KAS DAN SETARA KAS lanjutan CASH AND CASH EQUIVALENTS continued

The original financial statements included herein are in Indonesian language. PT SAMINDO RESOURCES TBK Dahulu PT MYOH TECHNOLOGY Tbk DAN ENTITAS ANAK CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN PADA TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 DAN UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR PADA TANGGAL-TANGGAL 31 DESEMBER 2013 DAN 2012 Dinyatakan dalam ribuan Rupiah, kecuali dinyatakan lain PT SAMINDO RESOURCES TBK Formerly PT MYOH TECHNOLOGY Tbk AND SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS AS OF DECEMBER 31, 2013 AND 2012 FOR THE YEARS ENDED DECEMBER 31, 2013 AND 2012 Expressed in thousands of Rupiah, unless otherwise stated 63

10. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK-PIHAK YANG BERELASI lanjutan

10. RELATED PARTY

BALANCES AND TRANSACTIONS continued Persentase terhadap jumlah aset liabilities yang bersangkutan Persentage to respective SaldoBalances total assetsliabilities 2013 2012 2013 2012 D. Utang Usaha

D. Trade Payables

Samtan USA Inc., dahulu Samtan USA Inc., formerly Samchully USA., Inc. 31.467.456 30.026.393 3,04 2,94 Samchully USA., Inc. Samtan Co.,Ltd 10.117.592 15.787.139 0,98 1,55 Samtan Co.,Ltd PT Kideco Jaya Agung 88.701 75.556 0,01 0,01 PT Kideco Jaya Agung Saldo utang usaha 41.673.749 45.889.088 4,03 4,50 Balance of trade payables E. Utang non-usaha E. Non-trade payables Samtan Co.,Ltd 9.324 455.699 0,00 0,04 Samtan Co.,Ltd PT Kideco Jaya Agung - 94.424 - 0,01 PT Kideco Jaya Agung Saldo utang non-usaha 9.324 550.123 0,00 0,05 Balance of non-trade payables Persentase terhadap jumlah pendapatan beban yang bersangkutan Jumlah Total Percentage to respective total revenuesexpenses 2013 2012 2013 2012 F. Pendapatan

F. Revenue

PT Kideco Jaya Agung 2.455.556.483 1.793.727.320 100,00 100,00 PT Kideco Jaya Agung G. Beban pokok pendapatan G. Cost of revenue Samtan USA.,Inc. dahulu Samchully USA Inc. 189.488.342 154.042.647 3,98 9,86 Samtan USA., Inc. formerly Samchully USA Inc. Samtan Co., Ltd 83.959.132 79.304.338 8,98 5,08 Samtan Co., Ltd PT Kideco Jaya Agung 992.936 2.805.134 0,05 0,18 PT Kideco Jaya Agung Saldo beban pokok pendapatan 274.440.410 236.152.119 13,01 15,12 Balance of cost of revenue H. Beban umum dan administrasi H. General and administration Expenses Samtan Co., Ltd 5.165.219 - 7,57 - Samtan Co., Ltd PT Kideco Jaya Agung 635.711 - 0,93 - PT Kideco Jaya Agung Saldo beban umum dan administrasi 5.800.930 - 8,50 - Balance of general and administration expenses

I. Beban tenaga kerja dan tunjangan

I. Salaries and employee benefits

Imbalan kerja jangka pendek Short-term employee benefits Direksi dan komisaris 13.491.019 4.351.639 19,78 6,76 Directors and Commissioner Imbalan pasca kerja Post employment benefits Direksi dan komisaris 1.311.517 190.723 1,92 0,30 Directors and Commissioner Saldo beban tenaga kerja dan tunjangan 14.802.536 4.542.362 21,71 7,06 Balance of salaries and employee benefits