek [maʔ plək] pas ana panggonane . ‘Perangko menempel

4.3 Onomatope yang Didahului Kata mak

dengan tepat pada tempatnya.’

[ maʔ] Bunyi Peristiwa Alam Sekitar

(40) Amarga kesel dheweke tiba mak bek [maʔ Onomatope yang didahului kata mak [maʔ] bək].

juga dapat menggambarkan bunyi peristiwa ‘Karena lelah dia jatuh seketika.’

alam sekitar. Jenis onomatope ini merupakan tiruan bunyi yang dihasilkan oleh peristiwa

Onomatope yang Didahului Kata Mak dalam Bahasa Jawa: Kajian Makna Leksikal

[ma ʔ krOtOk]. Onomatope yang didahului kata (44) Taline balon diuculi angine metu mak bus

mak [maʔ] benda lunak, yaitu mak puk [maʔ [ma ʔ bus].

puk], mak plenyek [maʔ plənyɛk], mak plenyok [ma ʔ plənyOk], dan mak ceprot [maʔ cəprOt].

‘Tali balon dilepas sehingga keluar angin- nya.’

Onomatope yang didahului kata mak [maʔ] benda cair, yaitu mak pyuh [maʔ pyuh], mak pyoh

(45) Srengenge kenthar-kenthar ujug-ujug udan [ma ʔ pyOh], mak pyah [maʔ pyah], mak crut [maʔ mak bres [ maʔ brəs].

crut], dan mak crot [maʔ crOt]. Onomatope yang ‘Matahari bersinar terang tiba-tiba hujan

didahului kata mak [maʔ] bunyi benda tajam, deras.’ yaitu mak clep [maʔ cləp], mak blus [maʔ blus],

(46) Ing wayah udan gludhuke mak dhér [maʔ mak cus [maʔ cus], dan mak nyos [maʔ nyOs]. ḍEr] nyamber wit klapa.

Onomatope yang didahului kata mak [maʔ] ‘Di Musim hujan petir menyambar pohon

bunyi manusia, yaitu mak plok [maʔ plOk], mak kelapa.’

plek [maʔ plək], mak bek [maʔ bək], mak prok [maʔ Kalimat (44)—(46) terdapat satuan lingual prOk], mak prut [maʔ prut], mak thut [maʔ thut].

mak bus [maʔ bus], mak bres [maʔ brəs], dan mak Onomatope yang didahului kata mak [maʔ] dhér [mak ḍEr] yang menggambarkan peristiwa bunyi peristiwa alam sekitar, yaitu mak bus [maʔ

bunyi alam sekitar. Kata bus [bus] pada bus mak bus ] , mak bres [maʔ brəs], dan mak dhér [maʔ ḍEr].

[ maʔ bus] contoh (44) merupakan onomatope suara angin. Kata bres [ brəs] pada mak bres

6. Daftar Pustaka

[ maʔ brəs] contoh (45) merupakan tiruan bunyi Aminuddin. 2003. Semantik Pengantar Studi seketika hujan deras. Kata dhér [ḍEr] pada mak

Ten tang Makna. Bandung: Sinar Baru dhér [maʔ ḍEr] contoh (46) merupakan tiruan

Algensindo.

bunyi suara petir menyambar. Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa.

5. Simpulan

2016. KBBI IV Daring. Jakarta: Kemendikbud Berdasarkan penelitian yang sudah dipapar-

RI.

kan di atas menghasilkan simpulan bahwa Chaer, Abdul. 1990. Pengantar Semantik Bahasa onomatope yang didahului kata mak [maʔ] Indonesia . Jakarta: Rineka Cipta. dibagi menjadi tiga jenis, yaitu (1) bunyi benda,

(2) bunyi manusia, (3) peristiwa alam sekitar. ---------. 1995. Pengantar Semantik Bahasa Indonesi Onomatope yang didahului kata mak [maʔ]

(Edisi Revisi). Jakarta: PT Rineka Cipta. bunyi benda, yaitu (1) benda keras ( mak bleg [maʔ Diyanti, Anita. 2000. “Kajian Semantik Wujud

bl əg], mak breg [maʔ brəg], mak brug [maʔ brug] , Onomatope dalam Komik Serial Donal mak prul [maʔ prul], mak gludhug [maʔ gluḍug], mak

