SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan BALANCES AND

PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 88

30. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan

30. BALANCES AND

TRANSACTIONS WITH RELATED PARTIES continued Mutasi cadangan atas penurunan nilai adalah sebagai berikut: The movements of allowance for impairment are as follows: 31 Desember 2013 31 Desember 2012 December 31, 2013 December 31, 2012 Saldo awal 203.788 206.956 Beginning balance Pemulihan cadangan - 114 Recovery of allowance Penghapusan - 3.054 Write-off Total 203.788 203.788 Total Cadangan atas penurunan nilai dilakukan untuk menutup kemungkinan kerugian adanya penurunan nilai. The impairment allowance is provided to cover possible losses from impairment. Berdasarkan hasil penelaahan terhadap adanya penurunan nilai piutang pada akhir tahun, manajemen berkeyakinan bahwa jumlah cadangan atas penurunan nilai tersebut cukup untuk menutup kemungkinan kerugian atas tidak tertagihnya piutang pihak berelasi non-usaha. Based on the results of the review for impairment of receivable accounts at the end of the year, m anagement believes that the allowance for impairment is adequate to cover possible losses from the non-collection of due from related parties. Persentase terhadap Total Liabilitas Konsolidasian Percentage to Total TotalTotal Consolidated Liabilities 31 Des 2013 31 Des 2012 31 Des 2013 31 Des 2012 Dec 31, 2013 Dec 31, 2012 Dec 31, 2013 Dec 31, 2012 Utang sewa pembiayaan Finance lease obligations Entitas di bawah pengendalian yang sama dengan Kelompok Entites under same Usaha control with Group PT Reksa Finance - 18 - 0,00 PT Reksa Finance Utang pihak berelasi non-usaha Due to related parties Entitas Induk Parent Company PT Central Agromina 5.326 22 0,09 0,00 PT Central Agromina Entitas di bawah pengendalian yang sama dengan Kelompok Entites under same Usaha control with Group Charoen Pokphand International Charoen Pokphand International Group of Companies Ltd., Group of Companies Ltd., Republic of Seychelles Republic of Seychelles Catatan 31b 246.327 328.964 4,27 7,88 Note 31b Lain-lain masing-masing di bawah Rp1.000 1.007 286 0,02 0,01 Others below Rp1,000 each Total 252.660 329.272 4,38 7,89 Total Tahun yang Berakhir pada tanggal 31 Desember Year ended December 31 2013 2012 Imbalan kerja jangka pendek 98.011 112.257 Short-term employee benefits Imbalan pascakerja 4.273 3.773 Post-employment benefits Imbalan terminasi 10.890 7.174 Termination benefits Total 113.174 123.204 Total PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK DAN ENTITAS ANAKNYA CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN KONSOLIDASIAN Tanggal 31 Desember 2013 dan Untuk Tahun yang Berakhir pada Tanggal Tersebut Disajikan dalam Jutaan Rupiah, Kecuali Dinyatakan Lain PT CHAROEN POKPHAND INDONESIA TBK AND ITS SUBSIDIARIES NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS As of December 31, 2013 and For the Year Then Ended Expressed in Millions of Rupiah, Unless Otherwise Stated 89

30. SALDO DAN TRANSAKSI DENGAN PIHAK- PIHAK BERELASI lanjutan