Bebek”. Skripsi S-1 . Yogyakarta: Program glodhag [ma ʔ gloḍag], mak gledheg [maʔ glEḍEg],

Studi Pendidikan Bahasa Indonesia, Fakul- dan mak kropyak [maʔ kropyak]), (2) benda keras

tas Bahasa dan Seni Universitas Negeri bergesek dengan daun kering ( mak kresek [maʔ

Yogyakarta.

krəsək], mak krosak [maʔ krosak], mak perketek [maʔ Djajasudarma, Fatimah. 1999. Semantik 1 p ərkətək]), (3) benda keras membentur benda

Pengantar ke Arah Ilmu Makna. Bandung: keras ( mak krompyang [maʔ krompyaŋ], mak kletek

PT REFIKA.

[ma ʔ klɛtɛk], mak klothak [maʔ kloṭak], mak kluthik [ma ʔ kluṭik], dan mak klethuk [maʔ kləṭuk] ).

PROSIDING

Keraf, Gorys. 1981. Linguistik Bandingan Historis. Kebudayaan secara Linguistik. Yogyakarta: Jakarta: Gramedia.

Sanata Dharma University Press. Waluyo, Herman J. 1995. Teori dan Apresiasi Sugiarto, Anton. 2013. “Wujud Onomatope Puisi . Jakarta: Erlangga.

dalam Baoesastra Djawa Karya W.J.S. Kridalaksana, Harimurti. 2008. Kamus Linguistik.

Poerwadarminta” (Skripsi). Yogyakarta: Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Jurusan Pendidikan Bahasa Daerah, Fakul- tas Bahasa dan Seni, Universitas Negeri

Nurdiyanto, Erwita dan Subandi. 2014. “Lek-

Yogyakarta.

sikon ‘Jatuh’ dalam Masyarakat Tutur Banyumas: Kajian Etnosemantik”. Dalam Sujono. 1981. “Arti Umum Kata-Kata yang Ber- Prosiding Seminar Internasional PIBSI

nilai Onomatope dalam Bahasa Jawa Baru” XXXVI, 11—12 Oktober 2014, hlm 375.

(Tesis) . Yogyakarta: Fakultas Sastra dan Kebudayaan Universitas Gadjah Mada.

Nurlina, Wiwin E.N. 2011. “Onomatope Bahasa Jawa yang Berkonsep Makna Binatang dan Suwandi, Sarwiji. 2008. Semantik Pengantar Alat Musik” (Makalah SIBI). Bandung:

Kajian Makna. Yogyakarta: Penerbit Media Penerbit ITB.

Perkasa.

Nuryantiningsih, Farida. 2014. “Medan Makna Tarigan, Henry, Guntur. 1985. Pengajaran Verba Gerak Tangan dan Kaki dalam

Semantik. Bandung: Penerbit Angkasa. Bahasa Jawa”. Dalam Prosiding Seminar Tim Penyusun Balai Bahasa Yogyakarta. 2001.

Internasional PIBSI XXXVI, 11—12 Oktober Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa). Yogya- 2014, hlm 395.

karta: Penerbit Kanisius. Pateda, Mansoer. 1989. Semantik Leksikal. Ende Wijana, Dewa Putu. 2010. Pengantar Semantik Flores: Penerbit Nusa Indah.

Bahasa. Yogyakarta: Pustaka Pelajar. Sudaryanto. 1981. “Beberapa Catatan Mengenai Yuliati, Etik. 2012. Onomatope dalam Bahasa Kata Afektif dalam Bahasa Jawa”. Dalam

Jawa. https://www.google.co.id/- Forum Linguistik, Laporan Pertemuan

makalah+etik+yuliati+onomatope. Di- Ilmiah di Fakultas Sastra UI. Ende Flores:

unduh pada tanggal 10 Agustus 2016, pukul Penerbit Nusa Indah.

20.00 WIB.

---------. 2015. Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa: Pengantar Penelitian Wahana

Onomatope yang Didahului Kata Mak dalam Bahasa Jawa: Kajian Makna Leksikal